北斗六星网

标题: 异国舍友小记 [打印本页]

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 10:34
标题: 异国舍友小记


      我的公寓位于荷里路德公园旁,这是一套复式结构的公寓。楼下是客厅、厨房、两间卧室、两个杂物间和一个小的洗手间。楼上是四个卧室和一个大的洗手间。我和来自德国的KAREN、意大利的FRANCISCA、法国的HAMDY、西班牙的ANNA,还有南非的GRAHAM在这套公寓里一起渡过了十个月的时光。我为这些异国舍友写几句,也是为自己的异国生活再加添一页记忆吧。

[attach]643612[/attach]
KAREN——德语助教,23岁

    KAREN 是个很喜欢运动的女孩子,她买了一辆自行车,几乎每天都要骑行,周末更是和骑行车友们到处跑。不骑车的时候,也会坚持跑步,对于她,一天不运动就浑身皮都痒。
    KAREN很聪明,她向意大利助教学织毛衣,很快就学会了。圣诞前织了一顶帽子给她妹妹作礼物。在KAREN身上,能看到德国人科学严谨的做事态度,有一次回家,正遇到她在厨房里做蛋糕,一架小小的电子称摆在灶台上,一本手写的笔记本打开在一旁,上面是她手抄的制作蛋糕需要的各种原料的数量和制作步骤。
    KAREN的父母离异了。在这一年里,KAREN的妈妈和妹妹都来过,她爸爸带着再婚的妻子也来过,似乎一切都很自然,没有任何的尴尬。她的妹妹喜欢音乐,有着很好的嗓音。
    KAREN总是认真地做好每一件事,但有些事情的结果让她意外又无奈。欧洲助教临走前,在我们公寓组织了一次告别小聚,邀请了语言系的同事来参加。每个助教做一道自己国家特色的点心食品。聚会后,KAREN对我们说她为当晚的聚会另买了酒水,我们每个人应还她三镑,我几乎是立刻就拿了3镑给她。但是几天后,顺嘴问起时,她说其他人都不还钱给她。
    这件事情在我看来,多少有点不可思议。事后想了又想,也许是他们怪KAREN买之前没有征求过我们的意见,只能当作是她自己愿意的了。

[attach]643616[/attach]
FRANCESCA——意大利助教,26岁

    FRANCESCA是舍友中与我交往较深的一位。初来不久,她因为和男友之间闹不愉快,找我倾诉。男友全家是伊斯兰教徒,她全家是基督教徒,曾经没有信心能走在一起的他们走到了一起。她说她若与这位男友也选择分手,她对爱情再没有信心了。我送她一个中国结,说会给她的爱情带去好运。她生日的时候,我送她一枚中国古典发钗,她很喜欢。圣诞节假期她回家了,回来后,带给我一块意大利手工肥皂。
    FRANCESCA有一双很特别的蓝眼珠,她给我看过她全家人的照片,只有她的眼珠颜色和其他家人的不一样。意大利女人喜欢戴手饰,经常在手腕上戴好几条不同的链子。
    FRANCESCA很会做吃的,她还教我做提拉米苏。有一次她一边开洗衣机一边和我说,在意大利她家那个地区,女子在出嫁前必须学会做家务。她转述她母亲的话,我觉得还蛮有道理的。她母亲说:即使出嫁后家里的男人肯做家务,你也得学会做各种家务,只有你懂了,才能检查将来的丈夫家务做得好不好。
    这里的工作结束后,FRANCESCA收到了三个中国学校提供的工作机会,请她去当英语教师,她觉得中国太远了,就拒绝了。

