北斗六星网

标题: 卜算子·烟雨幂横塘 [打印本页]

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:07
标题: 卜算子·烟雨幂横塘
烟雨湖上带，天青紫罗兰。一把并州快剪刀，裁取神仙卷。
乌巾软风缠，身似腾云间。想见陶令南山篱，菊花伴酒酣。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:07
和原作。

卜算子·烟雨幂横塘

谢逸 〔宋代〕

烟雨幂横塘，绀色涵清浅。谁把并州快剪刀，剪取吴江半。 隐几岸乌巾，细葛含风软。不见柴桑避俗翁，心共孤云远。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:08
译文
朦胧的烟雨笼罩着池塘，天青色的横塘水清澈见底。是谁用并州这把锋利的剪刀，剪来了吴淞半江水？
倚着几案，只见到露出额头的纶巾，细葛布像风一样柔软。不见隐于柴桑的避俗老人，我的心思和他一样飘渺高远。

注释
卜算子：词牌名，又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》等。双调，四十四字，上下片各两仄韵。
幂（mì）：覆盖，笼罩。
横塘：泛指池塘。
绀（gàn）色：天青色，一种深青带红的颜色。
并州：古九州之一，宋代为太原府，治所在今山西太原。
隐几（jī）：即靠着几案。
岸：露出额头的戴头巾法。
乌巾：黑头巾，隐者的服饰。
细葛（gé）：指用较细的葛布制作的衣服。
柴桑避俗翁：指陶渊明。陶渊明为柴桑人，故云。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:08
创作背景

词人屡次参加科举考试皆不中第，遂以隐士自视。本首词就是词人为歌咏隐逸生活而作的一首词，以表达其高洁情操和高远志趣。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:09
赏析

　词的上片描写隐者所处风景如画的环境；下片描述志向高远的隐者形象，体现出词人不为尘俗功利所缚的恬远心性和通脱怀抱。全词写得空灵隽永，飘逸潇洒。

　　上片写景，笔意精准利落。“烟雨幂横塘”历来观点认为语出唐诗人杜甫《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂》“烟雨封巫峡”之句；接下去的“谁把并州快剪刀，剪取吴江半”化用杜甫《戏题王宰画山水图歌》“焉得并州快剪刀，剪取吴淞半江水”的句意，心中犹生“他年要补天西北”的快意恩仇。动词“幂”衬托出水色天青，横塘潋滟的吴松江水。雾霭浓厚，气势壮阔，使人心静神远，顿生飘飘欲仙之感。

　　下片一、二句，描写的是隐者的服饰和神态。不论是用词，还是意境，都是从杜诗演化来的．下片三、四句，“避俗翁”，指陶渊明，陶为柴桑人，故云．杜甫就明明说过“陶潜避俗翁”（《遣兴五首》其三）．“孤云”，出自陶诗“万族各有托，孤云独无依；暧暧空中灭，何时见馀晖”（《咏贫士七首》其一）．杜诗亦云：“百鸟各相命，孤云无自心”（《西阁二首》其一）．杜诗《幽人》又云：“孤云亦群游，神物有所归．”孤云，隐士之喻也．幽人，亦隐士也．陶诗“孤云”喻贫士，贫士亦隐者也．常建《宿王昌龄隐居》诗说得最清楚：“清溪深不测，隐处惟孤云．”“心共孤云远”，“共”字好，“远”字用得更好，物我一体，把隐者高洁的情操和高远的志向生动而形象地表现出来了。

　　全词折射出隐士寄居山林的悠闲生活。仙境高士，洒脱俊逸，不同于其一贯写作的闺情小令，风格清新，朗朗上口，标致隽永。这首词以化用前人诗句取胜，体现了典型的江西诗派词风。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:09
谢逸（1068-1113），字无逸，号溪堂。宋代临川城南（今属江西省抚州市）人。北宋文学家，江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗，人称“谢蝴蝶”。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:10
欢迎赏析

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:10
系裙腰（愁别）

山川暮暮送船别。中流激荡快如箭。风吹云儿过帆。月下行。折柳杯、饮花竭，倾洒多少柔情泪。君走之后凄冷。更兼杜鹃啼，心如被夺。泣声声。慢熬夜、思君切。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 06:11

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 06:10
系裙腰（愁别）

山川暮暮送船别。中流激荡快如箭。风吹云儿过帆。月下行。折柳杯、饮花竭，倾洒多少柔情 ...

