北斗六星网

标题: 梅花绝句二首·其一 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:10
标题: 梅花绝句二首·其一
梅花开满山谷中，残雪玲珑压花枝。
万亿琼色似仙客，株株雅韵赠放翁。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:13
原文。梅花绝句二首·其一

陆游〔宋代〕

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。
何方可化身千亿，一树梅前一放翁。(梅前一作：梅花)

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:13
译文
听说山上的梅花已经迎着晨风绽放，远远望去，四周山上的梅花树就像一堆堆白雪。
有什么办法可以把自己变化成数亿身影呢？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。

注释
闻道：听说。
坼（chè）：裂开。这里是绽开的意思。
坼晓风：即在晨风中开放。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
何方：有什么办法。
千亿：指能变成千万个放翁（陆游号放翁，字务观）。
梅前：一作“梅花”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:13
创作背景
　　嘉泰二年（1202）一月，陆游退居故乡山阴时所作，陆游时年七十八岁。作者已被罢官归园田居十二年。此时北宋灭国，陆游处于政治势力的边缘，资历不高，又力主北伐，长时间得不到当权派的重用，但他的心中确实仍有期待。此诗是为作者看到梅花有感而作。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:13
简析
　　《梅花绝句二首·其一》是一首七言绝句。诗的前二句写梅花绽放的情景；后二句出人意表，高迈脱俗，诗人愿化身千亿个人，而每个人前都有一树梅花，将其痴迷的爱梅之情淋漓尽致地表达了出来。全诗描写梅花在黑暗、艰苦、寒冷的环境生长却异常娇艳，借梅花的品质写诗人身处乱世仍顽强不屈的爱国之心和高尚情操。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:14
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:14
欢迎赏评

作者: 笑流沙 时间: 2025-3-21 10:30

梅花被历朝历代的文人称颂，大约是在寒冷的时节，还能绽放的缘故

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 10:37

笑流沙发表于 2025-3-21 10:30
梅花被历朝历代的文人称颂，大约是在寒冷的时节，还能绽放的缘故

冰清玉潔
品格高貴

歡迎笑笑

作者: 梦缘和梅 时间: 2025-3-21 10:43
超凡脱俗，娇艳高贵

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-3-21 11:36

梦缘和梅发表于 2025-3-21 10:43
超凡脱俗，娇艳高贵

是啊
歡迎和梅

作者: 花间可可 时间: 2025-3-21 23:31

风吹锦衣印梨花发表于 2025-3-21 10:37
冰清玉潔
品格高貴

这画好看，还是古画有韵

作者: 朦胧梅花皎月 时间: 2025-3-22 07:23

花间可可发表于 2025-3-21 23:31
这画好看，还是古画有韵

可可早上

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)