北斗六星网

标题: 人月圆·宴北人张侍御家有感 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:51
标题: 人月圆·宴北人张侍御家有感
南朝风花雪夜事，风月后庭花。昔日燕子、王谢堂前，而今天涯。
刹那一梦，仙肌冰雪，翠袖丽华。座中司马，青衫已湿，感喟红尘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:52
和原作。

人月圆·宴北人张侍御家有感

吴激〔宋代〕

南朝千古伤心事，犹唱后庭花。旧时王谢、堂前燕子，飞向谁家。恍然一梦，仙肌胜雪，宫髻堆鸦。江州司马，青衫泪湿，同是天涯。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:52
译文
历经千古的北宋已成为伤心的地方，还唱着那《后庭花》曲。昔日的辉煌与显赫早已不复存在.过去的燕子停留在王导、谢安等豪华宅第人家，而如今却已不知道飞到了哪户人家中。
于异国重见故国宫姬，世事如梦呀，肌肤胜过白雪，见其昔日豪贵，发式如旧。江州司马泪水湿透青衫衣襟，我们俩同是天涯沦落的可悲人啊！

注释
人月圆：词牌名，亦为曲牌名。双调四十八字，前片五句两平韵，后片六句两平韵。
南朝（cháo）：东晋以后，宋、齐、梁、陈四朝并都于建业（今江苏省南京市），史称其为“南朝”，词中代指已为金所灭亡的北宋。
后庭花：曲名，即南朝陈后主所作之艳曲《玉树后庭花》。
髻（jì）：女性的一种发型，将头发挽在头顶。
堆鸦：即指其发型。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:53
创作背景

皇统二年（1142年）夏至日，应北人张侍御的邀请，宇文虚中、吴激、洪皓等南朝词客会饮其家。席间主人出侍儿歌词以侑酒助兴，中有一人意状摧抑可怜，因靖康之难被俘流北，最终沦为张侍御家婢。众人有感于其不幸的遭遇，遂发而为词，各赋一曲。其中宇文虚中《念奴娇》先成，及见吴彦高《人月圆》词，宇文虚中为之大惊，推为第一。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:54
　赏析

吴激的这首词，通篇借用唐人诗句借景抒情，笔姿盘旋空灵、唱叹有情。当然也必须有一两句实写，才不致使人感到扑朔迷离。因此，过片几句推出前面对暗示的”商女“形象：“仙肌胜雪，宫髻堆鸦。”这两句描写不只是单纯写这位歌姬之美貌，而是从她的容颜梳妆，勾起了词人对北宋故国旧事的回忆和怀念。所以词人抚今追昔，而有“恍然一梦”之感。

　　昔日皇家女子，今朝却是市井歌妓，这个反差太强烈了，不禁又触发了词人故国之身悲，身世之同感。吴激想自己如今羁身北国，“十年风雪老穷边”（刘迎《题吴激诗集后》），自己和这位歌女不也“同是天涯沦落人”么？这自然使他想起当年白居易于浔阳江头夜遇琵琶女的情景，想起白居易的悲叹：“同是天涯论落人，相逢何必曾相识。......座中泣下谁最多？江州司马青衫湿！”吴激在《人月圆》的结尾三句融合白居易的诗意境，借意抒怀，把自己和这位歌姬，比作白居易之于琵琶女了。

　　北宋中叶以后，填词渐趋工巧，隐括前人诗句填词蔚为风气。贺铸、周邦彦、陆游、吴文英等人都擅长此道。而其中吴激这首词将古人诗句融为一体，浑然天成，如自其口出，能以人巧与天工相吻合，不愧是一首成功的“隐括体”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:54
吴激（1090～1142）宋、金时期的作家、书画家。字彦高，自号东山散人，建州（今福建建瓯）人。北宋宰相吴栻之子，书画家米芾之婿，善诗文书画，所作词风格清婉，多家园故国之思，与蔡松年齐名，时称“吴蔡体”，并被元好问推为“国朝第一作手”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:54
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:54