原作。作者：刘仙伦?朝代：宋代 山儿矗矗水儿清。船儿似叶儿轻。风儿更没人情。月儿明。厮合造、送人行，眼儿蔌蔌泪儿倾。灯儿更冷清清。遭逢着雁儿，又没前程。一声声。怎生得、梦儿成。

---

作者: 风小娘    时间: 2022-8-11 08:10
欣赏

---

作者: 一株断草    时间: 2022-8-11 08:51
一把并州快剪刀，裁取神仙卷-----妙句大赞！

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 09:05

有美堂暴雨

一声闷雷雨来行，乌云磅礴走泥丸。

风助雨势倾如盆，一刹天地银世界。

地上翻沫叶浮沉，千锤击碰洗积存。

对此高楼神仙乐，再饮一壶颂天威。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 09:53

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 09:05
有美堂暴雨

一声闷雷雨来行，乌云磅礴走泥丸。

和原作。有美堂暴雨 作者：苏轼 朝代：宋代 游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。 天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。 十分潋滟金樽凸，千杖敲铿羯鼓催。 唤起谪仙泉洒面，倒倾鲛室泻琼瑰。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:10

风小娘 发表于 2022-8-11 08:10
欣赏

欢迎田田！上午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:11
三台春曲

春来又去如梦，花开芬荡终落。人比花儿憔悴，那堪风雨相思。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:11

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 10:11
三台春曲

春来又去如梦，花开芬荡终落。人比花儿憔悴，那堪风雨相思。

和原作。三台春曲 作者：许棐? 朝代：宋代 春是人间过客，花随春不多时。人比花尤易老，那堪终日相思。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:12

一株断草 发表于 2022-8-11 08:51
一把并州快剪刀，裁取神仙卷-----妙句大赞！

哈哈，谢谢一株友夸赞……^_^早上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:12
三台春曲 其一

风雨轻和一夜，晨观柳安青青。旭日更兼莺啭，一天爽气怡神。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 10:12

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 10:12
三台春曲 其一

风雨轻和一夜，晨观柳安青青。旭日更兼莺啭，一天爽气怡神。

原作。 作者：许斐（宋） 昨夜微风细雨，今朝薄霁轻寒。檐外一声啼鸟，报知花柳平安。

---

作者: 沈眉珊    时间: 2022-8-11 20:11
裁取神仙卷。
菊花伴酒酣。

今天的这首，两个结句真不错

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 20:54

渔父词·江渚春风淡荡时

春媚花开晴朗时。柳堤燕莺日日啼。娇莲枝，出水鱼。玉女泛舟歌笛闻。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 20:54

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 20:54
渔父词·江渚春风淡荡时

春媚花开晴朗时。柳堤燕莺日日啼。娇莲枝，出水鱼。玉女泛舟歌笛闻。

和原作。渔父词·江渚春风淡荡时 作者：蒲寿 朝代：宋代 江渚春风淡荡时。斜阳芳草鹧鸪飞。莼菜滑，白鱼肥。浮家泛宅不曾归。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 20:55

沈眉珊 发表于 2022-8-11 20:11
裁取神仙卷。
菊花伴酒酣。

谢谢眉珊！非常会品味！晚上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 20:55

凤栖梧（赋生香亭）

山涧香居幽古深。小桥回曲，野庭映星月。遍地花芬充胸襟。终日闲游寻芳去。

秋桂玲珑天低低。葫芦在肩，已饮一天夜。散淡情致知世非。入云老翁听鹤鸣。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-8-11 20:56

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-11 20:55
凤栖梧（赋生香亭）

山涧香居幽古深。小桥回曲，野庭映星月。遍地花芬充胸襟。终日闲游寻芳去。

和原作。凤栖梧（赋生香亭） 作者：周密 朝代：宋代 竹窈花深连别墅。曲曲回廓，小小闲庭宇。忽地香来无觅处。杖藜闲趁游蜂去。 老桂悬秋森玉树。涧底孤芳，苒苒吹诗句。一B744幽情知几许。钩帘半亩藤花雨。

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/)

Powered by Discuz! X3.1