北斗六星网

标题: 赠裴十四 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:02
标题: 赠裴十四
君若玉山美，朗朗横乾坤。
黄河拓落奔东海，万里洒洒如锦带。
浩瀚神仙未及渡，南山堆金忍一顾。
六合随意风潇洒，浮云伴月荡舟驰。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:03
和原作。赠裴十四

李白〔唐代〕

朝见裴叔则，朗如行玉山。
黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度，金高南山买君顾。
徘徊六合无相知，飘若浮云且西去！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:03

译文
见君如见晋人裴叔则，如行玉山之上，朗然照人。
君之胸怀之阔大，如黄河落天，直入东海，当纳入其间矣；
君之浩瀚，即使是河伯也不敢骑白鼋冒然横渡；君之高大，纵是用堆积得高如南山的黄金买君一顾，也是值得的。
君徘徊于六合之中，而无相知之人，如今看天上的浮云，即将飘然西去矣。

注释
裴十四：当是裴政，为李白好友，“竹溪六逸”之一。
“朝见”二句：裴叔则，即晋朝的裴楷，尝任中书令，人称裴令公，仪容儁伟。《世说新语·容止》：“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗头乱服皆好。时人以为玉人。见者曰：‘见裴叔则如玉山上行，光映照人。’”此以裴叔则喻裴十四。
“黄河”二句：以黄河入海喻裴十四胸怀的阔大。
“身骑”句：《楚辞·九歌·河伯》：“乘白鼋兮逐文鱼，与女游兮河之渚。”此谓裴十四之才学心胸之深广，己不敢轻易测度。
“金高”句：《列女传·节义传》：“郑子瞀者，楚成王之夫人也。初，成王登台，子瞀不顾。王曰：‘顾，吾又与女千金，而封若父兄。’子瞀遂不顾。子瞀曰：‘不顾，告以夫人之尊，示以封爵之重而后顾，则是妾贪贵乐利以忘义理也。’”此句谓须千金才可买裴十四之一顾，可见李白对友人裴十四推许之重。
六合：上下四方谓之六合。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:04
赏析

　裴十四，是一位超尘脱俗之士。他即将离别李白而西去，诗人作这首诗赠别。

　　“裴叔则”，即晋朝的裴楷，尝任中书令，人称裴令公，仪容儁伟，“时人以为玉人，见者曰：‘见裴叔则如玉山上行，光映照人。’”（《世说新语·容止》）因为与主人公同姓诗人借裴叔则代指裴十四，言裴十四仪表堂堂，清朗如玉山，光彩照人。“黄河落天走东海，万里写入胸怀间。”黄河水从西部飞流直下流向中原，一泻万里，奔流入东海。此诗以奔腾的黄河水，象征裴十四宽阔宏大的襟怀。诗人倒插喻意在前，一笔点醒于后，手法变幻矫健。

　　诗至五、六句，转入别意，叙写裴十四的遭际和他的不贪图富贵的性格。“身骑白鼋不敢度”，骑白鼋，语出屈原《九歌·河伯》“乘白鼋兮逐文鱼”。骑鼋的人，自然是裴十四。诗人用汹涌的水势，比喻社会环境的险恶和人生道路的艰难，裴十四身骑白鼋，面对汹涌的江水，不敢度过。“金高南山买君顾”句，借用郑子瞀的故事，见《列女传》卷五《节义传》，郑子瞀是楚成王的夫人，一日，与成王共登台，“王曰：‘顾，吾又与女千金，而封若父兄’，子瞀遂不顾。子瞀曰：‘不顾，告以夫人之尊，示以封爵之重而后顾，则是妾贪贵乐利以忘义理也’。”千金难买一顾，表现郑子瞀不贪贵乐利的品格；高比南山的金银，定然也难买裴十四的一顾，运用郑子瞀的典故，是为了盛赞裴十四的高贵品格。在那险恶的政治环境里，襟怀豪迈的裴十四不肯摧眉折腰，不肯为富贵而忘义；在“众人皆醉”的庸俗的黑暗社会里，裴十四难觅知音，“徘徊六合无相知”句，揭示了品格磊落的人不容于世的生活真实。结尾“飘若浮云且西去”，写裴十四即将西去，行踪飘忽不定，点到赠别上；以飘若浮云状其人，也为裴十四涂上了灵异脱俗的光彩，与全诗诗意相吻合。

