北斗六星网

标题: 诗品二十四则·雄浑 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-19 09:45
标题: 诗品二十四则·雄浑
彩辉其外，内充元真。
返虛还神，积善为军。
具备万有，冉冉旭日。
云游四海，风吹八荒。
大象无形，溢香访纯。
中正之姿，首尾环接。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-19 09:46
原文。诗品二十四则·雄浑

司空图〔唐代〕

大用外腓，真体内充。
反虚入浑，积健为雄。
具备万物，横绝太空。
荒荒油云，寥寥长风。
超以象外，得其环中。
持之匪强，来之无穷。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-19 09:46
译文
诗篇的魅力外放光华，纯真体质充实于内。
返回至虚空浑沌境界，秉赋刚健，英姿勃发。
洞悉世间多样的风情，纵观环宇的沧桑演化。
看天际行云鼓荡翻卷，听荒漠长风呼啸叱咤。
超脱大千世界的表象，得以实现其最大之自我完整世界。
切不可任性附会牵强，诗情无涯会汩汩萌发。

注释
大用外腓（féi）：巨大功用庇护于外。腓，庇护。
真体内充：纯真体质充实于内。形容雄浑之气包举诗文内外。
返虚入浑：返回至虚空浑沌境界。
超以象外，得其环中：诗之意味气概已超越具局部具体物象，而得以实现其最大之自我完整世界。
环中：世界。
持之匪强：并非勉强表现诗意。
持之匪强：并非勉强维持此种意气。匪，非，下同。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-19 09:47
赏析

　《诗品二十四则·雄浑》是一首四言古诗。此诗先说好的诗篇光华外放，内在亦充实，强调通过回归虚静、融入浑沌之境，不断积累强健之力；接着形容其具有超越时空的宏大视野、包容精神和自由精神，是艺术创作追求的最高境界；最后强调这种境界的获得并非依靠强力，而是水到渠成的结果。全诗气体阔大，蕴含深厚的哲理与美学思想。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-19 09:47
欢迎赏评

作者: 离离 时间: 2024-11-19 20:29
来看梨花的诗

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-20 12:04

离离发表于 2024-11-19 20:29
来看梨花的诗

欢迎离离
^_^

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)