北斗六星网

标题: 红三兵和神经的故事（中） [打印本页]

作者: 三人行 时间: 2013-10-2 22:55
标题: 红三兵和神经的故事（中）
第八章

我盼望已久的节日终于来了，十一月七日，伟大的十月社会主义革命纪念日。

我老早就醒了，跑到窗户边儿上往外面张望。太阳还没升起来，可是天已经全亮了。天空是那么的蓝，那么的纯净。所有的房子都飘着红旗。我心里特别高兴，就像是春天来了一样。这一天，心里不知为什么，特别舒畅和美好。不知为什么，总是回忆起最美好和愉快的事情。你可以幻想有什么美妙的事情发生，也可以想快点长大，成为有力者和勇敢者，或者建立功勋或者是英雄主义：穿过浓密的原始森林，开飞机翱翔在蓝天，下到地下，去开采铁和煤，修运河，灌溉沙漠，种上森林，在工厂里劳动，造出新的最好的机器。

这是我的理想，没有一点值得惊奇的地方。我想。爸爸说，在我们国家里，每一个人，如果他想，并且努力去学习，那他一定会取得成就。因为许多年前，正是在这一天，我们撵走了资本家，他们剥削人民，现在在我们这儿，一切都归人民所有。也就是，我拥有一切，因为我也是人民。

在这天，爸爸送给我一个幻灯机，妈妈给了我一付冰刀，妹妹真真送给我一个指南针，我送给真真一套画画用的彩色颜料。

红三兵和神经的故事（上）

红三兵和神经的故事（下）

作者: 我是来打酱油的 时间: 2013-10-2 23:14
就撵走资本家还有点东北味。看来这章不太好译。

作者: 知音 时间: 2013-10-2 23:30
这章开始长大了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-2 23:48
然后我和爸爸还有真真去了爸爸的工厂。在那里和所有的工人们大家一起参加了游行。周围都是音乐，所有人都唱着歌，我和真真也唱着歌。我们非常高兴。爸爸给我和真真买了气球，我的是红色的，真真的是绿色的。我们朝着我们市最大的广场进发。爸爸给我们买了两面小红旗。我们拿着旗沿着主席台通过了广场。

然后我们就回了家。家里很快来了客人。第一位客人是瘦骨寒梅，他手里有两个包包，我们立刻就猜到，这是给我们的礼物。但是瘦骨叔叔开始问我们，表现得好不好。我们说好。

--听妈妈话不？
--听。我们说。

--学习杂样？
--好。真真说

我也说：
--好。

他给我了一堆铁构件，给真真一盒子积木。

然后不孕叔叔和潜水阿姨来了，之后冒泡叔叔和蝶儿阿姨，还有毛毛阿姨。所有人都问我学习杂样。我对所有人都说好，所有人都送了我礼物，最后我收了一大堆礼物，真真也收了一大堆。我坐着看着这些礼物，慢慢心里就愁起来。良心开始折磨我，因为我算术只得了二分，我还跟所有人说我学习好。我想啊想啊，最后跟自己保证要好好学习，类似情况永远不会发生和重演。这样之后，心里稍稍好受了些，慢慢快乐起来。

十一月八号还是节日，我和许多同学呆在一起。我们疯玩儿，晚上在墙上看幻灯片。我睡觉的时候，我把所有的礼物摆在椅子上，真真也把所有的礼物摆在椅子上，白天牵着的气球飘在天花板上。看着它们我太高兴啦。

第二天我醒来后，发现气球已经掉在地上了。它们绉绉地，小小的。氢气跑走了，它们也不能飘在空中了。我放学回家之后，不知道怎么告诉妈妈，我得了二分。但妈妈想起了成绩单的事儿，让我拿给她看。我鸟悄地从书包里拽出了成绩单给了妈妈，妈妈立刻就看到，我得了二分。

--我就知道。她说，天天溜达，晃晃地。现在期中是二分吧？为啥？因为你根本听不进去话。我跟你说过多少次了，让你到点儿做作业，可是说不说杂就他妈的一样？白说。你是想留级是不？

我说我要好好学习，二分不会再得。但妈妈以冷笑做为回答。看来她根本不相信我的保证。我让妈妈帮我签字，但是她说：

--我不签，让你爸签。

这太糟了。我寻思让我签完之后不用给我爸看了。现在还得听我爸的唠叨。我心情坏极了，作业也不想写了。

--让我爸，我想，让我爸说完我我再写算了。

总算爸爸下班了。我等他吃完饭，因为他吃完饭一般能和气一些，把成绩单放在桌子上，让我爸能看到。我爸很快就发现桌子上有成绩单，就拿过去看。

--靠，他说，你在你们同学跟你臊得慌不？
--就好像我一个人得二分似的。
--还有谁？
--神经？
--你跟他比啥啊，他牛逼杂地。
--他一点也不牛。我说。
--你该好好学习并且帮帮神经。你俩总不能愿意一直打狼吧？
--我，我说，我不愿意。我已经定了要好好学。
--你以前也这么说。
--不，我以前只是说说而已。现在我铁定了。

爸在成绩单上签了字，啥也没有再说。我感觉有点委屈，我爸没有再说我啥。我想他以为说得再多也没用，因为我总是保证却啥啥都没干。因此我决定这一次我要证明，我有决心并且开始好好学。遗憾的是今天算术啥也没留，要不我一定做算术作业。

第二天，我问神经。
--你妈说你没？
--说了。飘飘姑姑也说了。其实她最好闭嘴。她就会说：我好好管你。可是她管我啥了？她从前说，我要管你，每天看着你做作业。可是她也就是看了我两次作业，然后她就去厂俱乐部的戏剧小组去了，晚上，就找不到她了。她说，我明天检查你，可每次都明天明天，然后就没影了。我之所以啥都做不成，就是因为我不信有人检查我。总之，没有一天晚上她在家。她要是不是戏剧小组，就是剧院。

--可是她真得去剧院，她不是要报考戏剧学校嘛。我说

--这我明白，神经说，我妈也参加各种提高班还工作哩，可是她从来不说我管你。我妈只是解释要好好学习，就算她跟我喊没也没啥。可是我挺反感姑姑，要么你管，就真管；要是你不管，就别管。我就等我姑姑管我来着，所以啥也没做。我就这个性格我。

--你就把自己的事儿往别人身上推吧你。我说，不担事儿你。
--你才不担事儿，就好像你学习比我好是不。
--我要好好学习乐。
--靠，我也好好学习要。神经说。

过了几天体育老师柳二说，体育馆已经装好篮球架子了，谁要是喜欢可以参加篮球队。小伙伴们都老高兴了，都报名参加了。我和神经也想报名，可是柳二说：

--篮球队学习不好的不要。他跟我们说。

神经很沮丧。他等了很久，要和同学们一起打篮球，可是现在大家玩上了，却跟他说让他一边呆着去。我倒是还行，因为我铁定了要好好学习就肯定成绩能上去，进篮球队是早晚的事儿。

这一天知音姐说，一年级的同学们都非常努力，成绩也上来了，一个二分也没有。只有两个三分。她说，他们将消灭这两个三分，因为他们保证只得四分或者五分。我们这个班最差还有两个二分--我和神经。

神经说：

--切，就咱们俩打狼来着，得想个辙。

--就是他们俩。孤鸿指着我和神经说，你们杂回事儿？昂？我们都跟着丢人啊。大家伙都努力学习，就是他俩脑子让驴踢了，啥都白扯。你，红三兵，杂就不好好学哪。

所有人都出来逼逼：

--你杂就不知道好好学呢
--说啥哪都。我说，我都决心好好学了，能不能翻一篇儿？
--你决心怎么学，看看你都得多少分？独醒客说。
--分都代表过去直道不？我前天刚下的决心。我说。
--靠，为啥不早下决心？

作者: 三人行 时间: 2013-10-2 23:55
二哥，是这么回事儿，这章不想译成东北话，因为这是苏联那一代人的信仰和真实的生活。我在向这种信仰和生活表示敬意。

知音姐，我也感觉，从第八章开始，他们已经慢慢地开始改正自己身上的毛病了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 00:12
--行啦，别吵吵了。知音姐说，得帮助落后生。应该帮着点红三兵和神经。
--我能帮着红三兵么？知易行难说。
--我想要帮着神经。逍逍说。行不？

--当然行。知音姐说，你们能帮着他们那是太好了。可是小兵和小经，你俩也该多学点。小兵，你要是遇到不会的题，是不是问你爸或者你妈？
--没。我说，我现在啥都不问我爸，影响他工作干啥。我一般去找同学问。
--这不是一码事儿么，我想让你自己整明白。要是你好好做题自己整明白，才能学到东西。要是每次都是别人替你做，那你啥时也学不会。干啥要留作业？就是为这。让你自个儿寻思明白。

--好的。我说。我自个寻思。
--对喽，努力吧，只有实在实在你自己不能整明白作业的时候，才能问同学或者是我。

-不，我说，我脚着我自己能整明白，要是实在整不明白，我去问知易行难。
--只要你真想，你一定会搞定的。知音姐说

第八章完。

作者: 神经 时间: 2013-10-3 11:07
越来越正经了还，还不太适应了还{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-3 11:11

三人行发表于 2013-10-3 00:12
--行啦，别吵吵了。知音姐说，得帮助落后生。应该帮着点红三兵和神经。
--我能帮着红三兵么？知易行难说。 ...

