北斗六星网

标题: 我们原本可以拥有这一切——海明威短篇《白象似的群山》解读 [打印本页]

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 16:32
标题: 我们原本可以拥有这一切——海明威短篇《白象似的群山》解读
本帖最后由 有贤无垢 于 2021-10-20 20:25 编辑

       这篇小说,讲一对美国情侣在西班牙旅游的事。至于他们是老情侣还是结识不久,小说没有交待。总之,旅游本是一件于身心极其愉快的事,但是,在这个火车站,这个车站边的小酒店,在他们之间,事情发生了微妙的变化。
  
  表面上,他们是平静的,轻松的,愉快的。实则,内心在博弈,在较量。
  
  女人的眼中,看到的是浪漫,是新奇,是希望,是爱。男人呢,我们来看一下——看不到别的,只能看对话。
  
  男人的对话里,充满了虚伪。
  
  男人不断地重复,我是爱你的。爱你的。爱你的。但是,又不断地将自己的意志强加给女人,逼迫女人同意去“做”——做掉腹中的孩子。
  
  男人甚至说了这样一些话:
      如果你不愿意做,我是不希望你去做的。
   如果这件事对你意义重大,我十分愿意整个儿地承担下来。

   不过我什么人也不要,只要你。
   别的人我谁也不要。
   而且我知道手术极其简单。
  
  我把这两组对话剪接在一起,就会明白了。这就是情节的重心所在,很重要的句群。
  
  这段话,男人的意思就是,我爱你,但我只爱你。孩子我是不会爱的
  
  男人不断地重复说,我爱你我爱你我爱你。实际上,是一步步把女人逼到崩溃的边缘。
  
  好难选择啊是吧,男人这种虚伪的爱,以爱的名义的爱,让女人甚至产生了一种错觉,:这一切,原来是我的错哦
       女人真的快疯了,于是就说:我求求你谢谢你不要再说了好不好?
  
  女人甚至被这种压力压得要“尖叫”了。
  
  但是,两人没有让情绪彻底失控,表面上仍然风平浪静。
  
  男人觉得自己的胁迫得逞了,于是拿起两他们“沉重”的旅行包往铁路边走去——准备上车。这是一个小站,火车停留时间很短。
  
  但是,我们仔细分析一下结尾。
  
  男人先是独自喝了一杯茴香酒,然后“撩开珠帘走了出去”。请注意,男人回去时的心情,可以猜想是多么得意,男人甚至无视了女友的存在,潇洒地自顾自喝了一杯酒,就往外走,他觉得女人肯定会跟着他走出去,到了马德里,两人一起去医院做引流术。
  
  结局呢?
  
  男人不经意间看到,女人“正坐在桌边”,“向他微笑着”。
  
    女人没有动!前面讲过这是一个小站,火车只停留几分钟的小站。坐过慢车的朋友应该知道这时该怎样,得赶紧准备上车呀!可是女人根本没有动,没有动的意思,或者意愿!
  
