北斗六星网

标题: 自君之出矣 [打印本页]

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:29
标题: 自君之出矣

自君远方去，吾懒画娇眉。
徬徨终日苦，宛如夜漏思。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:30
和原作。

自君之出矣

徐照 〔宋代〕

自君之出矣，懒妆眉黛浓。
愁心如屋漏，点点不移踪。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:30

译文
我的夫君，你知道么？自从你出门远去，我百无聊赖，再也提不起精神来梳妆打扮。
我的愁像什么？是了，就像那破旧的屋子漏下来的雨水，一滴接着一滴，绵绵不绝，总是滴在那同一个地方。

注释
眉黛：黛是古代女子用来画眉的颜料，因称眉为眉黛。
愁心：忧愁之心。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:31
赏析

　“自君之出矣”是古乐府杂曲歌辞名，写女子思念丈夫。诗起于徐干《室思》：“自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，无有穷已时。”自后，诗的结构，均是前两句实写，表示离别后对丈夫的思念；后两句用比喻虚写，表达自己的情意。如梁范云诗：“自君之出矣，罗帐咽秋风。思君如蔓草，连延不可穷。”唐李康成诗：“自君之出矣，梁尘静不飞。思君如满月，夜夜减容辉。”徐照这首诗采取的也是这一约定的写法。

　　诗前两句写丈夫出门后，她再也没有心思化妆了。女子爱美，可她因为丈夫不在，连天天要做的梳妆打扮都撂下了，可见她对丈夫思念的程度，以及如今独自一人的孤寂愁苦。诗拈取了平时生活中的具有代表性的一件事予以说明，很有说服力，丈夫不在，懒于画眉，便反衬出夫妇团圆时的恩爱情况，离别后的伤感就加倍突出了。后两句说自己的愁心好比屋漏，一点点一滴滴都落在固定的地方。这个比喻很新颖。屋子漏了，象征着美满的生活出现了缺陷，隐指丈夫远出；屋漏不绝，是愁心不绝的写照；屋漏不移踪，又表示了她的愁心是那么的专一，她对丈夫的思念是那么的执著不移。

　　诗明白如话，带有浓重的民歌意味，置于南朝民歌中，毫不逊色。“永嘉四灵”的作者，无论是写景还是抒情，都给人以细腻新鲜的感觉，这首小诗是一个很典型的例子。以雨滴不移喻愁心不变，杨万里的《细雨》也曾用过。杨诗云：“孤闷无言独倚门，梅花细雨欲黄昏。可怜檐滴不脱洒，点点何曾离旧痕。”两首诗可以合起来参看。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:31
徐照（?～1211）南宋诗人。字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。家境清寒，一生未仕，布衣终身，以诗游士大夫间，行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一，其诗宗姚合、贾岛，题材狭窄，刻意炼字炼句。据叶适说，他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。他主要写近体诗，五律尤多。徐照一生有三种爱好：嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:31
欢迎赏析

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:32
夜行船·正月十八日闻卖杏花有感

春衫徒丽春色赧。元夕节、仍剩些寒。细雨楼帘，美人慵怠，巷口卖花郎在。
潘鬓知是向谁白？春山痕、凝烟眉弯。当时粉衣，桃花杏树，野郊骑蹬错轩。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:32

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 06:32
夜行船·正月十八日闻卖杏花有感

春衫徒丽春色赧。元夕节、仍剩些寒。细雨楼帘，美人慵怠，巷口卖花郎在 ...

和原作。 史达祖 〔宋代〕 不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。小雨空帘，无人深巷，已早杏花先卖。 白发潘郎宽沈带。怕看山、忆他眉黛。草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:33
卜算子·天生百种愁

不绝如缕愁，春来更如梦。绿荫树远花莺草，池塘妙飞鹭。
桥上玉虚步。曾依阮郎柔。柳色漠漠马蹄渺，悔当时，应不逢。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 06:33

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 06:33
卜算子·天生百种愁

不绝如缕愁，春来更如梦。绿荫树远花莺草，池塘妙飞鹭。

和原作。徐俯 〔宋代〕 天生百种愁，挂在斜阳树。绿叶阴阴占得春，草满莺啼处。 不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山，遮不断、愁来路。

---

作者: 一剑终情    时间: 2022-10-12 07:10
早上好

---

作者: 蒙衣客    时间: 2022-10-12 07:21
早读

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:23
绝句

岩上有鸟野俊风，嫽语传丽别有情。
可叹金笼黄鹂宠，谁着深意于汝音？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:24