知易行难教红三兵想的容易做起来就费老劲了，还不如教神经来。{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-3 11:15
这我明白，神经说，我妈也参加各种提高班还工作哩，可是她从来不说我管你。我妈只是解释要好好学习，就算她跟我喊没也没啥。可是我挺反感姑姑，要么你管，就真管；要是你不管，就别管。我就等我姑姑管我来着，所以啥也没做。我就这个性格我。

=========
这个性格还真有。

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 11:36
一正经奏有点成熟了，成熟了奏不那么可爱了~

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 18:56

第九章

我到家以后马上就开始做作业了。我也挺奇怪的，我杂就这么么坚定。我想像知音姐说的那样，先做最难的，然后做简单的。正好今天留了算术作业，我就打开了本子开始读题：

商店里有八把锯，斧头是锯的三倍。卖给木工机组一半儿的斧头和三把锯一共收了八十四卢布，剩下的斧头和锯卖了另一个机组，一共收了一百卢布。问一把斧头和一把锯各多少钱？

开头我没看明白题。看了一遍两遍三遍。慢慢我明白了，这个出题的尽任儿往糊涂了整，好让学生做不出来。你看嘛，写斧头是锯的三倍，真接写斧头二十四把不就结了嘛。还说卖给木工机组一半儿的斧头和三把锯，直接说十二把斧头嘛。斧头一共二十四把，一半就是十二把。一共卖了八十四卢布嘛。再往下看，剩下的东西一共卖了一百卢布。剩下的是啥东西？就不想说人话嘛。如果一共二十把斧头，卖了一半，还剩下一半十二把嘛。锯一共是八把，三把卖了第一组，剩下的那组买了五把嘛。绕来绕去，绕去绕来，然后说学生笨，算不出来嘛。

我重抄了一遍。

商店里八把锯二十四把斧头，一个小组买了三把锯十二把斧头，花了八十四卢布。另一个小组买了十二把斧头五把据，花了一百卢布。锯和斧头各多少钱？

我重看了一遍，但还是算不出来。那些小字儿在我脑子里转悠，不让我细想。我决定再减一些，让题里数字变少一些。妈逼的这数一点用也没有，多少把斧头多少把锯，最后全卖出去了不是。我再减了减，变成另外的样子

一个小组买了三把锯十二把斧头，花了八十四卢布。另一个小组买了十二把斧头五把据，花了一百卢布。锯和斧头各多少钱？

题变得更简单了，我还想简化一下。卖谁不重要，卖多少钱才重要哪。我又简化了一下。

三把锯十二把斧头八十四卢布。十二把斧头五把据一百卢布。锯和斧头各多少钱？

再简化也没法弄了，我寻思，三把锯十二把斧头八十四卢布，那应该把数加起来被八十四除嘛。十二加三是十五，八十四除十五除不开，带余数。我知道一定是哪儿错了，再想别的辙吧。另一个辙是这样，我把十二加五是十七，一百除以为十七，他妈的还是带余数。

。。。。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 18:58
我又把所有的斧头和锯加起来，二十四加八是三十二，然后所有卢布再加起来再除，可是还是除不开。然后我又把锯从斧头里刨出去，再除，还是除不开。我还想把锯和斧头单算，然后把斧头钱刨掉，剩下就是锯钱。可是我不管杂算，就是算不出来。我拿着作业本去找知易行难。

--外，我说，小易，三把锯十二把斧头八十四卢布。十二把斧头五把据一百卢布。锯和斧头各多少钱？这题我得杂算。

--你杂想的？

--我想，十二加三，然后八十四除以十五。

--你把斧头和锯加起来干啥啊。

--你看算出总数，然后八十四除以总数不就得出单个儿的钱么。

--哪个单价，是斧头啊还是锯。

--锯，我说，也可能是斧头。

--照你这么说，锯和斧头一个价。

--不一个价杂地？

--必须不一个价。题里没说锯和斧头价格相等吧？相反人家问你各多少钱。我们不能把它们加总，直道不？

--但问题是你加不加总，总是除不净啊。我说。

--这就是关键。

--那杂办？我问

--你自己想。

--我都想了两个小时了。

--你再看看题，都看到啥了。

--看了，三把锯十二把斧头八十四卢布。十二把斧头五把据一百卢布。

--你发现没，第一次和第二次斧头数量相等，锯是两倍。

--我看到了。

--发现没，第二次比第一次贵十六卢布。

--看到了，第一次八十四，第二次一百，一百减八十四等于十六呗。

--那你杂想，为啥第二次要贵十六卢布哪。

--明白了，多买了两把锯，多出来十六卢布。

--2把锯十六是不？

--是的，我说，两把。

--那一把多少钱哪？

--两把十六，一把就八块呗。

--那你现在就知道锯的单价了。

--靠，我说，我杂就没想到哪。。

等等，小易说，你算算斧头多少钱？

--这太小意思了。我说，十二把斧头三把锯八十四卢布，三把锯二十四卢布，八十四减二十四等于六十，再除以十二把斧头，一把就是五卢布。

我回了家，挺不得劲，不是我自己算明白这题的。但是我决心下次一定自己做完作业，哪怕坐上五个小时。

第二天我们算术没留作业，我挺高兴，因为做作业也不是非常让人高兴的事儿嘛。

没事儿，我想，我算术先休息一天。

但一切都不像我想像的那样，我刚一坐下来，真真就说：

--哥，我们留了作业，我无论如何也算不出来，帮我整整。

我看了一眼作业本，寻思

--要是我算不出来，我立马就没威信了。

我跟她说

--我现在没时间，我作业太多了，你去玩儿上两个小时，回来的时候我再帮你。

我想：

--她溜达，我做题，回来我再给她讲。

--那我找人玩去了啊。真真说。

--去吧去吧，不用太快。溜达个两三个小时，一句话，想溜达多久就多久。

她走了，我拿起作业本开始读题。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 19:14

神经发表于 2013-10-3 11:07
越来越正经了还，还不太适应了还

第十章开始，你的二逼事迹就开始啦。{:soso_e113:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 19:16

野妞发表于 2013-10-3 11:36
一正经奏有点成熟了，成熟了奏不那么可爱了~

都从可爱过来的。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 19:39
她走了之后，我开始看题

小小子和小姑娘去森林里摘核桃，他们一共摘了一百二十个核桃，小小子摘的是小姑娘摘的两倍，小小子有多少核桃，小姑娘有多少核桃？

看完题之后我差点没笑出声来，啥JB题啊，有啥不明白的。一共是一百二，除以二。小姑娘是六十个。我再看看小小子多少。一百二减六十，小小子是六十。不对吧。。这么一整他们摘的一边儿多啊。可是题里说小小子摘的是小姑娘的两倍啊。靠，我想，我明白了，六十再除以二，是三十。小小子摘六十，小姑娘摘三十。我再看看答案啊，不对啊，小小子八十，小姑娘四十。

--靠，我想，不对呀，我算的是六十和三十，答案杂能八十和四十哪。

再看一遍题。一共是一百二十个核桃，小小子六十，小姑娘三十，一共是九十，看来我是真整错了。再算，还是三十和六十，可是答案杂就是八十和四十哪，我都陷进一个怪圈儿里了。

那时我就寻思，再读十遍题，也找不出里面的关结所在。

我开寻思这题。我算不出来我都臊得慌。连三年级的题都解不了。我又使劲儿地想。还是想不出来。坐着都不知道干啥好了我。题里说一共一百二十个核桃，应该把它们分成一份比另一份多出一倍来。要是其他的数字能合上牙子也行啊。可是用一百二除以二，一百二减去二，一百二乘以二，都得不出来八十和四十这个数啊。

我沮丧地作业本上画了一棵核桃树，下面站着一个小小子和一个小姑娘。树上是一百二十个核桃。我画桃核，是画啊画啊，想啊想啊。就是思维不往正道上寻思。开始我想，为啥小小子要比小姑娘整的桃桃多哪，可能是小小子爬到树上摘的，而小姑娘是在地上捡的，所以小姑娘捡的少。然后我又从树上摘核桃，其实就是用橡皮擦掉桃桃，然后给小小子和小姑娘。也就是往他们头上画核桃。突然我想，他们得把核桃往DOU里放。小小子穿了一个夹克，我给他画了两个口袋，小姑娘穿着围裙。我在围裙前面画了一个口袋。我坐着看着他们：小小子两个口袋，小姑娘一个口袋，突然我的脑袋里灵光一现。我把他们脑袋上的核桃擦掉，把他们的口袋画得鼓鼓的，好象里面有核桃一样。现在一百二十个核桃分成三个口袋，其中两个给小男孩，一个给小女孩儿。一共是三个。

我脑袋里像闪电一样突然裂开了一个大思想。一百二应该除以三。小姑娘拿走一份，剩下的两份儿归小小子。我飞快地用一百二除了三，得到了四十。也就是说一份是四十。这样小姑娘有四十个核桃，小小子两份，四十乘以二是八十个核桃，跟答案一样。我高兴得差点没蹦起来，就跑去找知易行难。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 19:48
正跑着哪，迎面走来了神经。

--外，我说，神经，小小子和小姑娘去森林整核桃，小小子整的是小姑娘的两倍，一共整了一百二十个核桃，照你说，杂办?