  这是一个开放式的结尾。读到这里,我觉得女人没有上火车,没有去马德里。而是和男友分手了。

       来看标题的意象。
  
  白象似的群山,代表着美好与纯洁,代表着至高无上的不可侵犯或者践踏。
  
  但是,男友的心中,却忽视了这个美好与神圣。
  
  这个男友,爱的其实不是女友,爱的只是女友的肉身,
  
  他根本就不愿意承担。
  
  爱一个人,你应该同时爱这个人肚子里的另一个人。
  
  但是,这个男人却把这样重大的事情,说得那般轻巧,那般简单。一个小手术而已
  
  那些山看起来像白象
  
  我从没见过白象。男人说
  
  是啊,你不可能见过。女人说
  
  男人是务实的。
  
  心里一直在思考手术这件事。
  
  手术才是谈话的重心。
  
  只不过,男人在考虑在什么样一个时机说出来而已。
  
  白象似的山峦,处于风景的最高处,代表着圣洁。
  
  但是男人却忽视了,有意忽略了。
  
  我觉得这对男女最后必然分手。你说的心理暗战,对的。我说的较量。内心的较量。甚至是两人不动声色的较量。
  
  这篇小说,确实可以称得上名篇。杰出。
  
  就是说,它整个是开放的,你读者完全可以参与进来想象。
  
    核心就是两字:手术。
  
  这酒的味道像甘草。姑娘说
  
  都是这样的。
  
  是啊,姑娘说,都是甘草味儿。特别是所有你等待了很久的东西,苦艾酒就是。
  
  别说了。
  
  是你开的头。姑娘说。刚才我挺开心。刚才我心情挺 不错。
  
  这是原对话。非常精彩。
  
  下面又谈到了白象似的群山,
  
  海明威写得太隐晦了。
  
  结构上完美。前后呼应。
  
  景物描写的份量很大,在这篇小说里。
  
  女人走到车站尽头,有一段景物描写,然后是对话“我们原本可以拥有这一切的。我们原本可以拥有这一切的。却弄得一天天越来越不可能了。”
  
  这个,非常关键。
  
  几乎可以说就是分手的重要的信息。
  
  你说什么?

    我说,我们原本可以拥有一切。

   现在也可以啊。

    不,不可能了。

  我们可以拥有整个世界。
  
  不,不可能的。

  
  我们可以游遍天下。

  
  不,不可能的。我们不再拥有了。


  世界属于我们。
  
  不,不属于。一旦被夺走,就再也要不回来了。
  
  这就是两人冲突的高潮部分。
  
  较量的顶峰。
  
  这段对话后,男人还在坚持说服女人去做流产。
  
  但是,女人无疑已经做出了决定。
  
  所以,我认为,女人最后根本就没走,男人一个人去了马德里。
  
  没有妥协。
  
  或者说,没有达成妥协。
  
  他们在这40分钟时间里,就是在谈判。
  
  但并没达成妥协。
  
  手术非常重要。你要站在女人的角度考虑这个问题。这无疑。所以,他才虚伪地选择一个恰当的时机把这件事说出了。
(根据与文友交流探讨言论整理,以上是有闲个人见解部分。)


附:海明威《白象似的群山》

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 16:32
下午愉快
作者: 忽有故人心上过    时间: 2021-10-20 17:55
不错
作者: 芳源    时间: 2021-10-20 18:26
海明威,卡佛,这二位在我的小说阅读写作生涯中占有重要地位——如果可以用生涯二字的话。
海明威,不用说了,大牛级的小说家,硬汉级小说家,永不服输的小说家。
长篇也是一个赛一个。
卡佛虽然够不上一级,但对美国文坛乃至世界短小说界产生了巨大影响。
可以说,他在美国文学界的地位是极高的,
在美国上世纪后半叶短小说创作陷入低谷人们不知何去何从的时候,卡佛的作品就像暗夜中的一盏明灯。
一个苦难中的作家。
人生经历有点类似菲茨杰拉德。但要比他幸福得多,不管怎么说,卡佛最后还是享受到了一点文学创作带来的收获。而菲则没有这个运气。没办法,这世上对爱付出太多的人,几乎不会有好的回报。


作者: 芳源    时间: 2021-10-20 18:37
然而,文学这东西就像一杯饭后的茶或咖啡,或可有可无的甜点。
在现实面前,尤其现代社会,金钱和欲望占据了大多数人的思想阵地,文学已是鸡肋般的存在。
食之无肉,弃之无味。
这,还是对那些对文学有一点认识的人来说的。
我们知道,大部分对文学作品几乎一无所知,虽然他们也上过学。
就更别谈哲学这一类普通人几乎一辈子也不会沾边的东西了。

我们谈论文学,甚至哲学,是因为我们对世界还有想法,对自己的局限有一些识知。
我们透过文学作品来体验世界——体验那些我们永远不曾过到的地方。
正是那些我们永远不曾到过的地方使我们的人生体验更加丰富,甚至多彩。

然而现实的欲望和诱惑太多,太多,在现实面前,太多的人经不住那些诱惑,并欲望驱使,坠落在欲望的深渊里而无力自拔。

这和我们的教育体制有关。我们的教育是技术教育,不是人文教育。因为人文不值钱。。。
大多数人终其一生,对自身的命运二字,一无所知,甚至无察。。。
一如季羡林所讲的那样:大多数人的一生,一无意义,二无价值。

所以闲下来,还是读读书吧,当然,吹吹牛,也要的。。。


作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 20:01
忽有故人心上过 发表于 2021-10-20 17:55
不错


作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 20:17
芳源 发表于 2021-10-20 18:26
海明威,卡佛,这二位在我的小说阅读写作生涯中占有重要地位——如果可以用生涯二字的话。
海明威,不用说 ...

