北斗六星网

标题: 【双庆征文】65 在金日作·选二 [打印本页]
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:49
标题: 【双庆征文】65 在金日作·选二
本帖最后由 归隐宋朝 于 2022-10-19 19:36 编辑

在金日作·选二

宇文虚中〔宋代〕

满腹诗书漫古今，频年流落易伤心。
南冠终日囚军府，北雁何时到上林？
开口摧颓空抱朴，协肩奔走尚腰金。
莫邪利剑今何在？不斩奸邪恨最深！
/
文绣满腹目古今，经年流落堪伤情。
出使金国被羁扣，北雁南飞欲传信。
抱朴未坠故园志，谄肩宵小腰悬金。
雌雄干将莫邪剑，可否飞升斩奸人？
……
遥夜沉沉满幕霜，有时归梦到家乡。
传闻已筑西河馆，自许能肥北海羊。
回首两朝俱草莽，驰心万里绝农桑。
人生一死浑闲事，裂眥穿胸不汝忘！
/
心事重重满天星，梦中常回故乡土。
听闻已筑西河馆，苏武幻身北海羊。
徽钦二朝真鲁莽，心驰神往昔日荣。
人生奈何命运此，一壶浊酒浑心肠。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:49

译文
装满一肚子诗书，博古通今。
连年流落他乡，最易伤情。
囚徒整天关押在帅府里，
哪年才有机会回到宋京？
可叹立身正直动辄得咎，　
谄媚奔兢之徒，反据要津。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
不杀尽这些奸邪，此恨难平！

沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
有时候，我也做梦回到家乡。
听说金国人要把我长留不放，
我自信能够学苏武北海放羊。
想起两朝君王都遭受贬辱，
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
人生一死全不值得重视，
对于你的仇恨，我死也不会遗忘！

注释
“南冠”句：《左传》成公九年：“晋侯观于军府，见钟义，问之曰：‘南冠而絷者谁也’，有司对曰：‘郑人所献楚囚也’。”南冠，这里作囚徒解；军府，将帅的衙门。
“北雁”句：汉朝，苏武出使匈奴被扣，因为不肯投降，被送去北海（今俄罗斯贝加尔湖）牧羊。后来汉朝和匈奴和亲，要求将苏武放回，匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说：天子在上林苑射猎得雁，足系帛书，知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒，将苏武释放回国。
“开口”句：摧颓，毁坏、废弃的意思。抱朴，保持纯洁的本性。
“胁肩”句：胁肩，耸起肩膀，献媚的样子。腰金，腰围金带比喻有权势的人。
莫邪：传说春秋时，吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑，就以干将名雄剑，莫邪名雌剑，都是有名的剑。
奸邪：指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
西河馆：春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟，晋国扣留鲁国的大臣季孙意如，要把他长期安置在西河地方的宾馆里；这里指金国用同样手段对待作者。
北海羊：汉朝苏武出使匈奴，被送去北海牧羊，先后十九年，始终不屈，所持汉节的节旄全都脱光了
两朝”句：两朝，指徽宗和钦宗两帝。草莽，野草，古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
“裂眥”句：裂眥，愤怒得胀破眼眶。汝，指金国。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:50
赏析

　　作者出使金国被扣。第一首写他流落北方、不能回国的痛苦心情，并把满腔愤恨集中到那些误国殃民的“奸邪”身上，希望把他们消灭干净。第二首写他热爱祖国的真诚，不管金国怎样厚待他，他也宁愿忍受最大的痛苦，甚至牺牲生命而决不变心。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:50
宇文虚中（1079～1146），宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中，宋徽宗亲改其名为虚中，字叔通，别号龙溪居士。成都广都（今成都双流）人。宋徽宗大观三年（1109）进士，官至资政殿大学士，南宋时出使金国被扣，被迫官礼部尚书、翰林学士承旨，封河内郡开国公，并被尊为“国师”，后因图谋南奔而被杀。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:50
欢迎赏析
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:50
破阵子·柳下笙歌庭院