--挂起来，把核桃挂在小小子的脖子下面，小姑娘不能受委屈。他说。

--我没问你这个。我问怎么分，才能小小子是小姑娘的两倍。

--爱杂除杂除嘛。干我屁事。平分吧？

--不能平分。这题就是这样儿的。

--还有啥题？

--就是算术题。

--靠。神经说，我的海猪咽气儿啦，我昨天买他的时候还好好的。

--对不起哈，我说，我真不知道你还有这糟心事儿。

我就接着跑啊跑啊，PIAPIA地。

作者: 神经 时间: 2013-10-3 19:56

三人行发表于 2013-10-3 19:39
她走了之后，我开始看题

小小子和小姑娘去森林里摘核桃，他们一共摘了一百二十个核桃，小小子摘的是小姑 ...

这小子一上道神经也挡不住，哦，说错了，是神仙也挡不住。{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:08

三人行发表于 2013-10-3 19:48
正跑着哪，迎面走来了神经。

--外，我说，神经，小小子和小姑娘去森林整核桃，小小子整的是小姑娘的两倍 ...

靠，我是俄语差，数学没这么差吧？

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 20:11
开辟鸿蒙，小子开窃勒~
{:soso_e113:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 20:14
我跑到知易那儿。

--外，我说，这题真可真漂亮出得：小小子和小姑娘一共摘了一百二十个核桃，小小子摘的是小姑娘两倍。应该除以三是不？我说的对不？

--没错。知易说。小姑娘拿走一份，小小子拿走两份，他就是小姑娘的两倍了。

--我自己想出来的。我说，你直道不，出题的太聪明了，想让谁也解不了这题，但我还是整出来了。

--牛逼。

--我从今往后要自己解题。

--好好整。知易说，自己解出来的比听的强多了。

我又往家跑，对面来了闲散之人。

--嗨，闲散，我说，一个小小子和小姑娘去摘核桃。。。

--核桃鸡毛，你跟我说说，你不在家里写作业，跑到街上瞎晃啥啊你。

--我正在做哪，真地。

--闭嘴吧你。整个年级都被你拖了后腿，你还有你的神经。

--真的，我做作业哪，神经家的海猪死了。你干啥去啊。

--我去你家了，想看看你做作业做得杂样了，可是家里没人。这在街上看你正作业哪。

--靠，一万分的大实话，我做作业了。我做过它了，我刚去知易那儿跟她白花这儿事来着。去我那儿看看。

我们就去了我家，我给他看了小小子和小姑娘那道题。

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 20:15

神经发表于 2013-10-3 20:08
靠，我是俄语差，数学没这么差吧？

你丫打小就差，还痞，肯定是个留级生，还是头习惯性老油条留级生{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:16
本帖最后由神经于 2013-10-3 20:17 编辑

野妞发表于 2013-10-3 20:11
开辟鸿蒙，小子开窃勒~

让核桃把他的任督二逼给砸通了，靠，一鸡动老是说错，是任督二脉。{:soso_e113:}

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 20:18

神经发表于 2013-10-3 20:16
让核桃把他的任督二脉给砸通了。

说真的，小学初中，男生成绩都差差儿的，个别才好，贪玩引起的。
一到高中，尼妹得，跟吃了啥仙丹一般，个个都冲上来了，超过娘子军了，领先了，成响当当爷们了。
所以，小学生一定要让他痛快玩，学习好不好另当其次。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 20:20
标题: 东西
本帖最后由三人行于 2013-10-3 20:22 编辑

说实话啊，野妞和神经。本来这章想大致译一下，特别是解题过程，估计能看完解题过程的没几个。后来寻思我译啥就立挣儿地，别人看不看是一回事儿，自己做到了百分百是另一回事儿。

我家的小孩儿一有作业就上网找。我说那不是抄么，他们老师说是可以的。其实我就寻思这事儿。前苏的教育体系是要求小孩儿独立完成作业的，所以他们不习惯抄袭，在做科学研究时也更加自信，更加主动。造就了几十位诺贝尔自然科学方面的得主。

苏联的举国体制，他们的文化和教育体制，那是一个奇迹。

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:31

三人行发表于 2013-10-3 20:20
说实话啊，野妞和神经。本来这章想大致译一下，特别是解题过程，估计能看完解题过程的没几个。后来寻思我译 ...

解题这两段挺有意思。

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:33

野妞发表于 2013-10-3 20:18
说真的，小学初中，男生成绩都差差儿的，个别才好，贪玩引起的。
一到高中，尼妹得，跟吃了啥仙丹一般， ...

爷们一般都是晚熟，后劲足{:soso_e113:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 20:35
--这他妈的不是三年级的题么，闲散说。

--我尽任儿地，复习一下去年题。去年我算术没整太明白。现在想没事儿找补一下嘛。

--想法挺好。温故而知新嘛。

闲散走了，真真很快就回来了。我立马就给她讲了。卡卡画了核桃树还有两个口袋的小男孩和一个口袋的小女孩儿。

--一？真真说，你讲的可真明白，我自己杂就想不出来哪。

--这小破题，以后你有事儿吱声啊，我给你讲明白儿地。

我都没想到自己能变成另一个人。以前全是别人帮我，现在我帮别人学习。最主要的是，我我我算术可是二分呀。

第九章完

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:37

三人行发表于 2013-10-3 20:20
说实话啊，野妞和神经。本来这章想大致译一下，特别是解题过程，估计能看完解题过程的没几个。后来寻思我译 ...

再一起说野妞和神经这两名时，那个和字你就省下不要说了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 20:43

神经发表于 2013-10-3 20:37
再一起说野妞和神经这两名时，那个和字你就省下不要说了。

我说好的。

作者: 神经 时间: 2013-10-3 20:57
这个故事要是用东北方言演说出来肯定有意思，我不会东北话，要是会就说了。

作者: 知音 时间: 2013-10-3 20:57

三人行发表于 2013-10-3 18:56
第九章

我到家以后马上就开始做作业了。我也挺奇怪的，我杂就这么么坚定。我想像知音姐说的那样，先做 ...

太聪明了！

作者: 知音 时间: 2013-10-3 21:02

三人行发表于 2013-10-3 18:58
我又把所有的斧头和锯加起来，二十四加八是三十二，然后所有卢布再加起来再除，可是还是除不开。然后我又把 ...

比老师还聪明！

作者: 知音 时间: 2013-10-3 21:06

三人行发表于 2013-10-3 19:39
她走了之后，我开始看题

小小子和小姑娘去森林里摘核桃，他们一共摘了一百二十个核桃，小小子摘的是小姑 ...

我高兴的蹦起来了！

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 21:07

三人行发表于 2013-10-3 20:20
说实话啊，野妞和神经。本来这章想大致译一下，特别是解题过程，估计能看完解题过程的没几个。后来寻思我译 ...

正像你说的，俺真没过解题过程，但估计以后有三四年级的小朋友，可能会认真儿看完的，所以，还是要译得真格儿的，万一以后出版也能省事不是。
啥事不怕一万，就怕万一。

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 21:07

知音发表于 2013-10-3 21:06
我高兴的蹦起来了！

没蹦到天花板儿上，再给屁股朝下摔下来么，贵臀没被摔成两个边儿么

作者: 知音 时间: 2013-10-3 21:08

三人行发表于 2013-10-3 20:20
说实话啊，野妞和神经。本来这章想大致译一下，特别是解题过程，估计能看完解题过程的没几个。后来寻思我译 ...

解题过程非常好看。

作者: 三人行 时间: 2013-10-3 22:31
第十章

第二天，我醒来时看看窗外，冬天已经到了。院儿里落雪了。周围一切都是雪白的，大地，屋顶，树就像一个大圆筒，它的枝条上全是雪。我想去滑冰，冰刀是我妈送我的。但是我得上学去。放学之后我先做了作业，然后给真真讲题。我想把三年级的题全都做一遍，有些东西挺简单，有些东西挺难。但这没吓倒我。没解完题之前，我不让自己烂糟地瞎想。当然我一天之内也做不完所有的题。但是我做了两三周。滑冰我只有擦黑的时候才去。当我把三年级的题全做了一遍之后，我老聪明了，不用别人的帮助我也能做知音姐留的四年级的题了。

我甚至喜欢做难题了，我已经不像以前那样害怕算术了。我如释重负，生活变得更加轻快。

知音姐对我的成绩挺满意，还给了我高分。爸妈也高兴，因为我好好学习了。我加入了篮球队，每隔一天训练两个小时。没有训练的时候我就滑冰滑雪打冰球。

可是神经不但不好好学习，还买了许多海猪、老鼠还有乌龟。光是刺猥就有三只。他天天照料它们，喂他们食。可是动物们不断地生病和杆屁。他还搞了一个叫什么荷静雅。这是一条普通的丧家狗崽子。但是实话说说，不是个狗崽子，已经挺大的，但是吧，年令挺小的，还没成年哪，黑毛，耳朵立立着。神经在街上看到它，把它牵回了家。并给他起名叫荷静雅。这个名子其实更适合五六十年后出现的论坛。但是神经不知道啥叫荷静雅，就把它当成了狗的名子。

当然，神经照顾小动物根本都不是在做作业之前做的。不过得妈妈喊他二十来遍，他才去做作业。

妈妈下班后问他：

--作业做了没？

--没哪，马上做。
--麻溜地。
--马上马上，老妈，我把乌龟喂完的哈。

他妈转头忙自己的事儿去了。神经喂完乌龟突然想起得给海猪弄个房子，他开始鼓捣房子。

过一会他妈又说：

--你啥时做作业啊
--马上
--马上是啥时啊，你老说马上，可根本就没动地方。
--好，马上。我把房子整完地。
--房子？那是三天的活，马上停了现在就做作业。
--好，神经挺遗憾的，明天我就把房子做完。我现在给刺猬整点水然后马上就做作业。

他拿了杯子给刺猬倒了水，然后又开始检查其他的小动物水够不够。然后发现一只刺猬不见了，他又满房子找。

过了半小时，他妈又问作业的事儿。

--马上的，神经说，找到刺猬的，刺猥没了。

作者: 野妞 时间: 2013-10-3 23:36

三人行发表于 2013-10-3 22:31
第十章

第二天，我醒来时看看窗外，冬天已经到了。院儿里落雪了。周围一切都是雪白的，大地，屋顶，树就 ...