卡佛是个好小说家,好的短篇小说家。但他只盯着自己那一亩三分田。他的写作视野不够开阔,格局也小。但他是最好的短篇小说家之一,毋庸置疑。

海明威,长篇短篇都厉害,全能型选手。这样的选手不多。不可多得。

但说句实话,如果海明威不是大师,哪个读者或者职业读者愿意花时间去不厌其烦解读与挖掘呢。像他们这些大师,比如乔伊斯都柏林人,到现在还有人深挖其主题,其小说中的意象。就好比红学家研究到了老曹的头发有多少根一样。

美国小说家群星璀璨。好比NBA巨星,如果说中国有一个姚明,欧洲有一个诺维斯基一个大加索尔,美国则有一打姚明一打诺维斯基加索尔。
美国小说家群体当然不能错过,要好好读。
菲兹杰拉德的短篇集子我借过,甚至还复借过,但不喜欢他的风格,太故事化了。长篇《了不起的盖茨比》我也不喜欢。另一个红得发紫的小说家卡波特的《蒂凡尼的早餐》也看过,写得不错,但我是把它当通俗小说或者故事看的。整体上,这两位的叙事艺术我不大欣赏。
其他小说家就不说了。

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 20:23
芳源 发表于 2021-10-20 18:37
然而,文学这东西就像一杯饭后的茶或咖啡,或可有可无的甜点。
在现实面前,尤其现代社会,金钱和欲望占据 ...

鲁迅那个时代或者八十年代初很重要

现在,文学尤其是小说的社会功用已大大降低或者消解。
这是一个娱乐至上的时代。
但要说小说已死又不是现实。现实是,文学或者小说活得好好的。土壤也有。受众也不小。但相对来讲,就不行了。

小说嘛,还是要读一读的。
可以不写。
但不可以不读。
小说以外的书,当然也要读,大读特读,而且必须读旧书,越旧越好,越是真金白银。
读书的事,还是得信张中行的话。

要读的,要读的。


作者: 李熙    时间: 2021-10-20 20:38
老桑和芳源两位的到来,让我们红袖杂谈的文学气息更浓了,特别是在小说的探讨与赏析上,让我们受益不少!
感谢两位,有你们真好!
作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 20:48
李熙 发表于 2021-10-20 20:38
老桑和芳源两位的到来,让我们红袖杂谈的文学气息更浓了,特别是在小说的探讨与赏析上,让我们受益不少!
...

李兄,我以为,我们还是少谈小说。
往后,尽量多搞些轻松的、谈笑古今的活。文学或小说,毕竟越来越不景气了。论坛冷清,只谈小说是绝对不行的。
得,还得靠小说之外的……
好,欢迎小说之外的活儿登场

作者: 周不通    时间: 2021-10-20 21:03
太高了,适合长期伏案的人仰望来治疗颈椎。
作者: 李熙    时间: 2021-10-20 21:09
有贤无垢 发表于 2021-10-20 20:48
李兄,我以为,我们还是少谈小说。
往后,尽量多搞些轻松的、谈笑古今的活。文学或小说,毕竟越来越不景 ...