　　赠别诗，除了抒写离绪别情以外，还可以颂美离别者，描绘和刻画他们的形象、思想、品格、精神面貌，表达诗人对他们的钦慕、敬仰的感情。《赠裴十四》就是如此。李白用诗人的心灵，自己的品格和审美情趣，去感知对方，因此，在裴十四身上，读者看到了诗人的个性、气韵和精神，沈德潜说：“黄河落天二语，自道所得。”（《唐诗别裁集》）李白也亲历“身骑白鼋不敢度”的社会环境，也同样具有“金高南山”难买一顾的品格，也同样为世俗所不容，甚至到达“世人皆欲杀”（杜甫语）的地步。用颂美友人的诗赠给友人，引为知音，并在友人的精神风貌里，照见自己的襟怀和人格，是《赠裴十四》诗思想艺术的基本特征。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:04
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:04
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:05

朝天子·邸万户席上二首

真氏〔元代〕

柳营，月明，听传过将军令。高楼鼓角戒严更，卧护得边声静。横槊吟情，投壶歌兴，有前人旧典型。战争，惯经，草木也知名姓。
/
柳营，朗月，军中正传号令。夜半更鼓戒严时，卧听边疆风声。横槊吟诗，投壶怡情，多少豪兴心中。骄马，征程，弓弦声里控鹰。
……
《虎韬》，《豹韬》，一览胸中了。时时佛拭旧弓刀，却恨封侯早。夜月铙歌，春风牙纛，看团花锦战袍。鬓毛，木雕，谁便道冯唐老。
/
《虎韬》，《豹韬》，熟经经年了。跃马横刀轻猿柔，当时草上风。月下美筝，象牙雕床，战袍花锦衮龙。鬓斑，心雄，谁言冯唐不封？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:05
女冠子·淡花瘦玉

清风瘦玉，神仙下凡相似，素青衣，芳怀湛盈露，焚香膜拜时。
碧纱笼袍裙，黄带冠流云。吹箫莫约我，卓不群。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 06:05

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-17 06:05
女冠子·淡花瘦玉

清风瘦玉，神仙下凡相似，素青衣，芳怀湛盈露，焚香膜拜时。

和原作。孙光宪〔五代〕淡花瘦玉，依约神仙妆束，佩琼文。瑞露通宵贮，幽香尽日焚。碧纱笼绦节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴，不同群。

作者: 蒙衣客 时间: 2022-11-17 07:19
早读，欣赏

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 07:52

听弹琴

七弦古琴调，伴松寒瀑珠。
今人几倜傥？能懂古贤韵。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 07:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-17 07:52
听弹琴

七弦古琴调，伴松寒瀑珠。

和原作。刘长卿〔唐代〕泠泠七弦上，静听松风寒。(七弦一作：七丝) 古调虽自爱，今人多不弹。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 07:53

蒙衣客发表于 2022-11-17 07:19
早读，欣赏

欢迎蒙衣……^_^早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 07:53
韦处士郊居

红叶满庭秋色醉，琴悠可伴幽泉汩。
无边晚霞染山老，万壑争溪烟水图。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 07:53

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-17 07:53
韦处士郊居

红叶满庭秋色醉，琴悠可伴幽泉汩。

和原作。雍陶〔唐代〕满庭诗境飘红叶，绕砌琴声滴暗泉。门外晚晴秋色老，万条寒玉一溪烟。

作者: 云舟孤帆 时间: 2022-11-17 11:23
问好锦衣

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 11:58
浣溪沙·春色迷人恨正赊

春风娇好月如诗，佳人闺房甚冷清。
荡儿久去无音信。
帘外柳丝黄又青，无力东风燕东西。
倚栏梦思郁芳菲。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 11:59