现在由喜欢落后生红三兵改为喜欢落后生神经勒。
可爱得。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 00:38
天天总是这逼付的。一会这，一会那儿，一会又那儿。

如果他妈去上课，他连做作业都想不起来。一直到快睡觉时，他才开始做作业。但是不可否认，他是一个快手。他不学习，但是总能得到三分，有时甚至是四分。当然，四分很少。他最怕俄语，每次上黑板都靠提醒，这对他一点用都没有。每当班里要考听写和作文时，神经早就知道一定会得二分。他就根本不去学校了。

有次，知音姐说明天要考听写，神经第二天就装病跟他妈说，头痛。他妈就同意他不上学了，并说，等自己下班回来，就喊医生过来。但是等他妈回来以后，神经就说头不痛了，不用喊医生了。他妈就给他写条，说他因病不能上学，现在恢复得不错。

第二次全班要考作文。神经又编他头痛。可是等他妈回来的时候，发现神经恢复得太快了。那时他妈还没怀疑神经，又给学校写了假条。

第三次的时候，他妈明白了，神经在骗，只是不想上学。神经开始没招。后来他妈说要自己去学校，把这事儿整明白儿地。神经一看他妈指定能找到真相，索性就自己招了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 01:01
他妈听到神经为了逃学而编嗑时差点气疯了。那天正好神经把荷静雅领回家。他妈本来就气，这个神经不停地往家里运小动物，也不学习，天天养小动物。因此神经把荷静雅领到阁楼，藏了起来。正当神经认帐逃学，他妈气疯了的时候，这条狗从阁楼里跑了出来直接还进了房间。

--这是什么鸡巴玩意。他妈瞧着神经喊着。

--这个啥也不是，嗯，没啥，他是狗。神经小声地嘟囔。

--狗？他妈喊，现在把这些逼玩意从整走。把家当动物园了是不？天天就知道养这些玩意，学杂就不想哪。现在把这些东西都弄出去。什么耗子，什么刺猬--全整走。这狗麻溜整走，我天天被你烦的还不够杂地。

没办法。神经眼泪儿巴叉地走遍了所有的小伙伴儿。除了一只刺猬以外，谁也不要。当时他带着这只刺猬找我说，家里都发生了啥。其实我也不想要这个刺猬，因为以前他给我的老鼠生了挺多，有几只都跑到碗柜里了，而且这只刺猬无精打采，我怀疑是病了。

但是神经说刺猬没事儿，正在准备冬眠。我同意收了刺猬，可是神经说过了冬眠，他再取走刺猬。

只是荷静雅神经谁也不想给并决定要把它藏在阁楼里。他在烟筒旁边整了一个窝。然后用绳子把他拴好。在阁楼里挺冷，但是烟筒挺热，荷静雅不会感觉太冷。不过说实话，它也挺不好受，同时能强烈地感受到冷和热。

在特别冷的天，烟筒总是热的。可怜的荷静雅一面冷一面热，就像在平底锅里一样。他悄悄地给荷静雅送去食物，并怕它寂寞陪它一起呆着。妈妈不在家的时候，神经就和荷静雅玩，等妈妈快回来的时候再把荷静雅牵到阁楼里。开始的时候一切正常。后来一次，也不知道是神经忘了按点儿把荷静雅牵回去，还是他妈妈提前下班了。总之，用神经的话来说，他被逮了现型。他妈看到了那狗。

——这狗杂又在这儿哪。她妈喊了起来，这就是为啥你学习时间总不够的原因。。我跟你说弄走它，你又牵回来了是不？

神经承认了，他没听他妈的话，荷静雅和他这段时间生活在阁楼里，他关心和喂这狗，因为他爱这狗不能把这狗撵到严寒中去，因为这狗太孤单了，没家的狗崽子它是。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 01:07
--你要是能好好学习我就让你养这狗，他妈说，可是你是油盐不进的一个犊子。

--我杂能学习哪。神经说，我一做作业，就寻思，荷静雅在阁楼里呆着哪。它大概太寂寞了，根本就没心思做作业。

他妈抱了抱神经说

--你要是能保证放学后白天把作业整的规矩儿地，我就让你留下这狗。

神经说，他保证。

--我看看你杂保的证儿。他妈说，我现在每天下班后都查查你。

第二天我们放学时，神经告诉我的。

--到我家去，我给你看看我是杂练荷静雅的。他提议，你看看这是一个多么聪明的狗崽子。它会用嘴叼着棍子。

作者: 野妞 时间: 2013-10-4 01:21
看完介二章，姐就去睡了，明天要出门看姑姑。
红三兵和神经加油。三天后见~{:soso_e139:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 01:36
--依我看，用嘴叼棍子不用啥智慧。我说。
--那得分谁，要是你用嘴叼棍子，一点智商都不用。他说。

我们到了神经他家，神经从柜子里拿出了糖盒，并把荷静雅喊了出来。荷静雅看到糖盒，愉快地摇着尾巴，估计这狗已经熟悉了糖盒。神经把棍子伸到狗鼻子底下说：
--来咬着棍子给你糖吃。
荷静雅没理会棍子，热切地看着糖盒。

--你别光看糖盒，来咬棍子，咬。神经喊了起来。

荷静雅还是不想咬着棍子，神经把狗的下巴掰开，把棍子放了进去。可是他一松手，荷静雅又把嘴张开了，棍子掉到了地板上。

--你杂忘了我昨天杂教你的哪，神经有点泄气，我又得重教你。

神经把荷静雅的下巴又掰开了，把棍子放在嘴里，我负责捏着狗鼻子，不让棍子掉下来，这样坚持了一段时间以后，我们把手松开，给了他一块糖。这样做了几次之后，荷静雅明白了，叼着棍子能给他糖吃。慢慢地他会自己叼着棍子，不用我们帮忙了。狗总是想快点把棍子扔掉然后吃糖，可是神经总是不给它糖并且强迫荷静雅叼着棍子。

这一天我回家晚了，发现破坏了自己的作息制度。我想等夏天放暑假的时候我也给自己整条狗，然后训练它。可是现在得做作业，这么做不值得，因为训练狗会占用很多时间。我刚开始好好学算术，弄不好又得得两分。我想我得先自己学好，然后才能教狗。

神经把空闲时间都用在了荷静雅身上。荷静雅不仅学会了叼棍子，还会学会叼着棍子走路。当然了，荷静雅可不是白做的，为了糖我想他心甘情愿。为了一小块糖，它可以叼着棍子从我们这走到火车站胡同。

神经说，他能教会荷静雅许多东西，但是现在暂时没有教，因为他倦了，他是一个不是能长久喜欢一个事儿的银儿，经常从一个事儿跳到另一个事儿上，并且从不收官。

第十章完。

译到一百零四页了，一半儿过去了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 01:41
感谢知音和野妞顶帖哈。

作者: 神经 时间: 2013-10-4 08:23

野妞发表于 2013-10-3 23:36
现在由喜欢落后生红三兵改为喜欢落后生神经勒。
可爱得。

神经很有爱。

作者: 神经 时间: 2013-10-4 08:26

三人行发表于 2013-10-3 22:31
第十章

第二天，我醒来时看看窗外，冬天已经到了。院儿里落雪了。周围一切都是雪白的，大地，屋顶，树就 ...

神经的妈也是的，给这孩子这么多零花钱干啥滴。
那时候小不懂的泡马子，钱都花在买小动物那了。

作者: 神经 时间: 2013-10-4 08:44

三人行发表于 2013-10-4 01:36
--依我看，用嘴叼棍子不用啥智慧。我说。
--那得分谁，要是你用嘴叼棍子，一点智商都不用。他说。

辛苦了，下次送你一窝刺猬。{:soso_e113:}

作者: 信以为真 时间: 2013-10-4 10:30

知音发表于 2013-10-3 21:08
解题过程非常好看。

{:soso_e197:}

作者: 凝香含雪 时间: 2013-10-4 10:33
还得二分呢，加油啊。。。。

作者: 凝香含雪 时间: 2013-10-4 10:34
开始以为神经有病，原来不是傻子。。。。。{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-4 10:35

野妞发表于 2013-10-4 01:21
看完介二章，姐就去睡了，明天要出门看姑姑。
红三兵和神经加油。三天后见~

祝一马顺风。

作者: 重磅企鹅 时间: 2013-10-4 18:11
鼓励，加油带加薪！{:soso_e185:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 22:32
第十一章