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 09:23
绝句

岩上有鸟野俊风，嫽语传丽别有情。

和原作。道潜〔宋代〕 高岩有鸟不知名，欵语春风入户庭。 百舌黄鹂方用事，汝音虽好复谁听？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:24

一剑终情 发表于 2022-10-12 07:10
早上好

欢迎一剑！早上好……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:24
点绛唇·小院新凉

小院黄昏，一阵风来觉衫薄。孤酌自赏，形单影只着。
寺钟音荡，又惊鹊四散。谁吹笛，城头残阳，簌簌槐花落。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:24

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 09:24
点绛唇·小院新凉

小院黄昏，一阵风来觉衫薄。孤酌自赏，形单影只着。

和原作。纳兰性德 〔清代〕 小院新凉，晚来顿觉罗衫薄。不成孤酌，形影空酬酢。 萧寺怜君，别绪应萧索。西风恶，夕阳吹角，一阵槐花落。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:25

蒙衣客 发表于 2022-10-12 07:21
早读

欢迎蒙衣！早上好……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:25
江行无题一百首·其九十八

万木秋萧瑟，江村渔载归。
鲈鱼伴美酒，眠憨香梦中。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 09:25

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 09:25
江行无题一百首·其九十八

万木秋萧瑟，江村渔载归。

和原作。钱珝 〔唐代〕 万木已清霜，江边村事忙。 故溪黄稻熟，一夜梦中香。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2022-10-12 18:33
又来欣赏了

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 18:53
题梵隐院方丈梅

野庙矮墙一斜梅，月下清影蝶欲来。
也如仙子冰洁羽，又似高士隐逸存。
孤高射寒星闪烁，风吹落瓣香阶台。
缤纷玉情深感叹，知是出尘难染埃。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 18:53

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 18:53
题梵隐院方丈梅

野庙矮墙一斜梅，月下清影蝶欲来。

和原作。晏敦复〔宋代〕 亚槛倾檐一古梅，几番有意唤春回。 吹香自许仙人下，照影还容高士来。 月射寒光侵涧户，风摇翠色锁阶苔。 游蜂野蝶休相顾，本性由来不染埃。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 18:53

蒙衣客 发表于 2022-10-12 18:33
又来欣赏了

谢谢！蒙衣晚上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 18:54
闺怨

少妇春来独上楼，凭栏柳色深醉青。
忽有逐笑情侣伴，始觉孤单悔夫行。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 18:54

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 18:54
闺怨

少妇春来独上楼，凭栏柳色深醉青。

和原作。王昌龄〔唐代〕 闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。(不知 一作：不曾) 忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。

---

作者: 沈眉珊    时间: 2022-10-12 18:54
南宋诗人，还真不熟悉。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:17
醉桃源·拍堤春水蘸垂杨

柳丝拂水鸳鸯过，水面漂落花。画舸游醉小筝弹，妙曲伴妙歌。
珠帘垂，藏珍颜，淡淡小黄衫。倚阑身软意更懒，千思得不到。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:18

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:17
醉桃源·拍堤春水蘸垂杨

柳丝拂水鸳鸯过，水面漂落花。画舸游醉小筝弹，妙曲伴妙歌。

和原作。严仁 〔宋代〕 拍堤春水蘸垂杨，水流花片香。弄花噆柳小鸳鸯，一双随一双。 帘半卷，露新妆，春衫是柳黄。倚阑看处背斜阳，风流暗断肠。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:19

沈眉珊 发表于 2022-10-12 18:54
南宋诗人，还真不熟悉。

许照是不太出名！他有三大爱好：嗜苦茗、游山水、喜吟咏……^_^
欢迎眉珊！晚上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:20
女冠子·露花烟草

飘渺烟岸，远山黛色卧眉，苍翠滴。容颜愈消减，美玉嵌月魂。
竹叶风声咽，松云寥落星。阮郎自离后，何从言？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:20

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:20
女冠子·露花烟草

飘渺烟岸，远山黛色卧眉，苍翠滴。容颜愈消减，美玉嵌月魂。

和原作。 张泌 〔唐代〕 露花烟草，寂寞五云三岛，正春深。貌减潜消玉，香残尚惹襟。 竹疏虚槛静，松密醮坛阴。何事刘郎去？信沉沉。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2022-10-12 19:26
顶帖

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:34
菩萨蛮·春来春去催人老

春色极好容易丢，老夫漫狂卷诗书。
持樽大口酒，何输白发头？
戴花翩舞蹈，春风要吹透。美人轻笑我，与花共眠梦。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:34

