北斗六星网

标题: 来发懒惰 [打印本页]

作者: 玻璃    时间: 2018-7-27 10:14
标题: 来发懒惰

作者: 玻璃    时间: 2018-7-27 10:17
本帖最后由 玻璃 于 2018-7-27 10:47 编辑

“24,24!”“57,57?”“35712,35712!”“525712?”“235712,235712!”“5235712?”“7235712,7235712!””“41!41!”“2421!2421!”

“来发,来发!”“索西,索西?”“咪索西哆来,咪索西哆来!”“嗦咪嗦西哆来?”“蓝咪嗦西哆来!蓝咪嗦西哆来!”“嗦蓝咪嗦西哆来?”“西蓝咪嗦西哆来!西蓝咪嗦西哆来!”“发哆,发哆。”“来发来哆!来发来哆!”

“来发”是一个小孩的名字,就是我刚才从朋友圈里看到一个图片上有个撑竹竿的小孩,我给他取的名字。朋友晒的是她的美食:好吃的丝瓜虾仁蛋饼。但晒了两张图,我就问她:第一张图片是丝瓜藤叶吗。她回复我:早晨起来拍了二张照片,一张葫芦藤,一张丝瓜藤,错发葫芦藤了。那我赶紧说:这张葫芦藤拍的太好了,上面有个撑竹竿的小人,我想盗图!行不?她立马答复道:哈哈,是挺像的,送给你啦!

所以就让我想起了小时候的儿歌,想起了“来发”这个小孩,文章一开头发的便是,大家能看懂不?看不懂我再进一步翻译……

但是来发这个小孩一点都不懒惰,他只是调皮

作者: 井冈    时间: 2018-7-27 13:18
这张葫芦藤拍的太好了,上面有个撑竹竿的小人
————————————————————————————————————
是挺像的,呵呵。
作者: 井冈    时间: 2018-7-27 13:21
这段是方言,大概是让“来发”做事,来发不做,所以说来发是懒惰。哈哈。
作者: 井冈    时间: 2018-7-27 13:22
具体说的什么,就翻译不出来了。
作者: 玻璃    时间: 2018-7-27 15:45
井冈 发表于 2018-7-27 13:21
这段是方言,大概是让“来发”做事,来发不做,所以说来发是懒惰。哈哈。

对的

作者: 玻璃    时间: 2018-7-27 15:46
井冈 发表于 2018-7-27 13:18
这张葫芦藤拍的太好了,上面有个撑竹竿的小人
———————————————————————————— ...

是挺像吧,文章还没写好,有空了再写

作者: 玻璃    时间: 2018-7-27 15:47
井冈 发表于 2018-7-27 13:22
具体说的什么,就翻译不出来了。

老师,且等下回分解

作者: 井冈    时间: 2018-7-27 17:26
玻璃 发表于 2018-7-27 15:45
对的


作者: 井冈    时间: 2018-7-27 17:26
玻璃 发表于 2018-7-27 15:47
老师,且等下回分解

嗯好好
作者: 井冈    时间: 2018-7-27 17:27
玻璃 发表于 2018-7-27 15:46
是挺像吧,文章还没写好,有空了再写

好的,有空再写。




欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/) Powered by Discuz! X3.1