我们很久就打算要全班一起去看马戏了。墓歌说，他给我们买票。我们一直盼着这一天。我们全班一起去看电影倒是好几次，但是马戏一次也没有。我自己也很久没有去看马戏了，神经更久，完全都不记得马戏啥样了。我就记得有一堆野兽，不是狮子就是老虎。我们这次特别想看那些能在金属圆笼子里骑车的摩托车手。我们老早就看到四处张贴的海报还有摩托车手的故事了。在一个用金属弹簧做的大球里面，摩托车手爬进去，然后在这个球里面骑摩托。然后球的上下部分分离，球的下部分往下降，车手在球的上部分接着骑。最奇妙的地方在于，车手没有这个半球里掉下来，即使这个半球冲下挂着。有人说，车手在半球里以极快的速度飞驰，得到了离心力，帮助车手紧贴着半球不掉下来。但是，如果车速变慢的话，离心力消失，摩托车就会掉下来。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 22:57
有一些同学们说，墓歌找不到这么多票，只给最优等生整；还有的说，除了神经之外，大家都有票，还有的说，其实一张票也搞不到，票早就卖光了。

最终票买到了，全体都去看马戏，神经也去。演出开始前老早我们就进去了，早点总比迟到好，因为晚了根本就挤不进去。我们找到座位，然后往舞台上张望，舞台上盖着老大的一张地毯。在马戏场的圆顶上，挂着圆环还有绳梯等道具。巨大的马戏场里挤满了人，我们都以为全城的人都来了。我想数数一共来了多少人，数到二百三的时候乱了，又得重数。这时侯几十盏大灯突然打开，马戏场里亮如白昼。一切都像过节一样盛装出场。长长的观众席被漆得五颜六色。离演出时间还早着，我正想看看观众席，突然定音鼓一敲，然后是小鼓，接着小提琴和管乐也起来了，场地里冲出一群杂技演员。他们蹦蹦跳跳地手拉着手，脚挨着脚，像个轮子似的在地上翻。他们那么灵活，坐在马戏场里的每一个人都想冲到里面和他们一起翻滚。我也站了起来，想冲上舞台，可是知音姐把我按住了，她让我好好坐下，别影响别人看节目。但我还是不能静下心来，我看着这些翻筋斗的杂技演员，真希望能看一晚上他们，但是他们很快就跑下去了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-4 23:14
来了驯熊的。原来熊是这么灵巧啊。他们可以走钢丝，会踩啤酒桶：啤酒桶不停地转，熊站在上面不停地换脚。两只熊还会骑自行车。

之后来了表演蹬大坛子的。他们躺在地上，两脚朝上开始用脚蹬刷成彩色的大木头坛子。他们转啊，停啊，然后用脚把木坛子蹬出去，别人也得用脚接，可不能用手。

之后是训狗。它们蹦、翻筋斗，用后腿走路，用轮车相互拉，还踢足球。一条狗可真勇敢，把它抱到圆顶的最顶端，然后它带着降落伞往下蹦。之后训狗师说，她的狗会算术。拿来了一张椅子，上面放了一只小黑狗。驯兽师在狗的前面放了三只木楔，让小狗数。我们还寻思，这狗也不会说人话啊，它杂数啊。狗开始叫了，而且只叫了三声。观众们兴奋起来，开始拍巴掌。驯兽员夸了狗，给了它一小块糖，之后又放了五块木楔，说数数。

小狗叫了五声。

之后驯兽员指着小纸板上的数字让狗认，狗每次都叫对了。

之后驯兽员开始问，二的平方是多少，狗叫了四声。
三加四等于几？狗叫了七次。
十减四等于几？狗叫了六次。

我们感到太惊奇了，狗还会加减法竟然。

然后就是小丑们出来了，他们玩着盘子和其他东西，也就是扔了再用手接着。一个人玩四个盘子，另一个也是四个盘子，之后他们互相扔接。他们太灵巧了。第一个人扔出盘子，第二个人也同时扔给第一个人一个盘子，这些盘子总是从一个人扔到另一个人那儿去，不带停的，一个盘子都没摔碎。

作者: 马樱花 时间: 2013-10-4 23:24
看过，存书签。

作者: 我是来打酱油的 时间: 2013-10-5 06:37
儿童文学的作家也很了不起，一部好作品，能让儿童终身受益。《木偶奇遇记》也不错，看过连环画，有一年看同名电影，反倒很失望。高尔基的《童年》，也是看的小人书，但整体氛围是压抑的。这部作品，真的是充满童趣，特别是解算数题过程，写出了小学生真实的心理活动，让人忍俊不禁。作为少儿文学的精典，这部作品虽少了奇思妙想，但更帖近小学生的校园、家庭生活。感情全世界的小学生是一样一样的啊！

作者: 马樱花 时间: 2013-10-5 09:17

我是来打酱油的发表于 2013-10-5 06:37
儿童文学的作家也很了不起，一部好作品，能让儿童终身受益。《木偶奇遇记》也不错，看过连环画，有一年看同 ...

酱哥夸出了新高度和新气象呀～

作者: 神经 时间: 2013-10-5 09:29

三人行发表于 2013-10-4 23:14
来了驯熊的。原来熊是这么灵巧啊。他们可以走钢丝，会踩啤酒桶：啤酒桶不停地转，熊站在上面不停地换脚。两 ...

这几段描述的绘声绘色身临其境的感觉。

是哪个逼孩纸说的就没神经的票的？我让我的狗咬西他。

作者: 重磅企鹅 时间: 2013-10-5 11:25

我是来打酱油的发表于 2013-10-5 06:37
儿童文学的作家也很了不起，一部好作品，能让儿童终身受益。《木偶奇遇记》也不错，看过连环画，有一年看同 ...

我看的《小布头奇遇记》

作者: 重磅企鹅 时间: 2013-10-5 11:26
还在不断翻译中，三人行，行！

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 13:16
马戏团里还有小丑，他们穿着蓝裤子、红上衣、绿帽子，还有红鼻子。他们可不算是正经儿地杂演员，可是演员演啥他演啥，只是回回演砸了。比如杂耍演员演完抛盘子以后，他也出来演，给果盘子把脑袋给砸了。熊骑完自行车之后，他也出来骑，只是撞到了场边儿，把自行车干稀碎。

骑手骑完马之后，他也要求给他一匹马。只是他怕摔着，要求给他系上保护绳。然后保护绳降了下给，拴在他后腰上。他拽着马尾巴要上马，可是马给了撂了蹶子，他想用梯子爬上去，可是保护绳拴着他，他够不着梯子。后来他要骑手给他抱到马上去，可是抱来抱去，他倒是骑在骑手脖子上了。

--坐，往马身上坐。骑手喊，并用尽全身力气想把他抱到马上，可是他一下子坐到了骑手的脖子上了。

骑手满场跑，这个二逼穿着红衣服骑在骑手的脖子上。骑手喊，我跟你说你这个二逼，骑马，你往哪儿骑啊，你杂骑在我脖子上了。

最后总算把小丑卸下来了，把他抱在马上。马一跑，小丑就掉来了，可是他没有摔在地上，而是在空中飞，他把手脚大张，飞来飞去，因为后面有保险绳系着。反正这人吧，啥都想做，结果啥都做不好，出来就是搞笑的。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 13:36
最后一个节目叫虎逼球。

中间休息的时候我们哪儿也没去，一直在卖呆，看看马戏团怎么准备这个节目的。先在地上组装好一个半球，那球老大了，里头放二十个人可能还有富裕。然后装好的半球往上吊，吊在马戏场的圆顶上。下面又开始组装一样一样的下面的半球。里头放了两台摩托和一台自行车，然后这个下面的半球也往上吊，最后和上面的合在一起。球的下面有个口儿，从口里顺下来一个绳梯。

休息结束了。观众们又重新回到座位上。灯又重新打亮了。摩托车手出场了。他们穿的蓝色紧身服，头上还戴着圆圆的头盔，就像是飞行员一样。一共三个，两男一女。他们站在舞台的边儿上，观众们使劲鼓掌。音乐响起，他们牛逼和虎逼地顺着绳梯往上爬，头扬得高高地。他们一个跟着一个通过留的那个口爬进了球里，然后用盖子把口封好，之后他们开始骑自行车。

刚开始的时候自行车的车速不快，就是在球底转着圈。后来速度越来越快，他们在球壁上不断升高，自行车手和自行车都和球壁垂直了，可是不知为啥，他们就是不掉下来。他们一人骑，两人骑，女的也不比男的骑得差。

然后一个摩托车手坐到了摩托上，摩托车轰鸣，就像是机枪子弹一样。车手在球里快速驾驶着摩托车，他一会向上冲，一会儿向下冲，有时都头朝下了。我们都担心他会掉下来，可是他没掉下来。然后第二个摩托车手也开着摩托跟着第一个来回飞驰，满耳朵的噪音、轰鸣和机枪声。第二个车手慢慢地到了球底，然后停了下来，第一个车手还在上面的半球里飞驰着。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 13:47
这时下面的半球和上面的开始分离了，并慢慢地往下降，但是摩托车手开着车仍在上面的球里。下半球放到地面的时候，那个女的和一个男的从半球里爬出来，可是第一个摩托车手仍在上面的半球里飞驰。他要是停下来，离心力一没，他就得掉下来。他要想不掉下来，唯一的办法就是保持速度不停地飞驰。观众都屏住呼吸看，我还寻思，这要是发动机一熄火，速度一慢下来，他就得从球里飞出去，然后摔在地上。

渐渐地我都感觉发动机就停了，车速也慢了下来，但是收得挺好的。下面的半球重新升到了上面，摩托车减了速在下面的球里绕着圈儿行驶。圈儿越来越小，最后车手停了下来，从口里顺着绳梯爬了下来。几千名观众拼命地给他鼓掌。

演出结束了，非常遗憾散场了，非常遗憾也不能说出来。我打定了主意：等我长大的时候我每天都来看马戏，就算不是天天来，那最少也得一周一次。马戏对我来说，啥时不会烦的。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 13:49
第十一章完。二哥神经马樱花还有企鹅都是大好人。我说。

作者: 知音 时间: 2013-10-5 13:55

三人行发表于 2013-10-5 13:49
第十一章完。二哥神经马樱花还有企鹅都是大好人。我说。

看马戏这一张太精彩了！
这是一个真正孩子的眼睛里看到的马戏。

作者: 知音 时间: 2013-10-5 13:56

知音发表于 2013-10-5 13:55
看马戏这一张太精彩了！
这是一个真正孩子的眼睛里看到的马戏。

不知道他长大后有没有再去看马戏。

作者: 神经 时间: 2013-10-5 20:01

三人行发表于 2013-10-5 13:16
马戏团里还有小丑，他们穿着蓝裤子、红上衣、绿帽子，还有红鼻子。他们可不算是正经儿地杂演员，可是演员演 ...

