北斗六星网

标题: 木兰花慢·断桥残雪 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:14
标题: 木兰花慢·断桥残雪
雪中梅花著，跨玉桥、吟鞭处。鹤坞人家驻，月影昏黄，诗山自冷。闲洒。天气渐暖，春江水、冰释鸭羽浮。亭台楼阁掩映，小舟纵横欢驰。倚栏。湾泊华丽。棹轻起、月夜浑。饮酒作乐时，画面精致，蟾桂垂枝。野外。莲步迟疑，滑泥污、锦色鸳鸯鞋。又见碧波春涨，谢池春草梦迷。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:14
和原作。

木兰花慢·断桥残雪

周密〔宋代〕

觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归，月香水影，诗冷孤山。等闲。冸寒睍暖，看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好，柳边小驻游鞍。琅玕。半倚云湾。孤棹晚、载诗还。是醉魂醒处，画桥第二，奁月初三。东阑。有人步玉，怪冰泥、沁湿锦鵷斑。还见晴波涨绿，谢池梦草相关。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:15

译文

为了把梅花的信息寻觅追赶，我低声吟哦，双袖紧掩，暮色苍茫，连马鞭都浸透了冬寒。自从放鹤的诗人永逝之后，月下的暗香，月中的疏影……这诗句也似被冷冻在湖里的孤山。但，总有一天寒冰消解，阳光璀灿，到那时，看满城春色融融，伴随御沟的流水来到人间。还有这碧瓦陇中，竹根篱边，美好的残雪纵然为期短暂，而我却要在垂柳边畔解鞍小驻，尽情饱览。
翠竹一片，半倚布满浓云的水湾，天色将晚，看扁舟一叶，正满载诗情归来靠岸。即使醉魂梦魄到此也该清醒，因为这里有画桥第二，还有镜匣般的湖水漾动着初三的月船。是谁在东边的花园里踏出珠玉般声响？却嗔怪冰冷泥滑，溅湿了锦鞋上绣下凤乌似的图案。而我见到的却是晴空辉映新涨的绿水，还有，谢灵运梦中的春草池塘，听园林里乌儿的鸣声正在变换。

注释
断桥残雪：西湖十景之一。断桥在西湖孤山的侧面，里湖与外湖之间。
觅梅花信息：梁简文帝有《雪里觅梅花》诗：“绝讶梅花晚，争来雪里窥。”
拥：合拢一起。
吟袖：词人的衣袖。
自放鹤人归：北宋林逋结庐孤山，梅妻鹤子，终身不仕，纵情山水。
等闲：不留意，转眼间。
泮（pàn）：冰雪融化。
晛（xiàn）：阳气浮动。
瓦陇：屋顶以瓦敷成的行列。
竹根：篱边。
琅玕（láng gān）：美玉，这里指翠竹。
奁（lián）月：玲珑的月亮。奁，妇女用的镜匣。
东阑（lán）：犹言东园。阑，通“栏”。
步玉：踏雪。
锦鹓（yuān）：饰有鸟的锦制女鞋。鹓，传说中与凤凰同类的鸟。
谢池：谢灵运《登池上楼》诗有“池塘生春草，园柳变鸣禽”句，故称“谢池”。
梦草：《南史·谢惠连传》称，谢灵运梦见他弟弟谢连惠，文思大畅，故称“梦草”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:15
创作背景

　此词作于宋理宗景定四年（1263），是作者青年成名之作，并是在杨缵的改词协律后定下的。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:16
赏析

　　“觅梅花信息，拥吟袖、暮鞭寒。”一起三句从寻梅踏雪落笔，风致高雅，笼罩全篇。“拥”字尤见工炼。梅妻鹤子的林和靖，当年曾在附近的孤山结庐，蓄有两鹤。和靖常游山水。客至，令童子放鹤。林逋见之，即棹舟归去。“放鹤人归”，说明林逋等高士今已不在。“月香水影”，用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”诗意。此“放鹤”三句，以古衬今，反跌有力。就其所在，曰梅、曰鹤，皆自然贴切，挪置他处不得。言“寒”、言“冷”，正状雪后，暗切题面。下文“泮寒晛暖”，亦“残雪”之意。继以“看融城、御水到人间”，则意境顿开，笔墨恣放。歇拍“瓦陇竹根更好，柳边小驻游鞍”二句，写入、写景，清新可喜，颇见思致。

　　开头六句，前三句情调高昂，后三句则婉转曲折，今昔情景相较，显得跌宕有力。词人感情起伏荡漾，反复咏唱之间，更觉它韵味悠远。难怪《介存斋论词杂著》中说该词谓“敲金戛玉，嚼雪盥花，新妙无与为匹”，可谓贴切。

　　换头，承上写景。翠绿的竹林“半倚云湾”，是格外清雅的境界。接下来，“孤棹晚、载诗还”，拍到游人自身。上应“吟”字，钩锁紧密。向晚湖上之悄寂，全从“孤”字透出。“醉魂醒处”，由痴而惊，由惊而醒，写美景透过一层。也隐隐可见少年词人诗酒风流的神貌。“画桥第二，奁月初三”，玲珑剔透，正是所谓“敲金戛玉，嚼雪盥花”的妙句，把一种承平公子流连风物的华美诗情写得委婉尽致。