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-17 11:58
浣溪沙·春色迷人恨正赊

春风娇好月如诗，佳人闺房甚冷清。

和原作。顾敻〔五代〕春色迷人恨正赊，可堪荡子不还家，细风轻露着梨花。帘外有情双燕飏，槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 11:59

云舟孤帆发表于 2022-11-17 11:23
问好锦衣

欢迎云舟友！中午好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 11:59
拟行路难·其一

捧奉金卮美绿蚁，锦瑟匣里凤飞琴。
芙蓉粉帐香情溢，葡萄绣被玉纷飞。
红颜短暂君须惜，一日韶光易沉沦。
愿君敛意纯洁思，听我唱吟行路难。
且觅柏梁铜雀景，不复踪影何箫吹？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-17 11:59

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-17 11:59
拟行路难·其一

捧奉金卮美绿蚁，锦瑟匣里凤飞琴。

和原作。鲍照〔南北朝〕奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。七彩芙蓉之羽帐，九华蒲萄之锦衾。红颜零落岁将暮，寒光宛转时欲沉。愿君裁悲且减思，听我抵节行路吟。不见柏梁铜雀上，宁闻古时清吹音？

作者: 沈眉珊 时间: 2022-11-17 17:45
姓裴的古名人也不少啊。
还有个裴航。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 08:22
鹊桥仙·纤云弄巧

天云渺渺，银河梦动，飞星传恨岁月。金风玉露偶相逢，顷刻天地神仙院。
对眸深情，一刻千金，鹊桥虚路流云。两情缱绻无分时，方趁旷世稀奇缘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 08:22

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 08:22
鹊桥仙·纤云弄巧

天云渺渺，银河梦动，飞星传恨岁月。金风玉露偶相逢，顷刻天地神仙院。

和原作。秦观〔宋代〕纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 08:23

沈眉珊发表于 2022-11-17 17:45
姓裴的古名人也不少啊。
还有个裴航。

眉珊学问渊博……^_^早上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 08:23
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐

春眠午觉，不觉昔愁尽散去。花林漫游。自对黄雀言。
浮絮盈天，春栖溪丛处。泛舟棹。鹭鹤岸空。一阵梨花雨。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 08:23

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 08:23
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐

春眠午觉，不觉昔愁尽散去。花林漫游。自对黄雀言。

和原作。周晋〔宋代〕午梦初回，卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。絮影蘋香，春在无人处。移舟去。未成新句。一砚梨花雨。

作者: 安易 时间: 2022-11-18 11:07
好久不见锦衣了，问好快乐呀~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 11:37
解连环·送别

心碎时分。看落红成阵，与卿分别。曾山誓、也成虚言，却有诺无凭，缠绵难再。春雨潇潇，似会意、知我肠冷。行舟帆影去，犹记当年，种柳金石。
惆怅情，安慰自己。却无助，罗带愈松宽。两情恰若鹊桥，纵神仙搭设，相见亦稀。潮浪打城，困苦我、怎堪伫亭？盼明春、元夕赏灯，再共携手。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 11:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 11:37
解连环·送别

心碎时分。看落红成阵，与卿分别。曾山誓、也成虚言，却有诺无凭，缠绵难再。春雨潇潇，似 ...

和原作。史鉴〔明代〕销魂时候。正落花成阵，可人分手。纵临别、重订佳期，恐软语无凭，盛欢难又。雨外春山，会人意、与眉交皱。望行舟渐隐，恨杀当年，手栽杨柳。别离事，人生常有。底何须，为著成个消瘦。但若是两情长，便海角天涯，等是相守。潮水西流，肯寄我、鲤鱼双否。倘明岁、来游灯市，为侬沽酒。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 11:38

安易发表于 2022-11-18 11:07
好久不见锦衣了，问好快乐呀~~~

好久不见，安易一切顺利……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 11:39
御街行·街南绿树春饶絮

御街绿树碧如云，残雪犹枝头。入春艳色烟雨濛，旁侧朱户锦楼。栏杆廊回，燕翩帘拢，玉人抚兽首。
阑干黄昏缱绻风，又是晩来雨。自卿盘马驰离后，深面寂寞镜中。落花时节，冷漠屏风，去年桃花逢。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 11:39

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 11:39
御街行·街南绿树春饶絮

御街绿树碧如云，残雪犹枝头。入春艳色烟雨濛，旁侧朱户锦楼。栏杆廊回，燕翩帘 ...