满江红（寄剡中自醉兄）

一舟漂江，潇洒姿、兄台独尊。当年隐、松瀑涧藤，花开富贵。流水飞鸥桂花雨，经行芒杖不戴笠。闲悠云、顺天二十载，多惬意。

泼浓墨，临山水。画月夜，美人裾。一念若天吟，风花雪月，有时碣石效沧海，化龙云中吐瑞蕊。抚琴澈、文赋百样词，俱溅玉。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 05:55

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 05:54
满江红（寄剡中自醉兄）

一舟漂江，潇洒姿、兄台独尊。当年隐、松瀑涧藤，花开富贵。流水飞鸥桂花雨， ...

原作。作者：周密?朝代：宋代秋水涓涓，情渺渺、美人何许。还记得、东堂松桂，对床风雨。流水桃花西塞隐，茂林修竹山阴路。二十年、历历旧经行，空怀古。
评砚品，临书谱。笺画史，修茶具。喜一愚天禀，一闲天赋，百战征求千里马，十年饾饤三都赋。问何如、石鼎约弥明，同联句。

作者: 新月如眉 时间: 2022-7-25 09:54

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 05:54
欢迎赏析

人月圆根据词牌名应该写点愉快的事~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 10:19

恋绣衾

江南又绿千百树。玉人歇、今在何处？鱼雁寄、枉凝眉，大河酹、涛卷落日。

塞笛吹得萧木落，碧流水、呜咽梦空。痴情儿、醉东风，又把盏、忆对皎月。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 10:20

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 10:19
恋绣衾

江南又绿千百树。玉人歇、今在何处？鱼雁寄、枉凝眉，大河酹、涛卷落日。

原作。作者：赵时奚?朝代：宋代江南烟水几万重。记玉人、花底旧容。待欲寄、飞鸿信，望前山、夕照冷红。塞笳月下声凄楚，怨百花、春事梦空。倩谁共、东君说，把阳和、分付朔风。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 10:21

新月如眉发表于 2022-7-25 09:54
人月圆根据词牌名应该写点愉快的事~

如眉说的有道理！这个牌名写些风花雪夜及花好月圆多好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 10:21

早梅芳近

春碧溪，花巷里，正是春天气。绿芽稍黄，半吐兰舌清香句。月出朦胧衣，嫦娥尚泪襟。冶条柳岸风，檀郎骏马回。

重逢喜，溺锦琴。还记上次见。鸳鸯戏水，苇荻浴沐对红衣。旧愁衔笛恨，悠悠飘入云。怅江南，空舟未放心。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 10:21

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 10:21
早梅芳近

春碧溪，花巷里，正是春天气。绿芽稍黄，半吐兰舌清香句。月出朦胧衣，嫦娥尚泪襟。冶条柳岸 ...

和原作。早梅芳近作者：仇远朝代：宋代碧溪湾，疏竹外，正小春天气。绿珠羞涩，半吐椒红可人意。月香传瘦影，露脸凝清泪。笑倡条冶叶，怕冷尚贪睡。马行迟，雪未霁。还忆前村里。青禽啁哳，疑是当时梦初起。旧愁归塞管，远恨潇湘水。望江南，故人家万里。

作者: 新月如眉 时间: 2022-7-25 10:30
碧溪湾，疏竹外，绿珠羞涩

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:38

风入松·麓翁园堂宴客

深秋映日好芙蓉。冷雨润奇芬。宝马车轮转声致，井畔金、碧叶梧桐。良宵欢会趁酒，佳人舞腰喉清。

醉听韵音心畅足。紫薇笑我痴。梨园供奏神仙曲，霓裳云、帝王鸾翔。池上荷月融融，伊人倚窗绮思。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 11:38
风入松·麓翁园堂宴客

深秋映日好芙蓉。冷雨润奇芬。宝马车轮转声致，井畔金、碧叶梧桐。良宵欢会趁酒 ...