小时候看马戏最爱看的就是小丑。

作者: 马樱花 时间: 2013-10-5 20:07

知音发表于 2013-10-5 13:55
看马戏这一张太精彩了！
这是一个真正孩子的眼睛里看到的马戏。

能把马屁拍得再响亮一点么

作者: 神经 时间: 2013-10-5 20:10

三人行发表于 2013-10-5 13:47
这时下面的半球和上面的开始分离了，并慢慢地往下降，但是摩托车手开着车仍在上面的球里。下半球放到地面的 ...

大马戏都成了儿时的记忆了，那时好有溜乡的马戏杂技艺人在空旷的场地搭台子表演马戏，现在基本上看不到了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 21:39
马丫：知音姐那是鼓励。你该出差出差去。

谢谢神经啊。。

第十二章

第二天我去找神经，想问问用啥喂刺猬，因为刺猬不想冬眠了，夜里它醒来了，在房间里到处爬，把纸弄得到处都是不让人睡觉。我来到神经家里，看到他正躺在地板中间，双脚向上举着，双手托着皮箱。

--躺在地板上整啥哪？
--我要当杂技演员，他说现在要用双脚蹬箱。
他用双手把箱子举起来，想放到脚上，但总也放不上。
--我，神经说，我应该用脚把它举起来，来，帮个忙，把箱子拿过去放我脚上。
我把箱子拿过去放在他又脚上，他伸直了腿儿挺了一会儿箱子，然后他慢慢地转箱子，但箱子一下子掉下来，并砸到了地板上。
--不行，神经说，这么整真不行。早就该想到，皮鞋太滑了。
他把鞋脱了，重新躺倒，把脚往上举着，我又把箱子放到他双脚上。
--看，他说，现在是两回事儿了。
他又试图用脚去转箱子，但是箱子又滑了下去，重重地砸在他肚子上。神经捂着肚子开始干嚎：
--嗷，嗷，他说，真能砸死银啊。这箱了太他妈的沉了，我得转一个轻点儿的。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 21:58
我们开始找轻一点的东西，但是没找到。最后找到了沙发上的坐垫，我们把它用绳子缠成一个圆桶，就像是让人眼馋的大香肠。

--看，他说，坐垫轻，砸到身上也不疼。

他又躺到地板上。我把这个大香肠放到他脚上，他又开始转，但一直没啥效果。

--算了，他说，我最好还是练练用脚接箱子，就像杂技演员一样。你老远地把它扔过来，我用双脚接住。

我把这坐垫拿到一边，--接好了。然后坐垫就飞了过去，但是没扔到他脚上，而是摔到了他脑袋上。

--你瞎啊，神经喊，往哪扔啊，没看到啊，得往我脚上扔。

我又拿了坐垫扔了过去，神经伸了一下腿儿，但是没能接住。我扔了二十多次，他用脚只接了一次，并挺了一会儿。

看到妹？他说，我现在可是真正的杂技演员了。

我也想试试，我也躺在地上用脚接坐垫，但一次也没成功。我累得一点劲儿也没有了，后背老疼了，就好象领谁在背上踩过。

--好了，神经说，今天我们坐垫练习就到这儿了，现来练椅子。

他坐到椅子上，慢慢向后仰，好用两条椅腿立住，他仰啊仰啊，椅子一滑，摔了出去，他摔在地板上，疼得真呲牙。我也想试试，我真当不了杂技演员杂地，我不服。最后的结果也是一样。我和椅子一起摔在地板上，并且砸中了神经的脚。

--我们，神经说，我们练这些东西太早。咱们先练练杂耍吧？

--杂练啊。

--来个耍盘子。

他爬到厨柜上拿来了两个盘子。

--看，他说，你扔给我，我扔给你。我一朝你扔，你也马上把自己的扔给我，然后接住我的扔的盘子。我再把你的接住。

--拉倒吧，我说，我们把盘子都摔烂了也练不出来。

--你说的也对。神经说，要不咱们先从一个盘子练。把一个盘子练熟了，再练第二个，第三个和第四个。最后咱们就能成了真正的杂耍演员。

我们甩了一个盘子，马上就干碎了，又练第二个盘子，也马上干碎了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 22:17
--算了，神经说，咱们就是把所有的盘子都干碎了也练不出来。咱们得到一个铁盘子。

我们找到了一个搪瓷盆，结果练着练着，搪瓷盆砸到了窗户上，好在玻璃没碎，只是出来了一个裂纹。

--我靠，神经说，得想个辙。
--我们用纸把裂纹粘上算了，我提议说。

-不行啊，那更有问题。咱们这样吧，把走廊里的玻璃换到这儿，把这儿的玻璃换到走廊里，这样，谁也看不出来了。

我把窗户上的腻子起了下来，然后往外卸玻璃。
裂纹一下子通了，玻璃裂成了两块。

没事儿，神经说，走廊里的玻璃有的是是两块拼的。
然后我们到走廊里卸玻璃，把它弄到了屋里，结果发现，走廊里的玻璃比屋里的稍稍大些，安不上。

--咱俩应该把玻璃拉了。咱们同学谁家有玻璃刀？
--小麦家有。
我们从小麦家借了玻璃刀，往回走。但是杂也找不到那块玻璃了。
--操，他说，玻璃杂找不见了哪？

结果他踩到了放在地板上的那块玻璃，卡就踩裂了。

--哪个傻逼把玻璃放地板上了？神经喊。

--谁放的，你放的啊。我说

--不是你放的？

--不是啊，我说，跟我屁关系没有。你真不该把玻璃放地板上，谁也看不到，特容易直接踩上去。

--那你当时杂不跟我说哪。

--那时我没想到啊。

--因为你没想到，我得被我妈扫地出门。杂办吧，玻璃碎成五块。最好还是把他们粘起来然后放回走廊，那块再弄回来，两块杂也比碎成五块强。

我们开始在走廊拼玻璃，但是立不住。于是我们用胶水粘，可是天儿太冷了，胶也粘不住。我们干脆也不管走廊的玻璃了，开始把那裂成两块的玻璃往屋里的窗户上放。但是神经又把一块摔地上了，一地碴子。正这功夫劲儿，神经他妈下班了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-5 22:53
正这功夫戏儿，他妈下班了

--你杂比小孩子都不如哪。把你一个扔在家里太可怕了，你看看，你都整出啥来了。
--我想把玻璃安上，神经说，你看到了，都是用碎玻璃拼的。
--还用啥。还用碎玻璃拼？明天得喊一个玻璃工来。这个碎片子是啥啊。
--我把盘子干碎了。神经承认了。
--嗷嗷。他妈只说出了两个字。

她把眼睛闭上了，把双手插到BIN角上，好像她头突然痛得厉害。

我和神经从地上拾起了碎片扔到了垃圾筒里。

--你妈妈可真善良。我说，--我要是这么把家干成这样，我妈得熏我一天。

--别瞎想了，还会熏地。等着吧，我姑飘飘马上就回来了，她会帮我洗脑袋的，你也跑不了。神经说。

我才没等他姑姑回来哪，撒腿就跑回家了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-6 00:04
第二天一早在街上我看到了神经。他说他不去上学了，去医院，因为他脚着自己好象是病了。我去上学，知音姐问，为啥神经没来，我说，他今天大概来不了了，因为我在街上看到他了，他说他要去医院。

--放学后看看他。知音姐说。

我们班今天是听写。放学后我做完作业去看神经。他妈妈也下班了。神经看到我做了这么一个手势：把中指放到嘴边，使劲地摇头。我明白了，他让我沉默。我和他来到了走廊。

--你别跟我妈说我今天没上学。他说。

--为啥啊，在医院里都杂跟你说的。

--那儿的医生没人味儿。我说我病了，他说没病，挺健康的。我说我今天打喷嚏，差点把我脑袋打下来。他说打完就好了。

--是不是你没病啊。
--是啊我当然没病。
--那你去医院干啥啊。
--我早晨跟我妈说我病了，他说，你要是病了就去医院，我以后不会再给你写假条了，你都逃得太多的学了。
--那你没病跟你妈说有病干啥啊。
--你不懂。知音姐说了，今天要有听写，我去干啥啊，我是不是再得两分有瘾啊。
--那你现在杂办，明天知音姐还得问为啥你今天没上学。
--我也不知道杂办。我也许明天也不去上学了，要是知音姐再问，你就说我病了。
--听着啊，我说，这太愚蠢了，你该跟你妈承认一切，然后让她会理解的。
--好的，我会跟她说的，要是我有勇气。

第二天神经又没上学，我知道他勇气不够了，不敢和他妈承认。知音姐问我神经杂了，我说他病了，知音姐问我他得了啥病，我说是流感。

为了保持和神经的友谊我做了一个骗子。我不能拒绝他，因为他求我别说。

作者: 三人行 时间: 2013-10-6 00:05
第十二章完

作者: 三人行 时间: 2013-10-6 00:06
还有两章，中集就结束了。希望在周二把中集整完。

作者: 三人行 时间: 2013-10-6 00:07
刚才在院子里溜达会儿，和两条狗玩了一会儿，感觉效率高多了。看来真是这么回事儿。

作者: 神经 时间: 2013-10-6 11:03

三人行发表于 2013-10-5 21:39
马丫：知音姐那是鼓励。你该出差出差去。

谢谢神经啊。。

这俩傻蛋蹬枕头啊。{:soso_e113:}

作者: 神经 时间: 2013-10-6 11:05

三人行发表于 2013-10-5 22:53
正这功夫戏儿，他妈下班了

--你杂比小孩子都不如哪。把你一个扔在家里太可怕了，你看看，你都整出啥来了 ...