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:34
菩萨蛮·春来春去催人老

春色极好容易丢，老夫漫狂卷诗书。

和原作。 张元干 〔宋代〕 三月晦，送春有集，坐中偶书。 春来春去催人老，老夫争肯输年少。醉后少年狂，白髭殊未妨。 插花还起舞，管领风光处。把酒共留春，莫教花笑人。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:35

蒙衣客 发表于 2022-10-12 19:26
顶帖

谢谢蒙衣！侬是六星第一暖……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:35

欲与元八卜邻先有是赠

平生有缘几度逢，又作佳邻东墙隔。
一轮明月同来照，门前深柳共赏春。
每回出游常携伴，安居乐业子孙和。
一番风月襟怀阔，芭蕉承雨若翩鼓。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:36

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:35
欲与元八卜邻先有是赠

平生有缘几度逢，又作佳邻东墙隔。

和原作。 白居易 〔唐代〕 平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。 明月好同三径夜，绿杨宜作两家春。 每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。 可独终身数相见，子孙长作隔墙人。

---

作者: 安易    时间: 2022-10-12 19:37
自君远方去，吾懒画娇眉。
徬徨终日苦，宛如夜漏思。----好一曲离别相思苦！锦衣晚上好！

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:39
柳州二月榕叶落尽偶题

宦海沉浮几欲休，春半已萌秋意深。
雨打风吹浪残后，榕木犹荫莺啼闹。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:40

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:39
柳州二月榕叶落尽偶题

宦海沉浮几欲休，春半已萌秋意深。

和原作。 柳宗元 〔唐代〕 宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。 山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:40

安易 发表于 2022-10-12 19:37
自君远方去，吾懒画娇眉。
徬徨终日苦，宛如夜漏思。----好一曲离别相思苦！锦衣晚上好！

欢迎安易！谢谢鼓励！晚上好……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:40

点绛唇·病起恹恹

病酒观春、庭前春花烂漫绮。风吹瓣落。胭脂井纷迷。
惆怅依旧，曾饮醉黄昏。愁绪盈。桃花源远。凭睇烟雨茫。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:41

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:40
点绛唇·病起恹恹

病酒观春、庭前春花烂漫绮。风吹瓣落。胭脂井纷迷。

和原作。韩琦 〔宋代〕 病起恹恹、画堂花谢添憔悴。乱红飘砌。滴尽胭脂泪。 惆怅前春，谁向花前醉。愁无际。武陵回睇。人远波空翠。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2022-10-12 19:41
跟读

---

作者: 安易    时间: 2022-10-12 19:44

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:40
欢迎安易！谢谢鼓励！晚上好……^_^

大家都好好滴~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:48
上堂开示颂

世间之事多折磨，须把绳头紧系上。
不经一番鼎炉火，怎得老丹亮如珠？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:48

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:48
上堂开示颂

世间之事多折磨，须把绳头紧系上。

和原作。黄檗禅师 〔唐代〕 尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。 不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:49

安易 发表于 2022-10-12 19:44
大家都好好滴~~~

哈哈，这个是阿蒙的习惯口吻呀

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:49
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

慵暖天气春花妍，午睡舟篷间。恼人花月，袭人恬香，一尽缠绵。
蝴蝶飞来沾岸花，风徐吹皱池。游絮若梦，东风意得，芳菲郁怀。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 19:49

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:49
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

慵暖天气春花妍，午睡舟篷间。恼人花月，袭人恬香，一尽缠绵。 ...

和原作。 范成大 〔宋代〕 萍乡道中乍晴，卧舆中困甚，小憩柳塘。 酣酣日脚紫烟浮，妍暖破轻裘。困人天色，醉人花气，午梦扶头。 春慵恰似春塘水，一片縠纹愁。溶溶泄泄，东风无力，欲皱还休。

---

作者: 东北虎    时间: 2022-10-12 19:53
拜读

---

作者: 安易    时间: 2022-10-12 20:03

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 19:49
哈哈，这个是阿蒙的习惯口吻呀

是的，向他学的~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:04
少年游·枫林红透晚烟青

枫叶红透江南岸，客思更渺远。多乡漂泊，无栽宅竹，但图竹清致。
春天过去秋风再，缘起又缘散。把脉平生，沈醉歌咏 ，最爱江上船。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:04

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 20:04
少年游·枫林红透晚烟青

枫叶红透江南岸，客思更渺远。多乡漂泊，无栽宅竹，但图竹清致。

和原作。 蒋捷 〔宋代〕 枫林红透晚烟青，客思满鸥汀。二十年来，无家种竹，犹借竹为名。 春风未了秋风到，老去万缘轻。只把平生，闲吟闲咏，谱作棹歌声。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:05