和原作。风入松·麓翁园堂宴客作者：吴文英朝代：宋代一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转，早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月，佳人修竹清风。临池飞阁乍青红。移酒小垂虹。贞元供奉梨园曲，称十香、深蘸琼钟。醉梦孤云晓色，笙歌一派秋空。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:39

新月如眉发表于 2022-7-25 10:30
碧溪湾，疏竹外，绿珠羞涩

如眉又摘“诗眼”……

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:39

品令（咏棋）

风和日丽。佳人戏、对坪棋局。窗外花影莺啼醉。心机未了，蝴蝶逐花芬。

远山含黛似有恨。消磨世不平。争先枢意实无解。风云变幻。谁知沧桑图。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:39

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 11:39
品令（咏棋）

风和日丽。佳人戏、对坪棋局。窗外花影莺啼醉。心机未了，蝴蝶逐花芬。

原作。作者：杨泽民?朝代：宋代日长风静。浓香在、珠帘花影。棋具对著明窗近。未排角势，鸦鹭先分阵。双叠远山非有恨。正藏机休问。便如喝采争堂印。局番无定。有幸君须尽。

作者: 一株断草 时间: 2022-7-25 11:40
问好锦衣，又开始耕耘了~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:51

眼儿媚

春楼淡淡细雨帘。黄昏月影斜。疏枝莺儿，掠水燕子，管曲缠绵。

惜春人儿香闺里，美目俏涟涟。怕应知晓，春光盈盈，略微孤单。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:51

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 11:51
眼儿媚

春楼淡淡细雨帘。黄昏月影斜。疏枝莺儿，掠水燕子，管曲缠绵。

原作。作者：李坦然?朝代：宋代楼上黄昏杏花寒。斜月小栏干。一双燕子，两行征雁，画角声残。绮窗人在东风里，洒泪对春间。也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:51

一株断草发表于 2022-7-25 11:40
问好锦衣，又开始耕耘了~~~

苟日新，日日新！谢谢一株友支持！中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:52

水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）

玉堂神奇神仙，翩翩紫燕探珠帘。芳楼美人，正在梳妆，镜内艳艳。巧笑盼兮，出扑蝴蝶，花花草草。月来黄昏时，迷醉歌板，金樽饮、畅逍遥。

还是春发时节，万物生、和气泰然。乾坤旖旎，君子岸游忽遇佳人。千里姻缘，一线月老，芙蓉摇曳。共登高，凭栏望鸥江上，风卷云舒。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 11:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 11:52
水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）

玉堂神奇神仙，翩翩紫燕探珠帘。芳楼美人，正在梳妆，镜内艳艳。巧笑 ...

和原作。水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）作者：陈著朝代：宋代玉麟堂上神仙，算来便合归廊庙。天教且住，堂堂裘带，舒舒旗纛。一笑谈中，遍江淮上，太平花草。待金瓯揭了，黄扉坐处，祗依此、规模好。恰似虹流节后，庆生申、佳期还到。乾坤开泰，君臣相遇机缘恁巧。谁信苍生，举头凝望，锋车催召。向芜湖，更有无言桃李，愿春风早。

作者: 风小娘 时间: 2022-7-25 12:21

来读

作者: 卧云弄月 时间: 2022-7-25 12:31
每日打卡前来阅读

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:55

满江红（再和）

潇潇竹叶，江上坡、野庐闲静。帆远处，鸥影点点，白云柔和。南山渊明赏菊乐，范公西施湖上漂。俱趁怀、意兴满天星，好苍穹。

斜斜雨，燕不归。溪花水，琴伴声。曾醉侯门宴，海馐山味。等闲巴山夜雨时，共享美人添酒恩。畅晴日、令僮买莼鲈，又一醉。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:56

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 12:55
满江红（再和）

潇潇竹叶，江上坡、野庐闲静。帆远处，鸥影点点，白云柔和。南山渊明赏菊乐，范公西施 ...

