北斗六星网

标题: 浣溪沙·菊节 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:39
标题: 浣溪沙·菊节
奇景妙乐翠楼上，良辰美景意翩然。
当时绮情过后绵。
璧月琼枝酒盏满，菊花伴人每秋凉。岁岁推移心宜恬。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:40
和原作。浣溪沙·菊节

苏轼〔宋代〕

缥缈危楼紫翠间，良辰乐事古难全。感时怀旧独凄然。璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年。不知来岁与谁看。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:40
译文
高楼缥缈在紫绿双色之间，良辰与乐事都凑齐全，从古至今，着实很难。感时怀旧，独自凄然。
圆月和玉树只闪现于夜夜，菊花与人貌却经行在年年。不知来年，我将跟谁一道赏观。

注释
浣溪沙：唐代教坊曲名，后用为词牌。分平仄两体，字数以四十二字居多，还有四十四字和四十六字两种。
缥缈（piāo miǎo）：隐隐约约若有若无貌。白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。”危楼：高楼。
良辰乐事：谢灵运《拟魏太子邺中集诗八首序》：“天下良辰、美景、赏心、乐事，四者难并，今昆弟友朋，二三诸彦，共尽之矣。”
璧月琼枝：玉璧似的明月，玉树的枝条。语本南朝陈后主后官诗：“璧月夜夜满，琼树朝朝新。”
菊花人貌：中唐戎昱诗：“菊花一岁岁相似，人貌一年年不同。”按戎诗当由初唐刘希夷诗“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”两句变化而来。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:41
创作背景

　　此词作于宋神宗熙宁七年（1074年）九月八日，是苏轼与杨绘（元素）分袂时写下的别情词。苏轼因对杭州的依依不舍和对杨绘人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦，写下了这首词。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:41
赏析

　作品有两个比较明显的特点。一是以乐景写愁情。开端“缥缈危楼紫翠间”一句，写紫气升腾的青山中间隐约可见的高楼，这种神仙洞府般的美景作了饯别宴会的自然背景（略带人文色彩），然而“感时怀旧独凄然”，词人在这离别的时刻，禁不住感叹时光的流逝，怀念值得回首的往事，独自伤心起来。显而易见，这是以乐景写愁情。词人面对使人快乐的美景尚且有“凄然”之感，可以想见离别时悲伤情绪的浓重，是收到了双倍的艺术效果的。

　　二是富于理趣。这首小词就有三处表现出哲理意趣。第一是上片的“良辰乐事古难全”一句，实际意思是说，天下良辰（美好的时光）、美景、赏心、乐事，这四者自古以来就是难以同时存在的。这里“良辰”涵盖“美景”，上承起句而言；“乐事”涵盖“赏心”，转出下句悲伤之意。虽有现成出典，却从词人的亲身体验出发，表达了自然与人生的高度和谐的境界（具有共时性）不可多得这样的感喟，还是耐人寻味的。第二是过片“璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年”两句，写对别后岁月的想象，同样运用了有关语典。前一句以“璧月琼枝”状写美的境界，以“夜夜”形容时间的漫长，而由于不能与友人相聚，佳境也无法共赏，词人用一“空”字表达了物是人非的深深遗憾；后一句以“菊花”与“人貌”对举，其实是“岁岁相似”与“年年不同”相形，或者说是以花开依旧来反衬人貌已非，从而深化了词人的人生感慨。第三，是篇末推想“不知来岁与谁看”。这里的“来岁”应指来年今日，所“看”的对象则包括开头所写的自然美景，也包括过片写到的“璧月琼枝”这种美的境界。而冠以“不知”二字，便传写出人生无常（由时间的推移引起人事的变化）、佳期难再的唱叹，

　　总之，这首小词在抒写离愁别绪的同时，也写下了词人对自然与人生的某些哲理性思考，而又不失诗的韵味；虽然调子低了一些，留下了佛家思想的痕迹，能给人以丰厚的启示。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:42
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:42
欢迎赏评

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:42
西江月·示儿曹以家事付之

前尘往事如烟，一身潇洒无碍。而今笙歌软柳丝，宜游宜酒宜琴。
及早推却俗务，尽情优游豪迈。山水如画珍惜，一醉方休舟渔。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:42

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-1 05:42
西江月·示儿曹以家事付之

前尘往事如烟，一身潇洒无碍。而今笙歌软柳丝，宜游宜酒宜琴。

和原作。辛弃疾〔宋代〕万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:43
呈寇公二首

蒨桃〔宋代〕

一曲清歌一束绫，美人犹自意嫌轻。
不知织女萤窗下，几度抛梭织得成？
/
一曲娇喉韵天成，相赠绫绢犹嫌薄。
织女含辛几月功，不如伊人卖歌声。
……

风劲衣单手屡呵，幽窗轧轧度寒梭。
腊天日短不盈尺，何似妖姬一曲歌？
/
风冷手寒仍织布，幽窗映月已三更。
天短夜长苦劳辛，何如艳姫舞袖丰？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:43

贾生

当时妙论略堪听，夜半虚席问鬼神。
赐爵高位有何用？大策未施徒虚名。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-1 05:44

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-1 05:43
贾生

当时妙论略堪听，夜半虚席问鬼神。

和原作。王安石〔宋代〕一时谋议略施行，谁道君王薄贾生。爵位自高言尽废，古来何啻万公卿。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)