[attach]643613[/attach]
HAMDY——法语助教,24岁

    欧洲语言助教开始工作的时间比我早两周,我来的时候,他们都已在这里生活了两周多了。还记得房屋中介把我带到公寓时,是周末,大部分人出去玩了,只有HAMDY在。这个法国小伙子初见时非常热心,向我逐一介绍房子的布局,似乎很想多说些什么。
    本来彼此的相处只是寻常流水。自从有一次我们舍友聚餐时,我无意中说的一句话,让HAMDY从那以后开始觉得我很不寻常。那段时间,我觉察到HAMDY似乎遇到什么烦恼的事情,心情不好。虽然他什么也没说,其他舍友也不觉得有任何不同。但是当我在集体聚餐时,问他是否有不开心的事情时,他很吃惊,问我怎么知道的。从那以后,他就觉得我似乎很神奇。
    除夕聚餐时,我顺说了一下中国过年的习俗。发现他们几个竟然都知道中国有十二生肖的说法,还知道今年是马年。我给他们说了一下中国还有生肖的婚姻搭配的讲究,HAMDY特别好奇,问他的最佳搭配是属什么生肖的,我查了一下,就告诉他了。
    出国前,我为了这次的工作专门买了一顶帽子。爱丁堡低温天气多,所以我日常出门都是戴这顶帽子,虽然在学校里有不少同事都说喜欢我这顶帽子,我没想到连HAMDY也觉得这帽子好看。期中假时,他法国的女友要过来度假,他想买一顶和我帽子类似的帽子送给她,问了才知道我的帽子不是在这里买的。
    HAMDY这个男生总的来说还是不错的,但从待人处事的细节来说,就远远不及另一位男生GRAHAM,不够大气,有些小心眼。


[attach]643614[/attach]
GRAHAM——南非体育教师,24岁

    GRAHAM除了在学校兼一些体育课,还在两个运动俱乐部当教练。这个来自南非的大男孩子,已经在英国生活了好几年了,他说已申请在英国的永久居留权。
    也许是因为体育运动的关系,GRAHAM从外表到做事都显得很阳刚大气,尤其与HAMDY相比之下,GRAHAM给我们的印象格外好。我们对客厅、厨房和走道这些公区是每周轮值的,而垃圾袋之类的,就是谁看到满了,就提出来,重新放置新的垃圾袋。然后把原先的垃圾袋拉好封口,提到门外,下楼的人顺手提到楼下的公共垃圾箱。我暗中观察过几次,GRAHAM若遇到门外有垃圾袋,二话不说就提下去了,但HAMDY却会视如不见。
    我们原来说好,要轮流做大餐,请舍友们吃自己国家的传统美食。GRAHAM的南非餐很简单,全部的菜其实就是大香肠加汉堡包,外加一小碗番茄酱拌洋葱的调料。倒是就餐时的一个习俗比较特别,他把一面南非的国旗铺在餐桌上,然后才把碟子刀叉等摆上去。这就是南非最正式的宴客礼仪了。若是在中国,谁敢把国旗这样用啊?可见一处乡村一处例了。
    有一天GRAHAM和KAREN在客厅里喝红酒闲聊,我恰好走了进去。他问我知不知道哪里的红酒最好,我说是法国的。他马上手势和语言来强调不是法国的最好,说最好的红酒出在南非。南非,好像确实也有不少葡萄园。
    这个大男孩如今搬到伦敦去了。他生日时,我送了他一个青花钥匙扣。


[attach]643615[/attach]
ANNA——西班牙陶瓷设计师,32岁

    ANNA是个五官很漂亮的黑发美女,她在这个公寓入住的时间比我们早了将近一年,所以房主也只让她负责整个房子的暖气的开关调控。
    我刚来不久,就碰上了ANNA的生日派对,她来了将近二十个朋友,客厅里只能是站着了。我送她一枚胸饰,她很喜欢。而原本因为伦敦的意外事件而依然闷闷不乐的我,也因为她的生日聚会而情绪稍有好转。
    刚来的时候,我不了解情况,以为洗手间里的卷纸是每个人自己买自己的,结果发现我买的卷纸很快就没了。更可怕的是,我的洗衣液也消耗得很快。于是我给所有的舍友群发了邮件,询问这些事情。ANNA回复了我,卷纸、洗洁精、洗碗剂、垃圾袋、调料这些都是公用的,我们每个人要放五镑在一个公用的小钱包里,集体开支这些。一旦用完了,就每个人再放五镑进去。而洗衣液,如果我不标注自己的名字在上面,别人也会误以为是可以共用的。我这才明白了。
    ANNA是西班牙人,也是一个很懂做菜的女子。有一天她下班后,从包里拿出了两个瓷碗,说是她公司的产品。

