北斗六星网

标题: see you tomorrow------谁又吐沫弱？ [打印本页]

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 08:22
标题: see you tomorrow------谁又吐沫弱？
本帖最后由再折长亭柳于 2015-7-25 16:30 编辑

      下午与朋友在医学院旁边的一个茶楼谈事，谈到该吃晚饭的时候了，朋友提议就在这里吃个简餐，我点头同意。

   听说，这个茶楼是一对海归夫妇开的，顾客大多是医学院的外国留学生，虽说叫茶楼，其实也卖咖啡、啤酒、糕点、卤味和清粥小吃什么的，装修也是土洋结合，没有其它茶楼那种古色古香的味道，我开玩笑说：“只怕这对海归是从越南留学回来的吧？”朋友笑了笑，摁铃喊服务生过来点餐。

   这里的服务生也都是在医学院留学的外国学生。听到铃声过来的是位非洲黑人，他递上菜单，朋友推给我，让我点。我一看菜单，是中文和英文印在一起的那种，菜名都很陌生，加上我英语根本就不行，看着头就大，便推回去，让他点。朋友用英语和服务生交流了一下，很快就点好了。

   点完餐没多久，饭菜就端上来了。

   刚吃了一会儿，服务生端了最后一个菜上来，是一盘凉拌金针菇，嘴里轻声说道：“谁又吐沫弱。”先头服务生每次端来饭菜都用英语报了菜名，我都没听懂，但这次我听懂了，是“see you tomorrow"-------明天再见!

      我很奇怪，这凉拌金针菇怎么被起了这么个名字呢？朋友也觉得奇怪，便喊老板过来解释。老板很不以为然地说：“这有什么不对吗？金针菇很不容易消化嘢，您吃进去时它是啥样，到明天排泄时，您看到的它，依旧是啥样，所以，就叫明天再见了......”

      我晕！

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:19
虽说叫茶楼，其实也卖咖啡、啤酒、糕点、卤味和清粥小吃什么的，装修也是土洋结合，没有其它茶楼那种古色古香的味道，
——，——
想不到柳二还有这样的鉴赏能力，在我的认知里，柳二就是土洋结合的范例呢。。。。

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:22
服务生端了最后一个菜上来，是一盘凉拌金针菇，嘴里轻声说道：“谁又吐沫弱。”
————
笑趴下了。为嘛你每次都用汉语标注啊？我记得初学英语时小伙伴们都这么干，把老师弄得哭笑不得。。我还记得，对蛋糕，我标注的是:啃一口。。。

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 09:27

金戈戈发表于 2015-7-25 09:22
服务生端了最后一个菜上来，是一盘凉拌金针菇，嘴里轻声说道：“谁又吐沫弱。”
————
笑趴下了。为嘛 ...

不用中文标注，那还能用什么？你以为大磨叽等除了中文还能看懂别的什么？

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 09:28

金戈戈发表于 2015-7-25 09:19
虽说叫茶楼，其实也卖咖啡、啤酒、糕点、卤味和清粥小吃什么的，装修也是土洋结合，没有其它茶楼那种古色古 ...

你二哥我年轻时，也很摩登呢！

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:30

再折长亭柳发表于 2015-7-25 09:27
不用中文标注，那还能用什么？你以为大磨叽等除了中文还能看懂别的什么？

哈哈。当心他待会儿来修理你。。。

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 09:31

金戈戈发表于 2015-7-25 09:22
服务生端了最后一个菜上来，是一盘凉拌金针菇，嘴里轻声说道：“谁又吐沫弱。”
————
笑趴下了。为嘛 ...

另有一种假英语，用洋腔读，也能蒙人：眼镜（隔着玻璃看）、枕头（外是布里是糠）.......

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:33

再折长亭柳发表于 2015-7-25 09:28
你二哥我年轻时，也很摩登呢！

你现在也很摩登的。抬头、挺胸、收腹，不摆流氓相，那绝对是气宇轩昂——我认真说的，不是调侃。。

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:34

再折长亭柳发表于 2015-7-25 09:31
另有一种假英语，用洋腔读，也能蒙人：眼镜（隔着玻璃看）、枕头（外是布里是糠）.......

嗯嗯嗯。这个我也有所耳闻，好像是一个相声节目先提及？特别可乐。..。。

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:36
老板很不以为然地说：“这有什么不对吗？金针菇很不容易消化嘢，您吃进去时是啥样，到明天排泄时，您看到的它，依旧还会是啥样......”
————
呕。。这还吃得下去？直接翻江倒海吐个天翻地覆。。这老板真够恶心的。。。

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 09:42

金戈戈发表于 2015-7-25 09:33
你现在也很摩登的。抬头、挺胸、收腹，不摆流氓相，那绝对是气宇轩昂——我认真说的，不是调侃。。{:1_23 ...

老了，就驼背着吧，装年轻很累的。

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 09:50

再折长亭柳发表于 2015-7-25 09:42
老了，就驼背着吧，装年轻很累的。

哈哈。笑S。。。不是装年轻，是一种气韵，人家思静就很显精神气，起码减少十岁算。。。估计平常没有太注意，就习惯成自然了。。。整体而言，外型还是不错的。。。

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 12:21

金戈戈发表于 2015-7-25 09:19
虽说叫茶楼，其实也卖咖啡、啤酒、糕点、卤味和清粥小吃什么的，装修也是土洋结合，没有其它茶楼那种古色古 ...

你丫头啥眼神啊？一个土包子，土的乱掉渣，哪有一点洋味嘛。

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 12:23

再折长亭柳发表于 2015-7-25 09:28
你二哥我年轻时，也很摩登呢！

懂不懂啥叫摩登啊？
你那叫狐假虎威好不？仗着穿了那身警服而已。

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 14:36

偶是来看墓阁的发表于 2015-7-25 12:23
懂不懂啥叫摩登啊？
你那叫狐假虎威好不？仗着穿了那身警服而已。

你很仇警啊，说说看，你是为啥事被警察抓过？

作者: 再折长亭柳 时间: 2015-7-25 16:31

左手之方向发表于 2015-7-25 15:25
虽然有点恶心~~还是挺有趣的~~

您明天别看就是。不过，医生建议，要经常观察自己的大......

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 17:20

左手之方向发表于 2015-7-25 15:27 跟俺柳二哥耍贫嘴~~哼——基本上是输多赢少~~

那不假，你都输得只剩下底裤了吧？
该！

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 17:24

再折长亭柳发表于 2015-7-25 14:36 你很仇警啊，说说看，你是为啥事被警察抓过？

别乱扣大帽子哦，不然你和我墨迹，有仇官之嫌疑。

作者: 金戈戈 时间: 2015-7-25 17:27

偶是来看墓阁的发表于 2015-7-25 17:24
别乱扣大帽子哦，不然你和我墨迹，有仇官之嫌疑。

哈，乐S。阁老难得如此雅兴啊，透露点个人信息。当心被人人肉呃。。。。

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 17:34

左手之方向发表于 2015-7-25 17:22 我从来不穿底裤~~只穿裤衩~~哼——

要不你老输呢，裤衩不是底裤吗？

作者: 偶是来看墓阁的 时间: 2015-7-25 17:43

金戈戈发表于 2015-7-25 17:27 哈，乐S。阁老难得如此雅兴啊，透露点个人信息。当心被人人肉呃。。。。

司法部的。谁乱人肉让他和柳二一起打地铺。哼

作者: 风花 时间: 2015-7-25 19:46
来普及下菜名

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)