北斗六星网

标题: 采桑子·时光只解催人老 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:04
标题: 采桑子·时光只解催人老
岁月总是无情老，多少离情，长亭短亭，挥袖湿泪意朦胧。
梧桐伴雨昨夜透，帘中无眠，秦筝断肠，遥听雁鸣南翩去。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:05
和原作。采桑子·时光只解催人老

晏殊〔宋代〕

时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。梧桐昨夜西风急，淡月胧明，好梦频惊，何处高楼雁一声？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:05

译文
时光只知道催人老去，不理解人世间的多情，你看长亭送别时，伤心的泪水滴到衣衫上，连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
昨夜，急促的西风刮的梧桐树叶飒飒作响，月色惨淡，朦朦胧胧，我的美梦不断地被惊醒，不知何处的高楼上传来大雁凄厉的叫声。

注释
只解：只知道。
不信：不理解。
离亭：古代人在长事短亭间送别．因此称这些亭子为离亭。亭：建在路上供行人休歇的长亭。
春衫：春天所穿的衣服。此处指年少时穿的衣服，唐代张籍《白纻歌》：“皎皎白纻白且鲜．将作春衫称少年。”
淡：惨淡清冷。
胧（lóng）明：模糊不清，此指月光不明。胧，朦朦胧胧。
频：屡次。
高楼雁一声：化用自唐代韩偓《五更》：“空楼雁一声，远屏灯半灭。”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:05
赏析

　此词以情感曲折细腻见长，与上片写景下片抒情的一般构思有别。“时光”句与“离亭”句，将时间空间交织在一起，于是，“长恨”便通过小小“泪滴”形象地折射出来。短短四句胜过万语千言。下片只用“西风”、“淡月”便勾划出秋夜的凄清。在此无可奈何之际，离妇的渺茫希望只能寄托给迷蒙的梦境。然而一声雁唳，却又将她从梦中唤醒，无情的现实更增添雁归而人未归的失落与惆怅。尽管如此，凄凉落寞之中仍暗暗透出一种乐观的希望。温润秀洁，境象高远，颇能引发读者的遐想。

　　“时光只解催人老”这是每一个珍惜时光的人同样都有的感受。看似平常，细想起来，所谓“时光”，到底是怎么回事，它除了每时每刻催人老去，还有别的什么意义，词人一入手就端出“时光”这个问题逼到人们眼前，逼着人们不能不点头承认：这是无可奈何的事实。这样就先把读者的感情有力地调动起来了。

　　“不信多情，长恨离亭”人，是宇宙间富有感情的生物，照理，在亲人之问，不应该永远彼此分开，永远在离别之中过日子吧。可是，尽管不相信事情会如此不妙，事实却又正是如此。再想想吧，人一天天的老下去，又一天天的隔别着。如今，不相信的不由不相信了。这又怎能不使人为之慨叹不已。

　　“泪滴春衫酒易醒”因为感时光之易逝，怅亲爱的分离，无可开解，只有拿酒来暂时麻木一下自己；然而不久便又“泪滴春衫”，可见连酒也不能使自己暂时忘却烦恼。

　　以上几句，三层抒发，一层比一层迫紧。惊心于时光易逝，这是一。想不到有情人长期隔别，这是二。企图忘却而又不能忘却，这是三。三层意思，层层相扣，层层拉紧，把读者投入强烈的心情震荡之中。于是，在下片，词人进一步给以更具体、更浓密的形象，使读者的心灵震荡达到最高的频率。

　　下片先写不眠，次写惊梦。西风飒飒，桐叶萧萧，一股凉意直透人的心底。抬头一看，窗外淡淡月色，朦胧而又惨淡，仿佛它也受到西风的威胁。

　　“梧桐昨夜西风急，淡月胧明”已经是“泪滴春衫酒易醒”，忽然西风飒飒，桐叶萧萧，一股凉意直透人的心底。抬头一看，窗外淡淡月色，朦胧而又惨淡，仿佛它也受到西风的威胁。

　　“好梦频惊”写每当希望“好梦”多留一霎的时候，它就突然破灭了。而且每当一回破灭，现实的不幸之感就又一齐奔集而来。此时，室外的各种音响，各样色彩，以及室中人时光流逝之感，情人离别之痛，春酒易醒之恨，把刚才的好梦全都打成碎片了。这里，“好梦频惊”四字为点睛之笔，承上启下，把室中人此际的感受放大成为一个特写的镜头，让人们充分感受其中沉重的分量。