东北虎 发表于 2022-10-12 19:53
拜读

谢谢支持！老友晚上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:05

念奴娇·闹红一舸

兰舟驰荷，叶软曳，下有鱼跃鸳鸯，百亩荷田销魂景，仙子浮动红萼。华丽衣袂，玉容爽朗，平添旖旎致。黯然倾盏，荡气回肠滋味。
傍晚，青枝蔓蔓，未见伊人，怎堪桥孤影？舞却东风终日醉，愁倚堤柳困顿。沧浪风来，浪里肥鱼，似留吾陶醉。惆怅望远，几回雁字声咽。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:05

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 20:05
念奴娇·闹红一舸

兰舟驰荷，叶软曳，下有鱼跃鸳鸯，百亩荷田销魂景，仙子浮动红萼。华丽衣袂，玉容爽 ...

和原作。 姜夔 〔宋代〕 余客武陵。湖北宪治在焉：古城野水，乔木参天。余与二三友，日荡舟其间。薄荷花而饮，意象幽闲，不类人境。秋水且涸。荷叶出地寻丈，因列坐其下，上不见日。清风徐来，绿云自动。间于疏处，窥见游人画船，亦一乐也。朅来吴兴。数得相羊荷花中，又夜泛西湖，光景奇绝。故以此句写之。 闹红一舸，记来时，尝与鸳鸯为侣，三十六陂人未到，水佩风裳无数。翠叶吹凉，玉容消酒，更洒菰蒲雨。嫣然摇动，冷香飞上诗句。 日暮，青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去？只恐舞衣寒易落，愁人西风南浦。高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住。田田多少，几回沙际归路。(愁人 一作：愁入)

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:06

安易 发表于 2022-10-12 20:03
是的，向他学的~~~

一株学得惟妙惟肖

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:06

梁甫行

四荒蛮夷地，苦雨烈风多。
海边渔夫子，凄惨若野人。
浮舟浪捕鱼，家居陋茅舍。
妻子凌乱致，狐兔狂奔走。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-12 20:06

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-12 20:06
梁甫行

四荒蛮夷地，苦雨烈风多。

和原作。 曹植 〔魏晋〕 八方各异气，千里殊风雨。 剧哉边海民，寄身于草野。(草野 一作：草墅) 妻子象禽兽，行止依林阻。 柴门何萧条，狐兔翔我宇。

---

作者: 新月如眉    时间: 2022-10-12 22:02
自君之出矣，懒妆眉黛浓。
愁心如屋漏，点点不移踪。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2022-10-12 22:58
晚安

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:54
更漏子·柳丝长

闲日长，柳丝拂。院落深深芭蕉。绿窗梦，流烟过。闻莺三二声。
浓雪香，更露圆。枕上明月丝云。春枝繁，花簇鲜。谁与吾独怜？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:54

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-13 06:54
更漏子·柳丝长

闲日长，柳丝拂。院落深深芭蕉。绿窗梦，流烟过。闻莺三二声。

和原作。晏几道 〔宋代〕 柳丝长，桃叶小。深院断无人到。红日淡，绿烟晴。流莺三两声。 雪香浓，檀晕少。枕上卧枝花好。春思重，晓妆迟。寻思残梦时。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:54

新月如眉 发表于 2022-10-12 22:02
自君之出矣，懒妆眉黛浓。
愁心如屋漏，点点不移踪。

欢迎如眉！早上好……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:55
柳枝词

楚楚画舸淡淡烟，座中俱是酒半酣。
琴声何妨风与雨，些许伤感过江南。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:55

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-13 06:55
柳枝词

楚楚画舸淡淡烟，座中俱是酒半酣。

和原作。 郑文宝 〔宋代〕 亭亭画舸系春潭，直到行人酒半酣。 不管烟波与风雨，载将离恨过江南。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:56

蒙衣客 发表于 2022-10-12 22:58
晚安

欢迎蒙衣乖宝宝！早上好……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:56
春雨

春雨潇潇正抚栏，白衫飘逸白门赧。
羞涩红楼人初见，归来孤枕夜未眠。
心径花发星灿烂，万里银空一飞雁。
环金玉坠皆预备，怎奈无由巧逢遇。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-13 06:56

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-13 06:56
春雨

春雨潇潇正抚栏，白衫飘逸白门赧。

和原作。李商隐 〔唐代〕 怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚，残宵犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/)

Powered by Discuz! X3.1