北斗六星网

标题: 题画梅 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:23
标题: 题画梅
笔下滴墨尽成春，梅花娇瓣香袭人。
愿借东风吹香远，人人得嗅此纯真。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:24
原文。题画梅
李方膺〔清代〕

挥毫落纸墨痕新，几点梅花最可人。
愿借天风吹得远，家家门巷尽成春。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:24
译文
拿起毛笔在纸上挥洒，墨水的痕迹崭新如初，上面点缀的几朵梅花最是迷人。
真希望借助天风的力量，把这些梅花吹送到每家每户的门前巷尾，让整个地方都充满春天的气息。

注释
挥毫：运笔，书写或绘画。
落纸：落笔。
墨痕：墨黑的痕迹。
可人：称人心意。
门巷：门庭里巷。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:25
赏析

　李方膺所画梅花“以难见工”，“为天下先”用笔倔强放纵，不拘成法，而苍劲有致。画梅时以不剪裁为剪裁，不刻划为刻划，顺乎梅之天性，不见人工雕琢的艺术经验。

　　李方膺也喜爱画风。他“自笑一身浑是胆”，蔑视传统，蔑视权威，爱画狂风，以此寄托自己与恶劣环境坚决斗争的不屈精神。

　　李方膺的笔下，狂风固然是不屈精神的象征，但这仅是画家性格的一个方面，体现了他跟恶势力斗争的一面；他的性格的另一方面，即对下层人民的关怀和同情，题画梅中这天风便是与狂风完全不同的暖风、和风，体现出他对劳苦百姓的体恤之情。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:25
李方膺（1695～1755）清代诗画家。字虬仲，号晴江，别号秋池、抑园、白衣山人，乳名龙角。通州（今江苏南通）人。曾任乐安县令、兰山县令、潜山县令、代理滁州知州等职，因遭诬告被罢官，去官后寓扬州借园，自号借园主人，以卖画为生。与李鱓、金农、郑燮等往来，工诗文书画，擅梅、兰、竹、菊、松、鱼等，注重师法传统和师法造化，能自成一格，其画笔法苍劲老厚，剪裁简洁，不拘形似，活泼生动，被列为扬州八怪之一。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-9 09:25
歡迎赏评

作者: 有期啊 时间: 2025-5-9 10:30
家家门巷尽成春。
————
多么美好的愿望。
问好锦衣

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2025-5-10 12:48

有期啊发表于 2025-5-9 10:30
家家门巷尽成春。
————
多么美好的愿望。

有期好

作者: 薄荷味 时间: 2025-5-10 12:57
滴墨成春
真想让它成为一个成语

作者: 薄荷味 时间: 2025-5-10 12:59
风吹香远
也算一个

欢迎光临北斗六星网 (http://154.85.43.82/)