北斗六星网

标题: 少年游·一生赢得是凄凉 [打印本页]

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:08
标题: 少年游·一生赢得是凄凉
一生醉情溺痴狂。风花月、多少欢？良宵美景，香梅画屏。一朝马嘶去。
公子消失已经年，玉树容、仍眼前。风情万种，伊人不恋，枉费妾断肠。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:08
原文。少年游·一生赢得是凄凉

柳永〔宋代〕

一生赢得是凄凉。追前事、暗心伤。好天良夜，深屏香被。争忍便相忘。
王孙动是经年去，贪迷恋、有何长。万种千般，把伊情分，颠倒尽猜量。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:08
译文
一生落得凄凉。追忆往事，暗自心伤。那样美好的夜晚，幽深的屏风后香香的被子里，怎么忍心忘记呢。
王孙公子常常是一去经年，迷恋这样的人有什么好处呢？对你来说却是万种千般的情分，值得牵肠挂肚，反复回味。

注释
少年游：词牌名。双调五十字，平韵。
赢得：落得。
王孙：旧时对贵族子弟的通称。此处指歌妓的意中人。
动：往往，常常。
长：益处，好处。
颠倒：反复。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:09
创作背景
　　这首词具体创作时间不详，柳永年轻时为与其相知的汴京妓女所作的，很可能写于仕宦甘陕川时期。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:09
赏析
　　这首词是柳永年轻时在长安为与其相知的汴京妓女所作，代歌妓抒写被遗弃的痛苦，表现词人对歌妓命运的同情。全词运用直接抒情的手法，语言明白如话。

　　开端两句是说：又是一个无眠的夜，主人公一个人静静地坐在窗前，想起自己的风尘生涯，不由得暗暗伤心，潸然泪下。感慨自己的一生似乎总在歌舞欢笑中度过，可最终只落得凄凉满怀。接着她想起过去与意中人一起度过的无数良宵，风清月朗的好景良天，深闺中的温情蜜意，不能一下子就忘记。可是自己的意中人，他也许早就忘了，而是和另一位佳人去欢度良宵了。

　　过拍两句是说：自己的意中人往往一去就音信皆无，几年都不回来一次，但自己仍这样苦恋着他。现在想来，只有自己安慰自己，这样苦苦地迷恋着他，对自己没有任何好处。结末，但她仍然摆脱不了对情人的思念和猜测，反复思量他的万千柔情，猜测他也许遇到了什么事情，暂时不能回到自己身边，也许他过一段时间就会回心转意，最终能和自己长相守呢。

　　这首词所写的多情歌妓，如同柳永《斗百花·煦色韶光明媚》等词中的形象，她对情人思念到不管对方感情如何也不改变自己思情的程度。此词没有用任何景物来烘托歌妓的痛苦心情，而是直接抒情，语言也明白如话，但把歌妓的心理活动描摹得很细腻。特别是结尾三句，生动地揭示了歌女的内心世界。那位“动是经年去”的王孙，对她的感情未必真的有多深厚，说不定只是一般的逢场作戏，但在这位歌妓看来，那却是万种千般的情分，值得她牵肠挂肚，反复回味。这种现象，与其说她多么多情，不如说她不由自主的不幸命运。沦落风尘的女子与仕途失意的文人，本来就有相通之处，最容易产生惺惺惜惺惺之感。这首词可以看作词人对歌妓的理解和同情，但也可以看作他自己的心声。“一生赢得是凄凉”，不止是歌女的感叹，也是柳永的心声，将这首词理解为男性词人的口气，也未尝不可。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:09
柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋真宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:09
欢迎赏评

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-7-8 11:31
欣赏

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 11:47

蒙衣客 发表于 2023-7-8 11:31
欣赏

哈哈

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-7-8 14:47

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-7-8 11:47
哈哈

下午好

---

作者: 雁过无声    时间: 2023-7-8 15:17
有些词人呀，真是才华横溢，却也自是多情，譬如柳永。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 19:04

蒙衣客 发表于 2023-7-8 14:47
下午好

晚上好
……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 19:05

雁过无声 发表于 2023-7-8 15:17
有些词人呀，真是才华横溢，却也自是多情，譬如柳永。

柳永是太多情了
……^_^
欢迎雁子
晚上好

---

作者: 沈眉珊    时间: 2023-7-8 19:54
一生赢得是凄凉，颠倒尽猜量。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2023-7-8 20:30

沈眉珊 发表于 2023-7-8 19:54
一生赢得是凄凉，颠倒尽猜量。

是啊
柳永太放纵自己了
……^_^
欢迎眉珊
晚上好

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/)

Powered by Discuz! X3.1