北斗六星网

标题: 赋得白鹭鸶送宋少府入三峡 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:10
标题: 赋得白鹭鸶送宋少府入三峡
白鹭寒风立，月高秋水凉。
有人岸边来，鹭飞影惊滩。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:10
原文。赋得白鹭鸶送宋少府入三峡

李白〔唐代〕

白鹭拳一足，月明秋水寒。
人惊远飞去，直向使君滩。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:10
译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中，月光明如秋水洒满大江。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直向波涛汹涌的使君滩飞去。

注释
(1)《水经注》：江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史，至此舟覆。惩其波澜，蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》：使君滩，在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州，行船至此覆没，故名。《一统志》：使君滩，在荆州夷陵州西一百十里。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:10
简析
　　《赋得白鹭鸶送宋少府入三峡》是一首五言绝句，为一篇写远客思乡之情的诗，该诗情是情，景是景，情景交融，逼真动人；其以简明的语言雕琢出明净醉人的秋夜意境。它不追求想象的新颖奇特，也摒弃了辞藻的精工华美，以清新朴素的笔触，书写出丰富深曲的内容。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:11
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-12-26 14:11
欢迎赏评

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)