北斗六星网

标题: 同题仙游观 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:17
标题: 同题仙游观
仙台观里楼十层，风雨萧萧凭阑干。
山色翠薇秦时树，砧声又传汉宫音。
松影立鹤身浮动，闲草微风妙洞穴。
何须另觅佳境界，神风道骨在此修。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:18
和原作。同题仙游观

韩翃〔唐代〕

仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。(初见一作：下见)
山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。(闲一作：生)
何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:18

译文
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
空坛澄清疏松影落水底，小洞清幽细草芳香沁人。
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。

注释
同题仙游观：一本无“同”字。仙游观：在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
五城楼：《史记·封禅书》记方士曾言：“黄帝时为五层十二楼，以候神人于执期，命曰迎年”，这里借指仙游观。
宿雨：隔宿的雨。
砧声：在捣衣石上捣衣的声音。
闲：一本作“开”。
方外：神仙居住的世外仙境。
丹丘：指神仙居处，昼夜长明。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:19
赏析

　　此诗写道士的楼观，是一首游览题咏之作，描绘了雨后仙游观高远开阔、清幽雅静的景色，盛赞道家观宇胜似人间仙境，表现了诗人对道家修行生活的企慕。

　　诗的前三联描绘了雨后仙游观观内观外的景色。首联点明时地，切中题目“仙游观”，并描写了天气情况。颔联写观外秋夜景物，先是“见”“秦树”，后是“闻”“砧声”。颈联写观内景物，先写高处“空坛”的静，后写低处“小洞”的幽，点明是道士居处，形象地展现了仙游观宁静娴雅的景色。末联直抒胸臆，引用《远游》之语，称赞这地方是神仙居处的丹丘妙地，不用再去寻觅他方了，表达了作者对闲适生活的向往。作者见到仙游观，正是宿雨初收、风物凄清的时候。暮霭中，山色与秦地的树影遥遥相连，捣衣的砧声，似在报告着汉宫进入了秋天。疏疏落落的青松投下纵横的树影，道坛上空寂宁静，细草生香，洞府幽深。整首诗，有远景，有近景，着力刻画的是道观幽静的景物。

　　全诗语言工美秀丽，音调宛转和鸣，读来琅琅上口。但内容却是空泛而无多大深意，只可吟咏，不可玩味。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:19
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:19
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:20

丁香结·夷则商秋日海棠

香暖雅阁，红烛艳丽，一夕娇浓浪漫。锦屏花鸟意。夜风紧、燕掠碧水波痕。紫骝主人去，季节换、故园凋零。吴越软曲，已是旧梦花榭纷纷。
又忆。仙山蓬莱境，呼侍儿添酒盏。妙曼音句，羞涩姣面，兰指柔弯。帘外碧玉月色，秋千院落照。春水汪汪汩，犹思并蒂花月。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-27 15:20

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-27 15:20
丁香结·夷则商秋日海棠

香暖雅阁，红烛艳丽，一夕娇浓浪漫。锦屏花鸟意。夜风紧、燕掠碧水波痕。紫骝 ...

和原作。宋代：吴文英香袅红霏，影高银烛，曾纵夜游浓醉。正锦温琼腻。被燕踏、暖雪惊翻庭砌。马嘶人散后，秋风换、故园梦里。吴霜融晓，陡觉暗动偷春花意。还似。海雾冷仙山，唤觉环儿半睡。浅薄朱唇，娇羞艳色，自伤时背。帘外寒挂澹月，向日秋千地。怀春情不断，犹带相思旧子。

作者: 蒙衣客 时间: 2022-11-27 19:01
默读

作者: 沈眉珊 时间: 2022-11-27 19:19
逍遥谷
仙游观

这名字确实得道家真谛了。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:14
玉楼春·东山探梅

郁郁碧水流向东。淡淡白云溪上头。明月清风岁月好，一年四季任从容。
佳人倚栏思如梦。素衣兰指摘梅萼。胭脂比喻秀腮美，着意春风看不透。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:15

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-28 20:14
玉楼春·东山探梅

郁郁碧水流向东。淡淡白云溪上头。明月清风岁月好，一年四季任从容。

和原作。宋代：刘镇泠泠水向桥东去。漠漠云归溪上住。疏风淡月有来时，流水行云无觅处。佳人独立相思苦。薄袖欺寒脩竹暮。白头空负雪边春，着意问春春不语。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:15

蒙衣客发表于 2022-11-27 19:01
默读

蒙衣好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:15

西北有高楼

西北矗高楼，可与浮云齐。
梁栋雕花鸟，重阶复旋梯。
上有咏歌者，声入碧霄云。
中苦何怆悲，似有无限事。
淡吟低流水，中曲始恢宏。
一弹三兴叹，慷慨燕士鸣。
但觉歌者苦，天下知音稀。
卧龙冲天起，遨翔九天宫。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:16

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-28 20:15
西北有高楼

西北矗高楼，可与浮云齐。

和原作。两汉：佚名西北有高楼，上与浮云齐。交疏结绮窗，阿阁三重阶。上有弦歌声，音响一何悲！谁能为此曲，无乃杞梁妻。清商随风发，中曲正徘徊。一弹再三叹，慷慨有余哀。不惜歌者苦，但伤知音稀。愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:16

沈眉珊发表于 2022-11-27 19:19
逍遥谷
仙游观

的确……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:16
双双燕·小桃谢后

桃花芬落，软风吹，几处王榭雕梁。燕子来携，翼比轻云幕低，趁雨更显玲珑，翩帘侧、绣阁妙闻。一样时光，会得绰约腰姿。
掠水。沾些湖沫。柳丝间，和弄一番梅雨。簇簇香魂，随风戏舞文章。一派春意呢喃。仰向谁、黄鹂对唱。飞走矮墙，千言万语倾诉。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-11-28 20:17

风吹锦衣印梨花发表于 2022-11-28 20:16
双双燕·小桃谢后

桃花芬落，软风吹，几处王榭雕梁。燕子来携，翼比轻云幕低，趁雨更显玲珑，翩帘侧、绣 ...

和原作。宋代：吴文英小桃谢后，双双燕，飞来几家庭户。轻烟晓暝，湘水暮云遥度，帘外余寒未卷，共斜入、红楼深处。相将占得雕梁，似约韶光留住。堪举。翩翩翠羽。杨柳岸，泥香半和梅雨。落花风软，戏促乱红飞舞。多少呢喃意绪。尽日向、流莺分诉。还过短墙，谁会万千言语。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)