北斗六星网

标题: 采桑子·轻舟短棹西湖好 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:19
标题: 采桑子·轻舟短棹西湖好
轻舟渺渺西湖好，碧水绿波。岸树花草，一衣带水画舸游。
水面如镜划桨纹，荷叶田田。鱼跃龙门，一阵风掠白鹭飞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:19
和原作。

采桑子·轻舟短棹西湖好

欧阳修〔宋代〕

轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤，隐隐笙歌处处随。无风水面琉璃滑，不觉船移。微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:20

译文

西湖风光好，驾着小舟划着短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断。长堤芳草青青，春风中隐隐传来柔和的笙歌声，像是随着船儿在湖上飘荡。
无风的水面，光滑得好似琉璃一样，连小船移动都感觉不到。只见微微的细浪在船边荡漾，那被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。

注释
采桑子：又名丑奴儿，罗敷媚等。双调四十四字，上下阙各四句三平韵。
轻舟：轻便的小船。短棹：划船用的小桨。棹：桨。
西湖：指颍州西湖。在今安徽省阜阳市。宋时属颍州。
绿水：清澈的水。
逶迤：形容道路或河道弯曲而长。
隐隐：隐约。
笙歌：指歌唱时有笙管伴奏。
琉璃：一种光滑细腻的釉料，多覆在盆，缸，砖瓦的外层，这里形容水面光滑。
涟漪：水的波纹。
沙禽：沙洲或沙滩上的水鸟。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:21
赏析

　这首词是《采桑子》组词中的一首。描写四季风景是欧阳修《采桑子》组词的重要内容。这首名列第一，写的是春色中的西湖，风景与心情，动感与静态，视觉与听觉，两两对应而结合，形成了一道流动中的风景。全词以轻松淡雅的笔调，描写泛舟颍州西湖时所见的美丽景色，以“轻舟”作为观察风景的基点，舟动景换，但心情的愉悦是一以贯之的。色调清丽，风格娟秀，充满诗情画意，读来清新可喜。

　　上阕主要写堤岸风景，笔调轻松而优雅。“西湖好”是一篇之眼，“短棹”二字已将休闲的意思委婉写出，因为是短棹，所以轻舟缓慢而悠闲地飘荡在湖面上，游人有足够的时间来观赏两岸春色。

　　“绿水逶迤，芳草长堤”两句写足由湖心经水面到堤岸，再整体向远处推进的动态画面。

　　而“隐隐笙歌处处随”一句又从听觉的角度将西湖的欢乐情调刻画了出来，“隐隐”和“处处”都凸显出轻舟的流动感。

　　下阕的视点收束，主要写“绿水逶迤”。过片写水面平滑，“无风”二字为枢机所在，盖正因无风，方使得西湖水面清澈而平滑，也方使得游人“不觉船移”，其间不仅有诗情，而且合乎逻辑。结拍写船动惊禽，划破了湖面的平静，为这一趟悠闲之旅平添了一个兴奋点。大概沙禽久已习惯于西湖的平滑，所以轻舟带来的小小涟漪，就足以惊起沙禽而掠岸飞过。视点也因此由近到远，再向高处延伸，将立体而富有动感的西湖呈现在读者面前。全词以轻舟的行进为线索，渐次写出堤岸和湖面的景物特征，并将游人之悠闲意趣融入其中，轻舟短棹、绿水芳草、游人笙歌与惊飞沙禽，“西湖好”在这一背景下得到了淋漓尽致的诠释。

　　全词描绘了春日的颍州西湖，景色是那样引人入胜，绿水蜿蜒曲折，长堤芳草青青，春风中隐隐传来柔和的笙歌声。水面波平如镜，不待风助，小船已在平滑的春波上移动。这首词如同一幅清丽活泼、空灵淡远的风景画，美不胜收，清新可爱，有很强的吸引力。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:21
创作背景

　公元1049年（宋仁宗皇祐元年），欧阳修移知颍州，并与梅尧臣相约，买田于颍，以便日后退居。公元1067年（宋英宗治平四年），欧阳修出知亳州，特意绕道颍州。数年后，终于以观文殿学士、太子少师致仕，得以如愿归居颍州。几次游览后，创作了《采桑子》十首。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:21
欧阳修（1007年8月6日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:22
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:22
鹊桥仙·碧梧初出

玉盘杰出，七夕如梦，众星银河注目。多少少女穿月针，盼牛郎、风情织女。

鹊站高枝，慵懒伊人，暗珠胎结何人？天上云雨湿莲镜，地上孩、怦然心动。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 06:22