和原作。晏几道〔宋代〕街南绿树春饶絮，雪满游春路。树头花艳杂娇云，树底人家朱户。北楼闲上，疏帘高卷，直见街南树。阑干倚尽犹慵去，几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔，曾傍绿荫深驻。落花犹在，香屏空掩，人面知何处？

作者: 安易 时间: 2022-11-18 15:45

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 11:38
好久不见，安易一切顺利……^_^

是呀，一日不见如隔三秋啊~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 16:37
南歌子·柳色遮楼暗

柳荫楼前遮，院内梧桐凉。画楼深闭芳人郁。帘外燕子帘里筝、情流水。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 16:37

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 16:37
南歌子·柳色遮楼暗

柳荫楼前遮，院内梧桐凉。画楼深闭芳人郁。帘外燕子帘里筝、情流水。

和原作。张泌〔唐代〕柳色遮楼暗，桐花落砌香。画堂开处远风凉。高卷水晶帘额、衬斜阳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 16:38

安易发表于 2022-11-18 15:45
是呀，一日不见如隔三秋啊~~~

哈哈，这语气像极蒙衣……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 16:38
临江仙·客睡厌听深夜雨

羁旅客舍听夜雨，彻夜潇潇如泻。晨起旭日射晴辉。树林烟霞色，山黛白云依。
台阶落梅遍红菲，初春最怕风雨。谢桥美人姗姗迟。茜衫透白玉，蜻蜓觅青茎。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 16:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 16:38
临江仙·客睡厌听深夜雨

羁旅客舍听夜雨，彻夜潇潇如泻。晨起旭日射晴辉。树林烟霞色，山黛白云依。

和原作。吴翌凤〔清代〕客睡厌听深夜雨，潇潇彻夜偏闻。晨红太早鸟喧群。霁痕才着树，山意未离云。梅粉堆阶慵不扫，等闲过却初春。谢桥新涨碧粼粼。茜衫毡笠子，已有听泉人。

作者: 安易 时间: 2022-11-18 17:08

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 11:38
好久不见，安易一切顺利……^_^

是呀，安易好久没来了~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 20:30
入若耶溪

轻舟入花溪，两岸树连云。
坐听黄莺醉，观赏倒山影。
幽谷秦人源，误入桃花林。
仙人同一境，心乐自澄明。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 20:30

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 20:30
入若耶溪

轻舟入花溪，两岸树连云。

和原作。崔颢〔唐代〕轻舟去何疾，已到云林境。起坐鱼鸟间，动摇山水影。岩中响自答，溪里言弥静。事事令人幽，停桡向余景。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 20:31

安易发表于 2022-11-18 17:08
是呀，安易好久没来了~~~

要常来呀……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 20:31
丑奴儿慢·春日

日日层楼，望痴春景渐深，仿佛冰消流丽日，一般到迟。旷野风急吹草，草低柔云近。颓壁新枝，一株桃花，却无人惜。
游醉花下，依稀忆起，豆蔻年龄。当时伊。竹曳泪痕，潇湘妃子。痴情放纵，影儿徘徊谢桥迷。情触深处，全是芳菲，怎让忘记。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-18 20:31

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-18 20:31
丑奴儿慢·春日

日日层楼，望痴春景渐深，仿佛冰消流丽日，一般到迟。旷野风急吹草，草低柔云近。颓壁新 ...

和原作。黄景仁〔清代〕日日登楼，一日换一番春色，者似卷如流春日，谁道迟迟？一片野风吹草，草背白烟飞。颓墙左侧，小桃放了，没个人知。徘徊花下，分明记得，三五年时。是何人。挑将竹泪，黏上空枝。请试低头，影儿憔悴浸春池。此间深处，是伊归路，莫惹相思。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)