    除夕的中国餐,是我给他们留下的最深刻的印记。



作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 10:34
待我随后配上照片。
作者: 老贾    时间: 2021-6-8 10:39
德国人的厨房据说像实验室
作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 10:40
老贾 发表于 2021-6-8 10:39
德国人的厨房据说像实验室

确实很精准的称量。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 10:41
老贾 发表于 2021-6-8 10:39
德国人的厨房据说像实验室

刚加上照片了。

作者: 霓裳旖旎    时间: 2021-6-8 11:04
美美的
作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:04
霓裳旖旎 发表于 2021-6-8 11:04
美美的

谢谢小猪加精高亮。

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:06
你们是交流学习吗?
作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:07
这么多国籍在一起统一说英语吗
作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:10
狗毛毛 发表于 2021-6-8 13:06
你们是交流学习吗?

是在同一个中学当语言助教。
这是一所建校三百多年的私立名校。《哈利波特》作者的儿子就是在这个学校读书的。

这个学校开了很多门外语课程,每门课程都有一个语言助教,我过去就是当汉语助教。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:11
狗毛毛 发表于 2021-6-8 13:07
这么多国籍在一起统一说英语吗

是的,只能是用英语交流。

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:13
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:10
是在同一个中学当语言助教。
这是一所建校三百多年的私立名校。《哈利波特》作者的儿子就是在这个学校读 ...

能被选上的,也都是过五关斩六将的精英吧

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:15
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:11
是的,只能是用英语交流。

特殊的经历



作者: 尤美    时间: 2021-6-8 13:15
公寓联合国,哈哈!
作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:17
狗毛毛 发表于 2021-6-8 13:13
能被选上的,也都是过五关斩六将的精英吧

是的,参加国家汉语办和英国文化教育部联合组织的双语考试。
按分数从高到低录取。

入选的在出国前要先到北京集训二十天。我上一次去北京就是那时去的。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:19
尤美 发表于 2021-6-8 13:15
公寓联合国,哈哈!

是的,我觉得我挺幸运的。
因为我们每个人被安排到不同的地方后,各自的遭遇有很大的差别,无论是所去的学校还是住宿上的安排。

有些同行是和私人房主同住的,被限制很多。

作者: 尤美    时间: 2021-6-8 13:21
也许是他们怪KAREN买之前没有征求过我们的意见,只能当作是她自己愿意的了。
————————————————————
有过类似经历。


除非明确说明是请客,老外办聚会搞派对的费用大多都是事先讲好分摊的,比较贵的酒,事先不讲,事后可能会收不到钱,因为有的人不喝酒、有的人不喜欢。


钱的事情上,跟中国人太不一样了。

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:24
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:17
是的,参加国家汉语办和英国文化教育部联合组织的双语考试。
按分数从高到低录取。

你真厉害

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:26
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:19
是的,我觉得我挺幸运的。
因为我们每个人被安排到不同的地方后,各自的遭遇有很大的差别,无论是所去的 ...

既然是在国外这样也挺好,如果几个中国人住在一起,习惯虽然一样,但和国内没啥差别,

反正也不是住几年,十个月体验一下挺好

作者: 尤美    时间: 2021-6-8 13:28
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:19
是的,我觉得我挺幸运的。
因为我们每个人被安排到不同的地方后,各自的遭遇有很大的差别,无论是所去的 ...

非常难得的珍贵经历!

在哪个国家啊?

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:28
尤美 发表于 2021-6-8 13:28
非常难得的珍贵经历!

在哪个国家啊?

英国爱丁堡。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 13:30
狗毛毛 发表于 2021-6-8 13:24
你真厉害

教育局推荐我去考的,一个区只有一个参加考试的名额。

我们这是公差,国际志愿者,工资还在国内领。

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:34
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:30
教育局推荐我去考的,一个区只有一个参加考试的名额。

我们这是公差,国际志愿者,工资还在国内领。

眉珊优秀

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 13:36
其实应该多有一些这样的交流, 让世界了解中国,让中国人也更多地了解世界

这样的方式更真实
作者: 尤美    时间: 2021-6-8 13:58
沈眉珊 发表于 2021-6-8 13:28
英国爱丁堡。

没去过,英国只到过伦敦和布里斯托而二处,英国是个很有韵味的地方,既古老又时尚。

一个私立学校能花这么大的功夫让孩子接触外面的世界,多好啊!