不能不说一声，神经的妈真是个好妈，愣是不打孩子，这值得爱施暴力的家长学习。{:soso_e113:}

作者: 金黄的小麦 时间: 2013-10-6 11:24
三偶太辛苦了

作者: 知音 时间: 2013-10-6 12:01

三人行发表于 2013-10-6 00:06
还有两章，中集就结束了。希望在周二把中集整完。

译的比我看的快。

作者: 三人行 时间: 2013-10-6 15:23
小麦，心不苦，命苦我。知音姐和神经，就剩下咱们仨，我也尽量译完它。

第十三章

放学后我去找神经，告诉他，为了他这个犊子我跟知音姐撒了谎。神经也跟我说，他是大清早上起来怎么在城里四处晃悠的。因为不敢跟妈妈承认这事儿，可是没有家长开的病假条又没法上学。

--那杂办，我问，你今天还不跟你妈把这事儿招了是不？
--不知道。我是这么想的：可能我去马戏团更好些。
--啥，去马戏团？我惊呆了。
--我考到马戏团然后成为一名马戏演员。
--你能在马戏团干啥啊。
--别人做啥我做啥。我可以教会荷静雅数数，然后像杂技演员那样表演。
--人家要是不招你哪。
--会招的。
--那学校杂办？
--我不去学校了。你是我哥们，别把我卖了。
--可是你妈早晚都得知道你不上学了。
--现在别让她知道，等我考上了马戏团，然后再告诉她，一切就欧科了。
--要是你没教会荷静雅哪？
--会教会的，杂能教不会哪，现在咱们试试，荷静雅，他喊到。

作者: 专治各种不孕 时间: 2013-10-6 15:36
俄语太棒了，膜拜下

作者: 专治各种不孕 时间: 2013-10-6 15:37
翻译的太好了，楼主可以自己对着镜子磕头，参拜偶像了

作者: 荒园 时间: 2013-10-6 16:39
看的津津有味。想起了小时候看的苏联电影和故事书。亲切啊{:soso_e100:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 01:13
谢谢园姐和不孕。

荷静雅跑过来，转来转去。

神经从柜子里拿出来糖盒，说：

--荷静雅，你得学会数数，你要是数得好，就给你糖吃，数的不好，吊毛妹有。

荷静雅看到糖盒，不停地舔下巴。

--馋没用。以后再舔下巴。

神经从糖盒里拿出来十块糖说：咱们先数到十。之后再往下走。我现在手里有十块糖，瞧，我数了哈，你得记着哈。

神经往荷静雅前面的椅子上摆着糖，边摆边数，一，二三，一直数到了十。

--哈，十块哈，你明白不？

荷静雅摇着尾巴往糖那儿够扯。

神经敲了一下狗鼻子，说：先学会数数，然后再想糖。

我说，他能一下子学到十么，人也不行啊。

--那咱们先教他从一数到五或者是三得了。

--当然，我说，还是先到三稳妥些。

--那就先到二得了，神经说，他指定能弄明白。

神经把椅子上所有的糖都收走了，只留下两块。

--看哈，荷静雅，现在只有两块糖，一，二，你看到没。如果我拿走一块，那还剩下一块是不？如果我再把这块放回去，又变成了两块。你现在说一下，这里有几块糖。

荷静雅靠了过来，摇着尾巴，之后用后腿站了起来又开始舔自己的下巴。

--你想让它杂回答啊，我说，毕竟咱们现在还没教它说人话哪。

--为啥要教它说人话啊，让它像马戏团里的狗一样叫，汪汪。明白不，荷静雅，汪汪，就是二。来，说，汪汪。

荷静雅一声不吱地看看神经，又看看了我。

--不吱声是不，神经说，不想要糖是不？

荷静雅伸长了脖子去够糖。

--停。神经非常严厉地喊。

荷静雅吓了一跳，往回退了几步，又开始舔下巴。

--嗨，说汪汪，说汪汪，我们两个一起跟狗喊。

--他不明白，神经沮丧地叹了一口气说。应该让它开个窍儿。现在我来训你，让它在一边看着学。

--你杂训我啊，我挺惊讶。

--太容易了。你四肢着地爬着，学狗叫。它看着你就学会了。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 01:32
我和狗并排儿爬着。

--好的。神经说，这儿有几块糖？神经问我

--汪汪。我大声地学狗叫。

--牛逼，神经夸了我，往我嘴里塞了一块糖。

我使劲地嚼糖还大声地巴答嘴儿，好让荷静雅看见。荷静雅妒忌地看着我，都流哈拉子啦。

--你看，荷静雅，这儿就剩下一块糖了。汪-一。明白不。来，说一下，几个？

荷静雅开始不耐烦地嗅来嗅去，用尾巴敲着地板。

--说啊说啊。神经着急了。

但是荷静雅还是不明白，它得叫一声这事儿。

--你个笨蛋，神经说它，然后又转过来朝向我，来，你回答一下。

--汪，我喊了一嗓子，又一块糖放我嘴里了。

荷静雅只会舔下巴和抽鼻子。

--现在咱给荷静雅开窍。神经说

他又往椅子上放了一块糖。

--诺，谁先答出来谁吃糖。

--汪，我又喊了一嗓子。

--牛逼。神经夸了一下。

神经拿起了这块糖，慢慢地送到了荷静雅的鼻子底下，然后经过荷的鼻子送到了我嘴里。我又使劲地嚼还巴答嘴儿。荷静雅舔了舔下巴，打了哈欠，羞愧地低下了头。

--哈，神经挺兴奋，你这是妒忌了，谁叫就给谁糖，不叫的干坐着。

他又在荷静雅前面放了一块糖。

--你麻溜数数。

--荷静雅舔了舔下巴，把脑袋凑了过来，站了一下，然后又坐了下来，喘着粗气。

--数啊数啊，要不就没糖。

荷静雅有点害怕，往后稍退了一下，然后叫了起来。

--明白了，神经喊了起来，扔给荷静雅一块糖。

荷静雅飞一下扑到了那块糖，一下子就咽了下去。

--好，再来数一次。神经喊。

--汪，荷静雅叫了一声。

立刻一块糖扔进了荷静雅的嘴里。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 01:57
--好的，再数一次。