　　在下片中，“琅歼”、“东阑”两个独语句对景物空间的转移起了提示作用。“有人”诸句非指旁人，正是诗人及其游侣之谓，侧笔一写，转觉有趣。

　　为补足断桥残雪“残雪”之景，词人措置裕如，又拈出归途所见的另一则让人忍俊不禁的趣事，东边的花园里，有人曼妙地悄提翩翩长裙，轻挪碎步，嗔怪薄冰渐化，残雪正融，路滑泥湿，浸染溅污了有鸾凤图案的锦缎绣鞋。在断桥残雪的风景画框中嵌上神态活灵活现、怨气十足、呼之欲出的淑女步玉，嗔怪雪水湿泥溅润绣鞋立体小品图案，不仅生活气息浓郁，给夕霭暮岚缭绕笼罩的清幽淡雅冷色调铺陈的断桥残雪画面，点上一抹鲜活明亮的色彩，使之动静相谐相辅，活力四射，而且“冰泥，沁湿锦鸩斑”正恰恰扣紧“残雪”这一关键词。接着，词人从“锦鸩”着想，亦可知其入之华富、其姿之俊爽了。回首上文，旨在赋景，而景中有人，便得姿态，是深知词家三昧者也。

　　结句“晴波涨绿”，言冰雪消融，春水渐生，已翻出盎然生机，然而此景盖为作者心中所想，未必眼中所见。相传谢灵运梦见测惠连，文思大畅，乃得“池塘生春草”之句。“谢池梦草”，即用此典，照应篇首，以诗情作结。全词写得清丽明秀，可以代表草窗早年词风。才思横溢，宜乎张成寻“惊赏敏妙，许放出一头地”之语。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:16
周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:17
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:17

泊秦淮

秦淮妙船婉若纱，曲软娇音飘云厦。

商女眼前多珠珍，亡国仍唱《后庭花》。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 06:18

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 06:17
泊秦淮

秦淮妙船婉若纱，曲软娇音飘云厦。

杜牧〔唐代〕烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

作者: 沈眉珊 时间: 2022-9-7 07:20
锦衣早上好！

作者: 花月痕 时间: 2022-9-7 07:23
长调啊，写的好啊~~~

作者: 花月痕 时间: 2022-9-7 07:24
勤奋的锦衣可敬可佩~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:33
题乌江亭

垓上风云久已停，伫立回忆马嘶鸣。

江东子弟枉北去，论战多是中原雄。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:35

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:33
题乌江亭

垓上风云久已停，伫立回忆马嘶鸣。

杜牧〔唐代〕胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:35

沈眉珊发表于 2022-9-7 07:20
锦衣早上好！

欢迎眉珊！早上好，谢谢支持……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:36

赠别二首

十三佳龄妙如初，豆蔻荷尖立蜻蜓。

春风卷帘纤指手，犹叹玉软不堪扶。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:36

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:36
赠别二首

十三佳龄妙如初，豆蔻荷尖立蜻蜓。

唐 · 杜牧娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:37

花月痕发表于 2022-9-7 07:23
长调啊，写的好啊~~~

谢谢花月痕！早上好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:37
过华清宫绝句三首

巧坐骊山赏紫薇，山下红门徐徐开。

一骑快鞭闪如电，贵妃笑意语春天。

～

战尘初嚣渔阳鼓，旌旗铺天盖地来。

临潼霓裳正深处，石破天惊烟消云。

～

笙歌承平醉意深，楼台软吹萧萧风。

禄山胆壮起狼烟，顷刻笑声变哭声。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:37
过华清宫绝句三首

巧坐骊山赏紫薇，山下红门徐徐开。

杜牧〔唐代〕长安回望绣成堆，山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明。云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:38

花月痕发表于 2022-9-7 07:24
勤奋的锦衣可敬可佩~~~

再次感谢

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:38
长安秋望

楼耸齐天高，秋爽妙臻毫。

南山对渺云，双双闲且澄。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:38
长安秋望

楼耸齐天高，秋爽妙臻毫。

杜牧〔唐代〕楼倚霜树外，镜天无一毫。南山与秋色，气势两相高。

作者: 蒙衣客 时间: 2022-9-7 07:44
可以下酒的文字

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:51
紫薇花

紫薇性静净晚荣，叶花拘谨似漏生。

桃李纷艳何处去，淡淡清姿显枯尘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:51
紫薇花

紫薇性静净晚荣，叶花拘谨似漏生。

杜牧〔唐代〕晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:52

蒙衣客发表于 2022-9-7 07:44
可以下酒的文字

谢谢蒙衣夸奖……^_^早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:52
遣怀

飘泊公子江南行，花红柳绿映春风。

十年感伤雪月梦，轻掷时光若紫藤。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 07:53

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:52
遣怀

飘泊公子江南行，花红柳绿映春风。

杜牧〔唐代〕落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江湖一作：江南；纤细一作：肠断) 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

作者: 蒙衣客 时间: 2022-9-7 07:56

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 07:52
谢谢蒙衣夸奖……^_^早上好

嗯呢，都要好好的

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 08:51

金谷园

金谷昔香繁荣阵，世事斗移历秋风。

雨来犹浇残碑字，徒留王燕舞余晖。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 08:51

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 08:51
金谷园

金谷昔香繁荣阵，世事斗移历秋风。

杜牧〔唐代〕繁华事散逐香尘，流水无情草自春。日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 08:51

蒙衣客发表于 2022-9-7 07:56
嗯呢，都要好好的

天天愉快

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 08:51
叹花 / 怅诗

寻春踏遍山与水，些许惆怅太匆匆。

红阵纷落急如雨，美人叹惜子荫浓。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-7 08:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-7 08:51
叹花 / 怅诗

寻春踏遍山与水，些许惆怅太匆匆。

杜牧〔唐代〕自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)