和原作。满江红（再和）作者：李曾伯朝代：宋代既作闲人，便应付、此身沟壑。不应更，将愁半点，寸心中著。责子渊明徒自苦，忧君范老何时乐。纵一嘲、一咏欲奚为，何如莫。不自鄙，葵蔬恶。还肯荐，茅柴薄。任侯门海陆，杂陈珍错。有暇盍联车骑过，相忘勿遣诗情觉。怕家僮、无处买莼鲈，烹琴鹤。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:56

风小娘发表于 2022-7-25 12:21
来读

欢迎风小娘！中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:56

醉蓬莱（癸丑寿吕马帅）

边城角号吹，安边数十载，君披铠甲。威帅帐浑，兵马列两排。月白血草，狂仗扫敌，宛若真神临。胸贮韬略，剑挥芒星，寇魄胆寒。

传承家教，老子道德，非战战战，降龙伏虎。汉江滔滔，浮舸雄师至。旌旗猎猎，象获人心，柱定一国宁。此刻芳天，意会花鸟，大盏运情。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:57

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 12:56
醉蓬莱（癸丑寿吕马帅）

边城角号吹，安边数十载，君披铠甲。威帅帐浑，兵马列两排。月白血草，狂仗扫 ...

和原作。醉蓬莱（癸丑寿吕马帅）作者：李曾伯朝代：宋代问金城方略，数十年来，谁堪称许。万福威名，草木识淮浦。西顾天长，中流地重，著此巨鳌柱。见说棋边，风声鹤唳，胆落胡虏。老子家声，六韬亲授，渭水归来，非熊非虎。江汉滔滔，建大将旗鼓。孤矢开祥，节旄迎渥，勋业纪盟府。好对芳天，莺花未老，金樽频举。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:58

卧云弄月发表于 2022-7-25 12:31
每日打卡前来阅读

欢迎老友！谢谢支持！中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:58
南歌子

一点芳心菲，妖娆透天色。蔷薇风过戏水落。自是一段风流、润时光。

艳姿欺雪影，暗香藏妩情。帘中美人描眉赧。因听玉郎将至、整衣裳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 12:58

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 12:58
南歌子

一点芳心菲，妖娆透天色。蔷薇风过戏水落。自是一段风流、润时光。

原作。作者：权无染?朝代：宋代一点檀心紫，千重粉翅光。蔷薇水浸淡鹅黄。别是一般风韵、断人肠。有艳难欺雪，无花可比香。寻思无计与幽芳。除是玉人清瘦、道家妆。

作者: 井冈 时间: 2022-7-25 15:01
赏读

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 15:12
琐窗寒（重游东湖）

烟花三月，东湖重游，激荡心事。春愁依旧，飘摇垂丝柳怅。曾登楼、少年慨歌，拿云锦袍龙展手。落魄今时休，秋风呼啸，叶卷畔流。

无妨。又来游，画舸丽屏处，桨碧艳波。山压红叶，白云团团柔柔。听琴曲、俏样石榴，明眸善睐解款曲。风情摇、白发苍翁，犹效周郎箫。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 15:13

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 15:12
琐窗寒（重游东湖）

烟花三月，东湖重游，激荡心事。春愁依旧，飘摇垂丝柳怅。曾登楼、少年慨歌，拿云锦 ...

原作。作者：苏茂一?朝代：宋代云浦苍寒，烟堤幕翠，旧痕新涨。春愁十里，冉冉碧丝摇荡。记登临、少年思豪，唾壶击玉歌清壮。到如今梦里，秋风鸿阵，晚波渔唱。
惆怅。重来处，望画舫天边，辔丝原上。山阴秀句，付与一声云响。正东湖、谁家柳下，午阴漠漠人荡桨。最堪怜、白发周郎，为江山自赏。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 15:13

井冈发表于 2022-7-25 15:01
赏读

欢迎老友！谢谢支持

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 15:13

天香

风摇锦帘，朱户窗小，玉寒未褪春早。登楼暖裘，敞开真目，乱花迷眼烟柳。残雪存梅，暗香冲、周匝芳草。沐浴甜怡爽气，畅怀把盏吟词。

鸳鸯戏水湖泊。鹭乍飞、淡雾芷兰。巧笑伴我春月，画栏勾香。金尊磅礴时分。又聆芳人琵琶清唱。冬已渐去，万物方好。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-25 15:14

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 15:13
天香

风摇锦帘，朱户窗小，玉寒未褪春早。登楼暖裘，敞开真目，乱花迷眼烟柳。残雪存梅，暗香冲、周匝 ...

