北斗六星网

标题: 西江月·日日深杯酒满 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:03
标题: 西江月·日日深杯酒满
西江月·日日深杯酒满

朱敦儒〔宋代〕

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。
青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本一）
/
天天酒杯未竭，徐徐春风自来。自由自在任开怀，一舟不系顺漂。
青山夕阳文化，古今多少人才。莫要贪恋犹豫，今宵高歌潋滟。
……
日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本二）
/
日日金盏流霞，小圃花样新鲜。随意歌舞开心怀，无拘无束自在。
青史不须留名，红尘几多奇缘。莫要介意羁绊，须是今宵快然。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:04

译文
每天把大酒杯倒满酒，终日在鲜花盛开的小花圃里喝醉。自己唱歌自己跳舞，自己乐得开怀大笑，最令人高兴的是没有牵挂没有羁绊。
一生中能有几回短暂的美丽的梦，多少奇人异士都不免归到黄泉。人生不用计较太多，只要把现在的欢乐时光过好就行了。

注释
朝朝：天天；每天。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:05
赏析

　　这首词写作者晚年以诗、酒花为乐事的闲淡生活，用语浅自而意味悠远，流露出一种闲旷的情调。

　　“日日深杯酒满，朝朝小圃花开”，起首两句写出词人终日醉饮花前的生活。深杯酒满见得饮兴之酣畅，小圃花开点出居处之雅致。无一字及人，而人的精神风貌已隐然可见。这正是借物写人之法的妙用。“自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍”，抒情主人公的正面形象出现了。三个“自”隔字重叠，着力突出自由自在、自得其乐的神态，自然地带出“无拘无碍”一句。

　　整个上片洋溢着轻松自适的情致，行文亦畅达流转，宛若一曲悦耳的牧歌。两句一转，由物及人，既敞露心怀，又避免给人以浅显平直之感。

　　至下片文情陡变，两个对句表达了作者对世事人生的认识，所谓人类的历史不过是几场短暂春梦杂沓无序的联缀，无论怎样的奇士贤才都终究不免归于黄泉。这是历尽沧桑，饱经忧患之后的感喟，无疑含有消极的虚无意识。此词写作时代大致正忠良屈死而奸佞当道之时，“黄泉”（“红尘”）句也隐含着深深的悲愤之情。

　　这时，朱敦儒那种壮怀远抱已被消蚀殆尽了，字里行间仍存苦怀，有一种无可奈何的心绪。他自以为看破了红尘，不复希冀有所作为，把一切都交付给那变幻莫测的命运去主宰，自己“不须计较与安排”，只要“领取而今现在”，求得片时欢乐也就心满意足了。

　　末句不啻是对上片所描述的闲逸自得生活之底蕴的概括和揭示。这句在结构上也是有力的收束。上片写景叙事，下片议论感叹，有情景相生、借景达情之妙。

　　这是一首清新淡雅，韵味天成的小词，语意俱佳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:06
朱敦儒（1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:06
欢迎赏评

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:35
酬张少府

暮年心趋静，外务皆抛去。
林中觅月星，轻风拂吾衣。
流水声细细，鹤来听我琴。
一悟穷通理，棹碧南浦迟。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:35

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 05:35
酬张少府

暮年心趋静，外务皆抛去。

和原作。王维〔唐代〕晚年唯好静，万事不关心。(唯一作：惟) 自顾无长策，空知返旧林。松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:35
於潜僧绿筠轩

宁可不吃肉，不能不赏竹。
无肉体不欢，无竹梦何倚？
人瘦显风骨，人俗实堪憎。
凡人听此笑，说我太高深。
若对清竹埋头吃，世间怎对扬州鹤？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 05:36

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 05:35
於潜僧绿筠轩

宁可不吃肉，不能不赏竹。

和原作。苏轼〔宋代〕宁可食无肉，不可居无竹。无肉令人瘦，无竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可医。旁人笑此言，似高还似痴。若对此君仍大嚼，世间那有扬州鹤？

作者: 自我穷困 时间: 2023-1-2 15:57

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 16:20
水龙吟·白莲

碧玉盘中捧出，浑然身姿楚楚梦。白衣素颜，亭亭玉立，飘曳随风。尤其月下，几度销魂，鸥鹭来访。小舟轻移，水分萍开，最可人、花芬处。
多少浣纱女妒。褪红妆、一衣飘素。闲暇时分，冶情更媚，娇柔欲语。南浦相遇，倾国倾城，心意已决。感湘神解佩，情深似海，西风荡舟。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 16:20

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 16:20
水龙吟·白莲

碧玉盘中捧出，浑然身姿楚楚梦。白衣素颜，亭亭玉立，飘曳随风。尤其月下，几度销魂，鸥鹭 ...

和原作。张炎〔宋代〕仙人掌上芙蓉，涓涓犹滴金盘露。轻装照水，纤裳玉立，飘飘似舞。几度销凝，满湖烟月，一汀鸥鹭。记小舟夜悄，波明香远，浑不见、花开处。应是浣纱人妒。褪红衣、被谁轻误？闲情淡雅，冶姿清润，凭娇待语。隔浦相逢，偶然倾盖，似传心素。怕湘皋佩解，绿云十里，卷西风去。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 16:20

自我穷困发表于 2023-1-2 15:57

欢迎老友！谢谢支持

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 16:21
九日酬诸子

东篱好约会，壶满绿蚁香。
远树杪梢月，秋深凉衣裳。
举樽叹岁老，一别惊心长。
诸君多才俊，可赋妙文章。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 16:21

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 16:21
九日酬诸子

东篱好约会，壶满绿蚁香。

和原作。妙信〔清代〕不负东篱约，携尊过草堂。远天连树杪，高月薄衣裳。握手经年别，惊心九日霜。诸君才绝世，独步许谁强。

作者: 远古乡村 时间: 2023-1-2 17:35
跟读～

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:05

桂枝香·金陵怀古

登高临亭，看金陵深秋，天气清澈。一江带水流东，远山黛眉。点点帆影霞色里，风吹动，岸林花摇。画舸如诗，星月浩瀚，夜有风情。
忆往昔，六朝旧梦，叹后庭花曲，兵戈血迸。千古兴衰在此，荣羞相续。多少英雄成泥土，荒台朗月照孤坟。奏淮艳波，流芳溢芬，谁酬深情？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:05

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 19:05
桂枝香·金陵怀古

登高临亭，看金陵深秋，天气清澈。一江带水流东，远山黛眉。点点帆影霞色里，风吹动 ...

和原作。王安石〔宋代〕登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。(归帆一作：征帆) 念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。(衰草一作：芳草)

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:06

远古乡村发表于 2023-1-2 17:35
跟读～

远古晚上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:06
楚宫怨二首·其一

十二山峰美芙蓉，楚宫尽年升平舞。
蜂腰看得王心动，谁知秦兵到城门。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:06

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 19:06
楚宫怨二首·其一

十二山峰美芙蓉，楚宫尽年升平舞。

和原作。李涉〔唐代〕十二山晴花尽开，楚宫双阙对阳台。细腰争舞君沉醉，白日秦兵天下来。

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)