红袖杂谈就是一个杂的版块,什么都可以发的,大家在轻松愉快中,能够有所收获,最好。

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 21:14
李熙 发表于 2021-10-20 21:09
红袖杂谈就是一个杂的版块,什么都可以发的,大家在轻松愉快中,能够有所收获,最好。

嗯,没人的时候咱们聊聊小说;人多时候,咱悄悄溜开当瓜众,呵呵
作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-20 21:15
周不通 发表于 2021-10-20 21:03
太高了,适合长期伏案的人仰望来治疗颈椎。


还是不通老乡接地气。蛮喜欢你乡土味的文字与图片,真切,亲切。
作者: 周不通    时间: 2021-10-20 21:21
有贤无垢 发表于 2021-10-20 21:15
还是不通老乡接地气。蛮喜欢你乡土味的文字与图片,真切,亲切。

各取所需。

作者: 远烟空沫    时间: 2021-10-20 22:53
问好有贤。

这两天着凉了,先歇着,过两天空了再来交流。
作者: 芳源    时间: 2021-10-21 07:35
李熙 发表于 2021-10-20 20:38
老桑和芳源两位的到来,让我们红袖杂谈的文学气息更浓了,特别是在小说的探讨与赏析上,让我们受益不少!
...

其实我是来找乐子的。。。
最近我喜欢上忽有这位聪明智慧又漂亮的可人儿了。。。
李兄给牵个线呗


作者: 李熙    时间: 2021-10-21 10:56
芳源 发表于 2021-10-21 07:35
其实我是来找乐子的。。。
最近我喜欢上忽有这位聪明智慧又漂亮的可人儿了。。。
李兄给牵个线呗{:1_23 ...

芳源有眼力呀,飘红是教授,知性美女哦,但也有些高冷。:)

作者: 芳源    时间: 2021-10-21 11:26
李熙 发表于 2021-10-21 10:56
芳源有眼力呀,飘红是教授,知性美女哦,但也有些高冷。:)

不怕不怕,尼采教过我的,我有鞭子


作者: 李熙    时间: 2021-10-21 11:39
芳源 发表于 2021-10-21 11:26
不怕不怕,尼采教过我的,我有鞭子


:)
作者: 金牌打手    时间: 2021-10-21 11:40
我喜欢海明威是因为他总是不停地喝各种酒

作者: 忽有故人心上过    时间: 2021-10-21 11:55
金牌打手 发表于 2021-10-21 11:40
我喜欢海明威是因为他总是不停地喝各种酒

你也想喝酒了~可酒有啥好喝的?

作者: 金牌打手    时间: 2021-10-21 12:03
忽有故人心上过 发表于 2021-10-21 11:55
你也想喝酒了~可酒有啥好喝的?


喝酒很好玩啊。



作者: 卡米尔克劳代尔    时间: 2021-10-21 12:25
芳源 发表于 2021-10-21 11:26
不怕不怕,尼采教过我的,我有鞭子

吃瓜围观。

作者: 卡米尔克劳代尔    时间: 2021-10-21 12:25
金牌打手 发表于 2021-10-21 12:03
喝酒很好玩啊。

一想起来就有够快乐。

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-21 13:47
远烟空沫 发表于 2021-10-20 22:53
问好有贤。

这两天着凉了,先歇着,过两天空了再来交流。

嗯,这两天断崖式降温。
身体当然是第一位的,保重!

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-21 13:54
芳源 发表于 2021-10-21 07:35
其实我是来找乐子的。。。
最近我喜欢上忽有这位聪明智慧又漂亮的可人儿了。。。
李兄给牵个线呗{:1_23 ...

嗯,光一个忽有就迷住你眼了
那,红杂至少有十二钗,加上副钗,个顶个绝色,要是见了其他的姐姐妹妹,咋办哟
得,我们的芳源钻石王老五要掉胭脂坑里了,好姐姐,好妹妹,快别这样……

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-21 13:55
金牌打手 发表于 2021-10-21 11:40
我喜欢海明威是因为他总是不停地喝各种酒

我喜欢海明威是因为他总是留一圈兜腮胡子
作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-21 13:57
忽有故人心上过 发表于 2021-10-21 11:55
你也想喝酒了~可酒有啥好喝的?

酒与烟,绝大多数男人的标配,乃至标志


作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-21 14:15
金牌打手 发表于 2021-10-21 11:40
我喜欢海明威是因为他总是不停地喝各种酒

噢,忘了

元霸身体终于好起来了,恭喜!