风吹锦衣印梨花发表于 2022-8-29 06:22
鹊桥仙·碧梧初出

玉盘杰出，七夕如梦，众星银河注目。多少少女穿月针，盼牛郎、风情织女。

原作。作者：严蕊?朝代：宋代碧梧初出，桂花才吐，池上水花微谢。穿针人在合欢楼，正月露、玉盘高泻。? 蛛忙鹊懒，耕慵织倦，空做古今佳话。人间刚道隔年期，指天上、方才隔夜。

作者: 一株断草 时间: 2022-8-29 08:45
锦衣早上好~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 09:26
《鸟鸣涧》

空妙山夜月，桂花香满地。

一涧激瀑飞，中杂鸟闲语。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 09:26

风吹锦衣印梨花发表于 2022-8-29 09:26
《鸟鸣涧》

空妙山夜月，桂花香满地。

原作。【唐】王维人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 09:26

一株断草发表于 2022-8-29 08:45
锦衣早上好~~~

欢迎一株友！早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 09:26

《过故人庄》

故人居田园，邀我赏桑麻。

场院多散鸡，竹篱伴菊花。

开瓮一坛酒，对月听松风。

不用重阳日，已是岁岁春。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 09:27

风吹锦衣印梨花发表于 2022-8-29 09:26
《过故人庄》

故人居田园，邀我赏桑麻。

原作。【唐】孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。

作者: 沈眉珊 时间: 2022-8-29 09:55
早上好！新周愉快！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:13

1、关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。

……

对句：娜娜水鸟，苇芦戏闹，青春少女，少年倾慕。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:14

沈眉珊发表于 2022-8-29 09:55
早上好！新周愉快！

欢迎眉珊！周一好运……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:14
2、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

……

对句：秋荻荡荡，顺水斜扬。有美佳人，舟畔清歌。

作者: 新月如眉 时间: 2022-8-29 11:23

碧梧初出，桂花才吐，池上水花微谢。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:55
7、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

……

对句：风情万种，与君赏过。倾眸陷城，沉溺一生。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:56

新月如眉发表于 2022-8-29 11:23
碧梧初出，桂花才吐，池上水花微谢。

这景色真美……^_^如眉中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 11:56

8、手如柔荑，肤如凝脂，脸如蝤麒，齿如瓠犀。巧笑倩兮，美目盼兮。

……

对句：手如白云，肤若滑蜜，脸如霞沱，齿合贝编。一笑倾山，再笑覆海。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:16
11、一日不见，如三秋兮

……

对句：不见卿影，若魄漂零。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:16
12、昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。

……

对句：昔吾去时，枫桥月明。今吾忆昔，惟见飘雪。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:16

13、风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜?

……

对句：风雪叠日，纷草野萍。遇见淑女，满心暖意。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:17
14、有匪君子，如切如磋，如琢如磨。

……

对句：得卿珠玉，相对辉映，柔光耀我。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:17
15、呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

……

对句：鹿奔秋野，花狄寂寂。吾来知己，弹琴赋诗。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:17

16、月月出皎兮，佼人僚兮。

……

对句：月新芽出云，佳人在彼。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:18
17、皎皎白驹，在彼空谷，生刍一束，其人如玉。

……

对句：白驹若雪，山中幽绽，其蹄踏云，如人之瑞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:18
5688楼
惆怅花
2021-06-22 20:34:20
叹为观止～梨花兄咋这么厉害呢！
风吹锦衣印梨花楼主前几年忽迷其中，只图高兴，随兴写就，如今回头再抄录一番，也觉惊奇，是上天当时所赐灵感与妙笔，好多篇章如今让我再写也写不出来了！艺术创作是有高峰期的，我感觉我对和古诗词的第一个高峰期已经过去了！如今慢慢写，长篇已不太对和，期待下次高峰到来！欢迎素衣老师支持欣赏！早上好！ 2021-06-23 04:53:20

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:19

《水调歌头·题西山秋爽图》

空谷听足音，月印潭影深。

佛境一一显示，莫让镜沾尘。

茅屋夜静微风，记取小玉纯真。

俱是旧时事。

而今雨打梦，老僧轻敲磬。

当年楼，绿蚁酒，姿动容。

青春光阴易渡，几次风花舞。

多少龙凤隐去，只谙流水声。

图画山水旧。

披渔翁装扮，且向江心钩。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-8-29 14:20

风吹锦衣印梨花发表于 2022-8-29 14:19
《水调歌头·题西山秋爽图》

空谷听足音，月印潭影深。

原作。《水调歌头·题西山秋爽图》清·纳兰性德空山梵呗静，水月影俱沉。悠然一境人外，都不许尘侵。岁晚忆曾游处，犹记半竿斜照，一抹界疏林。绝顶茅庵里，老衲正孤吟。云中锡，溪头钓，涧边琴。此生著几两屐，谁识卧游心？准拟乘风归去，错向槐安回首，何日得投簪。布袜青鞋约，但向画图寻。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)