北斗六星网

标题: 题元八溪居 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:12
标题: 题元八溪居
幽岚郁郁芳草树，茅舍窗外垂瀑布。
满山杜鹃花艳色，更有木佳雍芙蓉。
枕上犹听千年鹤，酒杯影印五老峰。
殷勤主人推杯盏，鱼嫩鸡滑笋丝香。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:12
和原作。

题元八溪居

白居易〔唐代〕

溪岚漠漠树重重，水槛山窗次第逢。
晚叶尚开红踯躅，秋芳初结白芙蓉。
声来枕上千年鹤，影落杯中五老峰。
更愧殷勤留客意，鱼鲜饭细酒香浓。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:13

译文

溪水潺潺，雾气茫茫，两岸树木密密层层。途中的风景依次迎面而来。
秋叶间依然有红红的杜鹃绽放，初秋的花朵只看到洁白的芙蓉。
躺下休息，耳边好像传来千年仙鹤的声音；举杯共饮，杯中好似倒映出五老峰的影子。
更令人感动惭愧的是主人殷勤热情的留客心意：鱼肉鲜美，饭食精细，酒味醇香浓郁。

注释
元八：元宗简。一说应为“元十八”。元十八即元集虚，河南人，隐于庐山，是白居易贬江州时结识的朋友字居敬，有《元少尹文集》。白居易有《和元八侍御升平新居四绝句》、《欲与元八卜邻先有是赠》等作品，可知他们是多年要好的莫逆之交。
岚（lán）：是山林中的雾气。漠漠：形容弥漫的状态。
次第：依次。逢：迎面而来。
踯躅（zhí zhú）：即杜鹃花，春天开红花，故称“红踯躅”。
芙蓉：此处当指木芙蓉，落叶灌木，又称木莲，以别于荷花之称芙蓉，秋天开白、黄或淡红色花。
千年鹤：据《搜神后记》载，汉辽东人丁令威，学道成仙后化鹤归来，落在城门华表柱上，有少年欲射之，鹤乃飞鸣作人语说∶“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归，城郭如故人民非，何不学仙冢累累。”
五老峰：庐山胜景之一，庐山东南部五个山峰的合称。
愧：惭愧。
殷勤：殷实热情。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:14
赏析

　　此诗作于诗人谪贬江州司马时期。此诗主要描写友人溪居庄园的清秀景色，从去友人庐山下依山傍水的庄园途中写起，层层推进，展示了优美宜人的友人住所及主客欢融无间的情景。全诗将宏观远视与近景特写相结合，鲜明地刻划了友人居处环境的优美、不俗，尤其是颈联对仗工整，想象奇妙，用典不露痕迹，于亦虚亦实之中，产生了令人神往的境界。

　　此诗首联写诗人途中所见，是作者接近友人“溪居”时，依次观察到的外围景色。因为是进行中看到的景物，便产生了如同现代电影拍摄中镜头向前推移那样的效果，潺潺的溪水，弥漫的岚气，茂密的森林，似乎是依次迎头扑面而来，极富层次感。镜头再往前推，则是措置有序的水栅，面山而凿的小窗。虽是短短的两句，却写了诗人次第相逢的许多意象，既显得气势阔大，又渲染了庄园所在位置的幽邃。颔联是将视线推进到主人溪居的周围，是实写环绕溪居的近景。这一联通过杜鹃、芙蓉的描写，为读者展现了一幅夏秋之交时的优美境界。诗人很懂得作画构图敷彩的美学原理，选取红白两色入诗，对比鲜明，色彩效果十分强烈。同时分别用“尚开”“初结”来修饰，又造成此开彼落、绵延不绝的效果，似乎溪居永远有鲜花多情地围绕着。

　　诗的颈联转入虚写。溪居是依山傍水，建在庐山附近的庄园，通过前面的刻划，已经造成人间仙境的气氛，这一联则更强化了这种效果。

　　“千年鹤”用丁令威的典故，此处借用这个典故，显示出庄园的主人是个看破红尘，超然世间沧桑变化的非凡人物。“影落”句则是说，处于这个淡雅绝俗的居室中，饮酒品茶之际，亦可远眺窗外的山川景物，已是令人惬意神往之事，更为奇妙的是，远处的五老峰影却能倒映在杯子中，溪居的明净便自不待言了。此处着一“落”字，尤为神妙，似乎五老峰（庐山南面峰名）影是一个物体，会落入杯中。想象之奇，令人叹为观止。

　　全篇以“更愧殷勤留客意，鱼香饭细酒香浓”作结，刻画主客开怀畅饮，其乐融融的情景，进一步显示了溪居及其主人的可爱。

　　作品将宏观远视与近景特写相结合，鲜明地刻划了友人居处环境的优美、不俗。尤其是颈联对仗工整，想象奇妙，用典不露痕迹，于亦虚亦实之中，产生了令人神往的境界，读来韵味无穷。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:14
创作背景

　　唐宪宗元和十年（公元815年），白居易被贬为江州司马，此后诗人济世的抱负和斗争的锐气渐渐减少，而“知足保和”、独善其身的思想则逐步增加。这首诗是白居易在江州去友人元集虚的溪居途中所创作的。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:15
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:15
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:15
骤雨打新荷·绿叶阴浓

绿翠碧荷，池中凉鱼沫，扁舟一叶。榴花正红，粉裙格外妖。燕子翩柳弄轻风，高枝还有蝉相和。一阵雨，溅珠荷叶盘，滚落生涟。
人生不满百年，去日苦多何，莫要辜负。荣枯有时，命中注定份。不如放歌邀宴，知友对樽听浅唱。须沉沦，酩酊大醉岁月，一任星驰。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 06:16

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 06:15
骤雨打新荷·绿叶阴浓

绿翠碧荷，池中凉鱼沫，扁舟一叶。榴花正红，粉裙格外妖。燕子翩柳弄轻风，高枝还 ...