　　“何处高楼雁一声”写室中人沉抑的情绪正凌乱交织之中，突然飞出一声高亢的哀鸣。这一声哀厉的长鸣，是如此突如其来，使众响为之沉寂，万类为之失色。这是孤雁的哀唳，响彻天际，透入人心，它把室中人的思绪提升到一个顶峰了。这一声代表什么呢？是感觉秋已经更深吗？是预告离人终于不返吗？还是加剧室中人此时此地的孤独之感呢？不管怎样，它让人们想得很远、很沉，一种怅惘之情使人不能自已。

　　但总的说来，此词感情悲凉而不凄厉，词人不会让自己沉溺在痛苦之中无法自拔。他在沉思默想，觉悟到要把握住自己的感情，进而更透彻地去理解人生和世界。像此词结句，用意是何等超脱高远，它把感情升华到一个更加明净的境界。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:06
创作背景

　　这首词的具体创作时间不详。作者由于离别后音信难得，由此产生离别之思。于此同时，作者又把离别与时光无情、年华渐老联系起来，形成了双重的无奈和感伤。此词就是在作者这两种感情的影响下写出的。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:06
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:06
欢迎赏评

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:07

菩萨蛮·赤阑桥尽香街直

赤阑桥边香街阔，柳丝婆娑春风宜。碧空白云软，花艳帘珠垂。
轻衫贵公子，骏马日日来。饮醉青楼笙，娇喉玉紫薇。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:07

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 18:07
菩萨蛮·赤阑桥尽香街直

赤阑桥边香街阔，柳丝婆娑春风宜。碧空白云软，花艳帘珠垂。

和原作。陈克〔宋代〕赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:08
淮上喜会梁州故人

曾会汉江畔，每遇辄举杯。
一别十年后，流水潺潺递。
旧情依然好，只是鬓斑白。
久荡未归去，淮上有妙山。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 18:08

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 18:08
淮上喜会梁州故人

曾会汉江畔，每遇辄举杯。

和原作。韦应物〔唐代〕江汉曾为客，相逢每醉还。浮云一别后，流水十年间。欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。何因不归去？淮上有秋山。

作者: 蒙衣客 时间: 2023-1-2 18:58
欣赏

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:03
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花

枝上一痕雪迹，叶下蓓蕾吐春。娇奴怎堪东君拂。欲与梨花共梦。
香气罗袖回阁。痩肌恰似美人。荫荫青子摇玉桥。羞见邻女芙蓉。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:03

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 19:03
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花

枝上一痕雪迹，叶下蓓蕾吐春。娇奴怎堪东君拂。欲与梨花共梦。

和原作。吴文英〔宋代〕枝袅一痕雪在，叶藏几豆春浓。玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。香力添熏罗被，瘦肌犹怯冰绡。绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:03

蒙衣客发表于 2023-1-2 18:58
欣赏

蒙衣晚上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:04
耶溪泛舟

落霞澄碧水，轻棹出浦口。
柔草铺澈曳，临泛水沫凉。
舟上白头翁，岸畔浣纱女。
彼此似相识，却默不相言。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 19:04

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 19:04
耶溪泛舟

落霞澄碧水，轻棹出浦口。

和原作。孟浩然〔唐代〕落景余清辉，轻桡弄溪渚。泓澄爱水物，临泛何容与。白首垂钓翁，新妆浣纱女。相看似相识，脉脉不得语。

作者: 风小娘 时间: 2023-1-2 21:35
新年快乐

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 22:47
寿阳曲·远浦帆归

夕阳斜，酒楼旗，岸边泊舟三二只。
风吹花落香依依，桥头卖鱼熙攘人。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 22:48

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 22:47
寿阳曲·远浦帆归

夕阳斜，酒楼旗，岸边泊舟三二只。

和原作。马致远〔元代〕夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 22:48

风小娘发表于 2023-1-2 21:35
新年快乐

欢迎田田！新的一年里万事如意……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 22:48
对酒

金杯酒，琥珀液，吴姫风花乘马来。
俏皮眼眸华丽衣，吐字娇呵情态憨。
丰馔宴上怀里笑，夜来芙蓉帐中睡。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-2 22:49

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-2 22:48
对酒

金杯酒，琥珀液，吴姫风花乘马来。

和原作。李白〔唐代〕蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)