原作。作者：王观?朝代：宋代霜瓦鸳鸯，风帘翡翠，今年早是寒少。矮钉明窗，侧开朱户，断莫乱教人到。重阴未解，云共雪、商量不了。青帐垂毡要密，红炉收围宜小。
呵梅弄妆试巧。绣罗衣、瑞云芝草。伴我语时同语，笑时同笑。已被金尊劝倒。又唱个新词故相恼。尽道穷冬，元来恁好。

作者: 井冈 时间: 2022-7-26 14:41

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-25 15:13
欢迎老友！谢谢支持

作者: 沈眉珊 时间: 2022-7-26 20:43
锦衣晚上好。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:23

丑奴儿

秀色万金山峦处，潇潇西风。独倚台楼。百般无奈怅怅秋。

西湖落尽余晖波，尚留孤舟。野鹭飞起。一片苇叶碧水摇。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:23

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-27 09:23
丑奴儿

秀色万金山峦处，潇潇西风。独倚台楼。百般无奈怅怅秋。

原作。作者：陈允平?朝代：宋代岁寒时节千林表，独耐风霜。妒粉欺黄。淡淡衣裳薄薄妆。西湖十二阑干曲，倚遍寒香。白鹭横塘。一片孤山几夕阳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:24

井冈发表于 2022-7-26 14:41

谢谢老友！早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:24

满宫春

香粉远，柳梢近。玉鞍白马微困。少年风度正翩然，一片花海碧滟。

登层楼，醉芳酒。醒看红芬落雁。传神领悟美人意，又是一番雨瓣。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:25

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-27 09:24
满宫春

香粉远，柳梢近。玉鞍白马微困。少年风度正翩然，一片花海碧滟。

原作。作者：许棐??朝代：宋代懒抟香，慵弄粉。犹带浅酲微困。金鞍何处掠新欢，偷倩燕寻莺问。柳供愁，花献恨。衮絮猎红成阵。碧楼能有几番春，又是一番春尽。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:25

沈眉珊发表于 2022-7-26 20:43
锦衣晚上好。

欢迎眉珊！早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:26
忆旧游

淡眉又轻扫，微皱新愁，才别中宵。巴山夜雨浓，共剪窗下烛，熙熙绒绒。彩凤丹阳逐日去，流云分开作雾。镜里凭阑珊，梦中孤影，月下舞腰。

又临。游湖处，洞桥芙蓉荷。同乘画舸。逍遥风流过，桨欢鱼跃龙，轻撷波沫。一片清凉喜悦，畅情自然抱。而今泪满腮，因想伊人依何处？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-7-27 09:26

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-27 09:26
忆旧游

淡眉又轻扫，微皱新愁，才别中宵。巴山夜雨浓，共剪窗下烛，熙熙绒绒。彩凤丹阳逐日去，流云分开 ...

原作。作者：陈允平?朝代：宋代又眉峰碧聚，记得邮亭，人别中宵。翦烛西窗下，听林梢叶堕，雾漠烟潇。彩鸾梦逐云去，环佩入扶摇。但镜裂鸳奁，钗分燕股，粉腻香销。
迢迢。旧游处，向柳下维舟。花底扬镳。更忆西风里，采芙蓉江上，双桨频招。怨红一叶应到，明月赤阑桥。渐泪浥琼腮，胭脂淡薄羞嫩桃。

作者: 井冈 时间: 2022-7-28 12:11

风吹锦衣印梨花发表于 2022-7-27 09:24
谢谢老友！早上好

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)