和原作。元好问〔金朝〕绿叶阴浓，遍池亭水阁，偏趁凉多。海榴初绽，朵朵簇红罗。乳燕雏莺弄语，有高柳鸣蝉相和。骤雨过，似琼珠乱撒，打遍新荷。人生百年有几，念良辰美景，休放虚过。穷通前定，何用苦张罗。命友邀宾玩赏，对芳樽浅酌低歌。且酩酊，任他两轮日月，来往如梭。

作者: 一剑终情 时间: 2022-9-25 07:03
早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 07:15
高阳台·和周草窗寄越中诸友韵

去冬残雪，梅影树枝，风吹轻寒春来。小笺题诗，寄与卿卿认归。相思苦味若咖啡，萧瑟意、飞度山林。满怀冰，闻树香彻，池逸亭台。
江南一别成忧梦，咸阳古道尘，沙雁平湖。且持酒樽，块垒消磨青春。春来芳草浪漫生，十里堤、倚栏眺人。天涯远，东风未至，杏花含苞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 07:16

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 07:15
高阳台·和周草窗寄越中诸友韵

去冬残雪，梅影树枝，风吹轻寒春来。小笺题诗，寄与卿卿认归。相思苦味若 ...

和原作。王沂孙〔宋代〕残雪庭阴，轻寒帘影，霏霏玉管春葭。小帖金泥，不知春在谁家。相思一夜窗前梦，奈个人、水隔天遮。但凄然，满树幽香，满地横斜。江南自是离愁苦，况游骢古道，归雁平沙。怎得银笺，殷勤与说年华。如今处处生芳草，纵凭高、不见天涯。更消他，几度东风，几度飞花。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 07:16

一剑终情发表于 2022-9-25 07:03
早上好

欢迎老友！早上好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 07:17
江城子·浣花溪上见卿卿

荷花塘中泛画舸，遇见伊，正青春。粉面胜花，素腕环玉金。轻问可否约黄昏？笑倾城：莫瞎猜。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 07:17

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 07:17
江城子·浣花溪上见卿卿

荷花塘中泛画舸，遇见伊，正青春。粉面胜花，素腕环玉金。轻问可否约黄昏？笑倾 ...

和原作。张泌〔唐代〕浣花溪上见卿卿，眼波明，黛眉轻。绿云高绾，金簇小蜻蜓。好是问他来得么？和笑道：莫多情。

作者: 一株断草 时间: 2022-9-25 08:31
殷勤主人推杯盏，鱼嫩鸡滑笋丝香。-----美酒佳肴诱人啊！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 08:50
菩萨蛮·春来春去催人老

春花明媚人亦兴，老来尚存少年气。
饮罢情绪涨，狂舞白发张。
戴花频笑意，觅蝶花丛处。春天共人驰，锦衣倚栏飘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 08:51

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 08:50
菩萨蛮·春来春去催人老

春花明媚人亦兴，老来尚存少年气。

和原作。张元干〔宋代〕三月晦，送春有集，坐中偶书。春来春去催人老，老夫争肯输年少。醉后少年狂，白髭殊未妨。插花还起舞，管领风光处。把酒共留春，莫教花笑人。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 08:51

一株断草发表于 2022-9-25 08:31
殷勤主人推杯盏，鱼嫩鸡滑笋丝香。-----美酒佳肴诱人啊！

鱼香肉丝好吃，喝一杯一株友！早上好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 08:51

出塞

秦时边关汉时塞，一轮明月照肝胆。
多少将军白头老，不让胡马近眼前。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 08:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 08:51
出塞

秦时边关汉时塞，一轮明月照肝胆。

和原作。王昌龄〔唐代〕秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

作者: 沈眉珊 时间: 2022-9-25 10:31

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 06:15
骤雨打新荷·绿叶阴浓

绿翠碧荷，池中凉鱼沫，扁舟一叶。榴花正红，粉裙格外妖。燕子翩柳弄轻风，高枝还 ...

意甚好。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 11:12

水仙子·咏江南

一江春水江南画，柳堤画舸青楼墙。
荷叶田田一色天光。白鸥翩翩沙滩，风吹花香卷珠帘。美人琴弦初动，公子持樽夜宴。繁华景象。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 11:13

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 11:12
水仙子·咏江南

一江春水江南画，柳堤画舸青楼墙。

和原作。张养浩〔元代〕一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐，芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三，卷香风十里珠帘。画船儿天边至，酒旗儿风外飐。爱杀江南！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 11:13

沈眉珊发表于 2022-9-25 10:31
意甚好。

欢迎眉珊！谢谢赏评！中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 11:14
渔家傲·临水纵横回晚鞚

水边踏马蹄溅沫。归来犹觉秋爽梦。梅笛城楼吹暮雪。远山濛，西山凝云似冻裹。
且饮美酒共纯真。尊前岁月花鸟恬。腰系金紫光禄夫。有何用？浮生若冰暗中消。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-9-25 11:14

风吹锦衣印梨花发表于 2022-9-25 11:14
渔家傲·临水纵横回晚鞚

水边踏马蹄溅沫。归来犹觉秋爽梦。梅笛城楼吹暮雪。远山濛，西山凝云似冻裹。

和原作。苏轼〔宋代〕临水纵横回晚鞚。归来转觉情怀动。梅笛烟中闻几弄。秋阴重，西山雪淡云凝冻。美酒一杯谁与共。尊前舞雪狂歌送。腰跨金鱼旌旆拥。将何用，只堪妆点浮生梦。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)