柳丝堤边小院，秋千燕子轻衫。当时春媚芬芳事，郁郁月窗粉笺前。一时恣缠绵。
艳烛几多花泪？蚕锦被藏柔暖。绿鬓浸酒舞醉，琵琶吟声溪水阑。岁岁花开残。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 11:51
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 11:50
破阵子·柳下笙歌庭院

柳丝堤边小院，秋千燕子轻衫。当时春媚芬芳事，郁郁月窗粉笺前。一时恣缠绵。

和原作。 晏几道 〔宋代〕 柳下笙歌庭院，花间姊妹秋千。记得春楼当日事，写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。 绛蜡等闲陪泪，吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨，未肯无情比断弦。今年老去年。
作者: 重磅企鹅    时间: 2022-10-14 18:40
风吹锦衣印梨花，蓝桥为渡蕊心芽；
薛笺片染翰光暖，亦入寻常百姓家。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 19:42
春思

碧草柔地伏，桑榆已夕阳。
临风怀君日，倚栏欲断肠。
愁绪伴缱绻，昔岁忆不得。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 19:43
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 19:42
春思

碧草柔地伏，桑榆已夕阳。

和原作。春思
李白 〔唐代〕
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 19:44
重磅企鹅 发表于 2022-10-14 18:40
风吹锦衣印梨花，蓝桥为渡蕊心芽；
薛笺片染翰光暖，亦入寻常百姓家。

谢谢企鹅老友盛情赠诗，诗气接地，人人能看懂才好……^_^
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 19:44
江神子·博山道中书王氏壁

山竹苍翠白云多，茅舍篱，有人家。疏枝逸梅，犹沾厚雪花。仿佛桃源近眼前，朗爽风，略带寒。
酒旗谁张且尽沽，畅入怀，发髦裂。醉后朦胧，斜骑小驴归。衰颜老骨渐支离，山野旷，任性情。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-14 19:44
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-14 19:44
江神子·博山道中书王氏壁

山竹苍翠白云多，茅舍篱，有人家。疏枝逸梅，犹沾厚雪花。仿佛桃源近眼前，朗 ...

和原作。辛弃疾〔宋代〕 一川松竹任横斜，有人家，被云遮。雪后疏梅，时见两三花。比着桃源溪上路，风景好，不争多。 旗亭有酒径须赊，晚寒些，怎禁他。醉里匆匆，归骑自随车。白发苍颜吾老矣，只此地，是生涯。
作者: 榆钱漫天    时间: 2022-10-15 07:13
拜读！问好文友！辛苦。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-15 08:51
浣溪沙·五字诗中目乍成

五字诗里生涯活。一生福气尽入笔。
紫裙衣带彩袖绮。
相逢又别残梦余，一年憔悴惆怅月。
几次扶头把酒醉。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-15 08:52
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-15 08:51
浣溪沙·五字诗中目乍成

五字诗里生涯活。一生福气尽入笔。

和原作。 纳兰性德 〔清代〕 五字诗中目乍成。尽教残福折书生。手挼裙带那时情。 别后心期和梦杳，年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-15 08:52
榆钱漫天 发表于 2022-10-15 07:13
拜读！问好文友！辛苦。

不辛苦……^_^欢迎榆钱漫天友！谢谢支持！早上好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-15 08:53
酬朱庆馀

越女娇娃天下闻，妆后明艳动京城。
彩虹未必真水色，芙蓉池舟才纯真。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-15 08:53
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-15 08:53
酬朱庆馀

越女娇娃天下闻，妆后明艳动京城。

和原作。 张籍 〔唐代〕 越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未是人间贵，一曲菱歌敌万金。(版本一) 越女新妆出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌敌万金。(版本二)
作者: 新月如眉    时间: 2022-10-15 20:46
绿鬓能供多少恨，未肯无情比断弦。今年老去年。



欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/) Powered by Discuz! X3.1