北斗六星网

标题: 渡江之越宿萧山县 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:24
标题: 渡江之越宿萧山县
昨日在舟上，今宿小阁樓。
单身九州客，浪子夜灯吟。
沽酒引微醉，乡书更写愁。
胸无龙虎志，一襟风月阔。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:24
原文。渡江之越宿萧山县
真山民〔宋代〕

昨夜大江舟，今宵小驿楼。
只身千里客，孤枕一灯秋。
市酒难成醉，乡书莫寄愁。
胸中无史记，浪作会稽游。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:25
译文
昨天夜里还在大江里的舟山过夜，今天晚上终于在小的馆驿找到了栖身之所。
只身一人来到了千里之外的地方，只有孤枕、孤灯伴着我入眠。
在集市上买的酒很难让人喝醉啊，往家乡寄去的书信还是不要表达自己的离乡之愁了吧。
自己也没有什么学识，只能在会稽放浪闲游了。

注释
今宵：今夜。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:25
赏析

　　《渡江之越宿萧山县》是一首五言律诗。诗的首联展现了诗人行程的漂泊不定；颔联则刻画出其远离家乡、独自漂泊的孤寂形象，造出一种凄凉、萧瑟的氛围；颈联表达诗人借酒消愁却难以醉去，想要写信寄托思乡之情却又害怕增添更多愁绪的复杂心情；尾联以自嘲的口吻，抒写对自己漂泊无依、无所成就的感慨。整首诗情感真挚，通过具体的场景和细节描写，深刻抒发了诗人旅途中的孤独、思乡之情和老大无成的伤怀。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:25
真山民

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀，故知姓真。自呼山民，因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡，深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 12:25
歡迎赏评

作者: 春水秋霜伊人 时间: 2025-5-6 13:16
谢谢主题。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-6 14:46

春水秋霜伊人发表于 2025-5-6 13:16
谢谢主题。

歡迎春水

作者: 春水秋霜伊人 时间: 2025-5-6 14:55

风吹锦衣印梨花发表于 2025-5-6 14:46
歡迎春水

作者: 井冈 时间: 2025-5-8 11:34
欣赏佳作！

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)