--汪。

--他开窍了，神经说，咱们的是纯科学呀。

这当口神经的妈妈回来了。

--杂把糖盒放桌子上了？她问

--我拿点儿糖，教荷静雅数数。

--你还能干点啥不？

--妈你听听它杂数数。

神经在荷静雅前面放了一块糖，说，给我妈数数，这是几？

--汪。荷静雅回答说。

--听着没？神经拍着巴掌。

--全套的呗？他妈妈挺惊讶。

--全套的。神经说。

--我们现在只教他一点。

--可是你想啥呢？要知道荷静雅他不是人。现在他刚学会数到一，之后我们教它数到二，之后到三，再之后，他就会数全了。

--你等着，我得把糖盒藏起来。妈妈说。

--我可不是为了自己拿糖的，神经有点委屈。我这是为了科学。

--为了科学？他妈笑出声来了，作业做了没？

--还没哪，现在就做。

--你以前可跟我打的包票，说是我下班之前你把作业都做完喽。

--会的会的。我今天因为练狗把这事儿给忘了。

--你可得仔细了。你要是不按时做完作业，我就不让你拿糖出来，我就把糖盒藏起来。

我和神经一起坐下来做作业，因为他都不知道留啥了。第二天我们又开始继续练狗。

--应该不只让它认糖，还得让它认识数字。神经说。

我们拿了一块纸板，在上写了一字，然后给神经看。

--看，荷静雅，这是一。反正就是一块糖，神经说，来告诉我，这几？

--汪，荷静雅回答说。

--牛逼，这下它一下子就明白了，神经挺高兴。现在咱们学二。

他在荷静雅前面放了两块糖，说，数数。

--汪，荷静雅回答说。

--不对，你说的是一，可这是二。该杂回答？

--汪，荷静雅又回答说。

--汪，神经也气急了，哪他妈的有汪啊，这不是汪汪嘛？你肩膀上扛的是啥，脑袋还是白菜芯？

--汪，荷静雅回答说。

--你以为一能代表一切不？神经喊，哪儿他妈的有一啊。

荷静雅吓坏了，又往后退了退。

--你别喊，我说，你对待狗哥们得有礼貌，要不它一怕你就啥也学不会了。

神经又开始给荷静雅讲，一是一，二是二。

--来，数数，神经跟荷静雅喊。

--汪，荷静雅还挺犟。

--再来一次汪，再来。我提醒说。

荷静雅看了看我，我拼命地点头并使劲儿挤眼睛。它试着又叫了一声。

--这就对了，二。神经高兴了，又给它一块糖。来，再数一次。

荷静雅又叫一声。

--再来一声，再来。我小声地提醒说。

--你别提醒它--神经说，它自己得明白才成，来，荷静雅，说下哈。

荷静雅又叫了一声。

--对了，神经说，你得连着叫两声才对啊。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 02:30
神经又让荷静雅接着数。荷静雅在这次只叫了一次汪，可是它发现我们还等着啥，就又叫了一次。渐渐地我们就成功地让它两次连着叫了。然后到了数字三。训练挺成功，我们把十以内的都教会了。但是第二天复习的时候，发现荷静雅又脑袋瓜子乱了。我们给它看三的时候，它就说是四或者五或者是十。我们给它看十的时候，它就认成这是二，反正杂说哪，乱七八糟。神经挺生气，朝荷雅喊，说它是恶意犯错。但有时荷静雅能答对，但我估计着，偶然情况。
但是神经说：
--看，答对了吧，也就是说，它知道这是啥数字，但是你要是下次问它，它就是不吱声。真差劲。
神经认为，荷静雅学烦了，故意答错，好让大家不再问它。比如说，神经举起五的纸板，荷静雅认为这是四。

--这不是四，荷静雅，好好看看。神经温柔地说。
荷静雅又回答说这是四。
--别犯傻，荷静雅，你仔细看看，这哪儿是四啊，神经慢慢地劝。
--四，荷静雅还挺犟。
--二逼啊，我给你四个大脖溜儿，那时你就知道把人惹急了啥后果。你要是再说一遍四，我就给你厉害看看。
--四，荷静雅还在重复。
--你瞧瞧，这逼都跟我做了啥啊。神经已经暴怒了。

他拿了四的纸板给荷静雅看：
--那你看看，这是几？
荷静雅回答说那是五。
--操，神经喊，你给它看四，它非说五，你给它看五，它非说四。你说它是不是在玩儿我啊。我知道他想让我生气，早晨我踩了它爪子，它还记着，现在就报复。

我确实不知道狗是不是这么狡滑，不过我知道，这么练下去啥也练不出来。我和神经估计也不是啥好老师，或者荷静雅是一个二逼学生，这学生天生不会算算术。

--你看咱们最好跟你妈承认，然后咱们该上学上学。我对神经说。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 02:39
--不行不行。我不能啊。现在我都逃了多少天学了啊。我妈要是知道了这事儿，我都不知道她能做出来啥子。你以为这是玩笑？那是出大事儿了。要是我逃了一天还差不多。

--要不咱跟知音姐说说，问问她杂办？我建议说。

--我不好意思跟知音姐说。

--那我说。要是你不好意思。

--你？你要把我卖了是不？以后再也不扯你了。

--为啥，我说，啥叫卖你啊。我从来就没想过要卖你。你不是自己说的不好意思跟知音姐说嘛，我说你要是不好意思，我帮你嘛。

--我没不好意思。神经打断了我的话，你要是把我卖了，我倒是二十倍地羞臊啊。你要是想不出来聪明招儿，还是闭了吧你。

--那杂办，我问，荷静雅也练不出来，你也考不进马戏团。你还寄希望于教会荷静雅杂地？

--不，我对它不抱希望了。照我看，荷静雅或者是一个大骗子，或者是一个大二逼。反正它是练不出来了。我得找到另外一条狗，或者我自己练练杂耍也行。

--你杂当杂耍演员啊。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 02:52
--我得练倒立。我试过了，还稍欠点火候，我还不能老腿朝上地举着。谁得开始的时候举着我腿，然后我就自己就成了，你来举着我腿，我试试我。

他四脚着地趴着，我去举起了他的腿，他开始用手在房间四处走，但很快他手就累了，然后就软了。

他摔了下来，头砸在地板上。

--没事儿，他说，他起来扑楞扑楞脑袋上的灰，我的手慢慢会结实起来的，那我就不用别人的帮忙也能倒立着走了。

--你得明白，杂耍演员也得练很久啊。

--没事儿，马上就寒假了。我抻到寒假。

--寒假过后杂办？一眨眼寒假就结束了。

--再想法儿抻到暑假。

--那得抻多久啊。

--没事儿。

这个人吧，真是奇葩。啥问题他都说没事儿。他脑袋里一出想啥法，他就凭空想像，这事儿一码一码地都能实现。我好象吧脚着，全他妈的是空想，他所有的理想几天之后就像轻烟一样，烟消云散了。尼妹。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 02:52
第十三章完

作者: 信以为真 时间: 2013-10-7 09:28
我一直以为你的工作就是翻译，真地

作者: 信以为真 时间: 2013-10-7 09:32
建议色妞妞把这篇放到悦读里去。

作者: 荒园 时间: 2013-10-7 09:50
本帖最后由荒园于 2013-10-7 09:52 编辑

这荷静雅忒遭罪了{:soso_e113:}

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 10:57
真真以为错了吧。园姐，后来经高人点拨，荷静雅已经不遭罪儿了。。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 11:34
第十四章

神经的妈妈和姑姑一直不知道神经逃学的事。神经的妈妈下班的第一件事儿就是检查神经的作业，神经每次作业都做完了，因为我去他那儿告诉他都留了啥。神经怕他妈发现自己的秘密，每次做业得比上学时还来得认真。他早晨背着书包在城里乱逛。他不能呆在家里，因为飘飘姑姑去艺校比较晚。但是在城里闲逛也比较危险。一次他差点遇到我们的英语老师，他飞快地跑到胡同里不让老师看到他。还有一次在街上看到了邻居，他嗖地一下子躲在别人家的楼道里。他担心在大街上逛危险，于是跑到城里谁也不认识的街区。他总是觉得所有街上的行人都在怀疑他逃学出来。这几天天儿非常冷，因此他有时走进商店烤烤火，然后继续逛。

我脚着这吧不杂好，心里也不的劲儿。在教室里我旁边空空的坐位总是让我想起他。我在想像，我们坐在温暖的教室里，可他一个人在街里逛，东躲西藏，像小偷一样，还得钻进商店里烤火。想到这儿我心里烂糟地，也听不进去课啦。我连在家里的时候都想起他。夜里也睡不着，脑袋里全是各种想法。我努力给神经找各种借口。比如，我要是把这事儿跟知音姐说了，知音姐肯定把神经撵回家里，但是我担心，那时我就是告密者了。我太想把这事儿跟谁唠唠了，我决定和真真说说。

--听着，真真，我问她，你们班级的小姑娘相互出卖不？
--啥叫出卖？
--比如一个小姑娘干点儿啥，结果让另一个小姑娘告诉了老师。你们那儿有这种烂事儿没？
--有过，真真说，前几天梦飘零把窗户上的万年青弄坏了，班主任蝶儿以为是毛毛整坏的想罚她，让毛毛把家长请来。我亲眼看到的是梦飘零弄坏的花，就告诉了蝶儿。

--你瞎说啥啊，你个告密者。
--为啥是告密者？我说的是真话。要是我不说的话，班主任就处罚的是毛毛。她活该嘛？
--反正你是个告密者。我说，我们班的同学可不告密。
--也就是说你们里的同学栽赃陷害。
--啥叫栽赃啊。
--要是你们班谁把花弄坏了，你们班主任怀疑一个无辜者。。
--我们，我们班也不长万年青啊，我们班里长得是玻璃翠。
--一样的事儿，要是你把万年青给弄坏了，你们老师以为是神经整的，所有人都不说，你也不说，等于把神经给害了。
--那神经没嘴呀。他不会自己说，不是他干的。我说

--他说了别人也得怀疑他。
--怀疑就怀疑呗，谁也不能证明到底是不是他。
--我们班没那事儿，真真说，为啥要让大家冤枉好人。谁错了就得站出来承认，不承认的话，大家就指认。

作者: 三人行 时间: 2013-10-7 11:42
--也就是说，你们全是告密者。
--我们不是告密者。难道说梦飘零诚实么？蝶儿要处罚另一个无辜者，可是她梦飘零却坐着啥也不说。如果我要是不说，那我和她就是一种人，难道这是诚实么？
--好吧，我说，这是特殊情况。有没有另外一种情况，比如啊，一个小姑娘逃学，可是跟家里说她上学了。
--没有，我们那儿没这事儿。
--当然，你们那儿杂会有这种情况哪，我说，你们那全是模范生。
--是的，真真说，我们班是好班，你们那儿有这种事儿？
--没有，我们，我说，--呃，没有。这种情况还真没有过。
--那你问啥啊。
--随便问问，挺有意思。

作者: 马樱花 时间: 2013-10-7 15:16
存照，看过。
好词儿都让知音用完勒，搁俺这儿只剩中性词了，中不溜丢不疼不痒说出来也没啥意思奏不说了。
总之，小孩子的心理真真儿的。
继续。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)