又能看到你笑声,挺好

至于酒嘛,要喝的,要喝的,无酒不席,无酒不欢

可惜海明威倒在酒里,不是枪下





作者: 芳源    时间: 2021-10-21 14:20
李熙 发表于 2021-10-21 11:39
:)

李兄的胆子越来越小了。
真的。
老子说,夫为不争,天下莫能与之争。。。
这话有道理,但现代社会这话已经没用了。
道家的退让思想产生于一个特定的历史时期。

作者: 远烟空沫    时间: 2021-10-24 15:01
本帖最后由 远烟空沫 于 2021-10-24 15:17 编辑

有贤这篇解读真不错,可以说很接近小说呈现给读者的感觉,或者说接近你自己所希望呈现的感觉,而你这种希望释放着对女性的善意。

我觉得这个短篇可以说是海明威冰山写法的代表作,把省略艺术做到了极致。我们会一直跟着小说人物的视角走,看不到全貌。不知道两位主人公真正的身份关系,他们可能是恋人,也可能是情人(男人有家室的那种)。结尾更是令人发指的零度叙事,随随便便就结束了。你不知道他们最后上没上火车,女子最终有没有达成男人的心愿去做手术,一切都是未知,都靠想象猜测。除了白象似群山的比喻能够看出一点女人有诗意倾向,而男人则没有情趣外,这样的故事情节几乎可以安放到任何两个其他男女身上。

我知道海明威和卡佛对很多小说写作者和爱好者来说是神一般的存在,他们也确实把小说尤其短篇小说这种匠人艺术提升到了很高的地步。我自己并不是很喜欢他们哥俩,有时候想,他们俩的短篇到底呈现给了你什么,你能得到什么感悟,最主要他们倒是极简了,你还得浪费时间去猜谜,这种不计读者时间成本的限制性叙事蛮气人哒。

作者: 芳源    时间: 2021-10-24 15:38
远烟空沫 发表于 2021-10-24 15:01
有贤这篇解读真不错,可以说很接近小说呈现给读者的感觉,或者说接近你自己所希望呈现的感觉,而你这种希望 ...

说明你对短小说的认识,还在入门阶段。


不过,已经很不错了。
很多人还没入门的。。。

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-24 16:13
远烟空沫 发表于 2021-10-24 15:01
有贤这篇解读真不错,可以说很接近小说呈现给读者的感觉,或者说接近你自己所希望呈现的感觉,而你这种希望 ...

同意浪费读者时间之说。。。
打倒海明威,打倒福克纳

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-24 16:13
芳源 发表于 2021-10-24 15:38
说明你对短小说的认识,还在入门阶段。


作者: 莹莹格格    时间: 2021-10-24 16:55
吃瓜群众自觉来听课
作者: 李熙    时间: 2021-10-24 16:59
莹莹格格 发表于 2021-10-24 16:55
吃瓜群众自觉来听课

欢迎子期,就在这里一起玩吧,可以当休闲地玩!:)

作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-24 18:25
莹莹格格 发表于 2021-10-24 16:55
吃瓜群众自觉来听课

欢迎蒙古格格!
作者: 远烟空沫    时间: 2021-10-25 18:24
芳源 发表于 2021-10-24 15:38
说明你对短小说的认识,还在入门阶段。

我居然入门了哈
作者: 远烟空沫    时间: 2021-10-25 18:28
有贤无垢 发表于 2021-10-24 16:13
同意浪费读者时间之说。。。
打倒海明威,打倒福克纳

还有乔伊斯、卡夫卡,统统打倒 :)
作者: 有贤无垢    时间: 2021-10-26 10:01
远烟空沫 发表于 2021-10-25 18:28
还有乔伊斯、卡夫卡,统统打倒 :)

来,跟我一起呼口号:打倒海明威,打倒卡夫卡,打倒他们的粉丝!伟大的博尔赫斯万岁万岁万万岁!


作者: 远烟空沫    时间: 2021-10-26 10:47
有贤无垢 发表于 2021-10-26 10:01
来,跟我一起呼口号:打倒海明威,打倒卡夫卡,打倒他们的粉丝!伟大的博尔赫斯万岁万岁万万岁!{:1_164: ...

真是善解人意呀 :)




欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/) Powered by Discuz! X3.1