北斗六星网

标题: 酬二十八秀才见寄 [打印本页]

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:48
标题: 酬二十八秀才见寄
山顶月更好，此刻惹相思。
月泻韵致下，徐徐凉风吹。
又忆曾至欢，绵绵情如水。

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:48
原文。酬二十八秀才见寄

郎士元〔唐代〕

昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，袅袅凉风时。
永意能在我，惜无携手期。

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:49
译文
昨天夜里山中月色甚是美好，不知不觉便想起远隔千里的你。
清浅的月光映照在我的枕头上，窗外的习习凉风让人倍感舒畅。
你我之间的深厚情谊从未改变，只可惜我们想要共聚一堂仍是遥遥无期啊。

注释
清光：清亮的光辉。多指月光、灯光之类。
惜：感到遗憾，哀痛。
携手：指聚首，聚会。

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:49
赏析

《酬二十八秀才见寄》是一首五言古诗。诗的前两句通过美好的山月引出对故人的深切思念；中间两句细腻写出月光洒在枕边、凉风拂面的场景，造出宁静而略带凉意的夜晚氛围；末两句表达了诗人心中永恒的思念之情，以及对无法与故人共度时光的遗憾。全诗以清新的笔触描绘出月夜相思的情景，表现出诗人对友情的珍视与对相聚的渴望。

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:49
郎士元（生卒年不详,一说727年—780年？) ，字君胄,唐代诗人,中山（今河北定县）人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名，世称“钱郎”。他们诗名甚盛，当时有“前有沈宋，后有钱郎”(高仲武《中兴间气集》)之说。

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-1-8 12:49
欢迎赏评

作者: 凡夫俗子 时间: 2025-1-8 15:02
本帖最后由凡夫俗子于 2025-1-8 15:04 编辑

朦胧梅花皎月发表于 2025-1-8 12:49
欢迎赏评

美女老师《泉水叮咚响》简谱教唱，轻松掌握简谱音

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)