作者: 尤美    时间: 2021-6-8 14:00
狗毛毛 发表于 2021-6-8 13:36
其实应该多有一些这样的交流, 让世界了解中国,让中国人也更多地了解世界

这样的方式更真实

咱有遍布全世界的孔子学院,自个儿掏钱为世界人民送文化(还不捞好)~

作者: 风铃清音飘渺    时间: 2021-6-8 14:37
难忘有趣的异国经历。外国人无论年龄多小都很自觉,无论自己的空间多乱,在公共区域都会保持得干干净净的。他们一是一, 二是二,貌似人情味不是很浓,这样更好相处。
作者: 风铃清音飘渺    时间: 2021-6-8 14:42
尤美 发表于 2021-6-8 14:00
咱有遍布全世界的孔子学院,自个儿掏钱为世界人民送文化(还不捞好)~

撒钱,前段时间这边很多学校设立了孔子课堂,每个课堂装备先进得一万多美金吧。现在好像没怎么听说了

作者: 尤美    时间: 2021-6-8 15:09
风铃清音飘渺 发表于 2021-6-8 14:42
撒钱,前段时间这边很多学校设立了孔子课堂,每个课堂装备先进得一万多美金吧。现在好像没怎么听说了

国内自己的学校都没这么好的装备,现在很多都关了~

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 15:36
尤美 发表于 2021-6-8 13:58
没去过,英国只到过伦敦和布里斯托而二处,英国是个很有韵味的地方,既古老又时尚。

一个私立学校能花 ...

爱丁堡是个很浪漫的海边古堡城市,处处是古堡,苏格兰的首府。

相对来说,我觉得它比伦敦好很多。爱丁堡的人相对淳朴些。

伦敦始终是大都市,繁华中也夹杂着混乱和狡诈。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 15:37
风铃清音飘渺 发表于 2021-6-8 14:42
撒钱,前段时间这边很多学校设立了孔子课堂,每个课堂装备先进得一万多美金吧。现在好像没怎么听说了

撤了一些了。有些东西,最初考虑不周。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 15:38
尤美 发表于 2021-6-8 14:00
咱有遍布全世界的孔子学院,自个儿掏钱为世界人民送文化(还不捞好)~

现在减少一些了。

孔院的老师做的事情和我们做的是一样的。但是因为性质不同,他们的待遇比我们好很多。

作者: 狗毛毛    时间: 2021-6-8 15:47
尤美 发表于 2021-6-8 14:00
咱有遍布全世界的孔子学院,自个儿掏钱为世界人民送文化(还不捞好)~

好像很多都关了

作者: 尤美    时间: 2021-6-8 16:15
沈眉珊 发表于 2021-6-8 15:38
现在减少一些了。

孔院的老师做的事情和我们做的是一样的。但是因为性质不同,他们的待遇比我们好很多 ...

如今在西方政客和媒体的口中,孔子学院几乎成了过街老鼠,轻则说成文化渗透,重则打成间谍机构。

沈镇长若有第一手见闻,有时间不妨讲讲。

作者: 沈眉珊    时间: 2021-6-8 23:15
尤美 发表于 2021-6-8 16:15
如今在西方政客和媒体的口中,孔子学院几乎成了过街老鼠,轻则说成文化渗透,重则打成间谍机构。

沈镇 ...

我没有直接接触过孔院的教学与里面的人。
但是知道他们的教学内容与我做的差不多,都是以宣传中华文化为主。只是他们更自主更独立,相对稳定性更强。

倒是在剑桥,我亲眼看到一些类似是 法*功的人一些赤裸裸的反动言行。

作者: 霓裳旖旎    时间: 2021-6-9 12:39
都是美女帅锅




欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/) Powered by Discuz! X3.1