北斗六星网

标题: 《Fairy Tale》 [打印本页]

作者: 啊哩哩啊    时间: 2025-7-28 15:15
标题: 《Fairy Tale》
本帖最后由 啊哩哩啊 于 2025-7-28 15:57 编辑

https://kg.qq.com/node/play?s=tq ... etails_of_creations
作者: 啊哩哩啊    时间: 2025-7-28 15:26

《Fairy Tale》-传奇英文版歌词

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开,从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否,晴空下我曾遇见你

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否,月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day?

是否,临别的前一天我们时刻在缠绵

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否,晴空下我曾遇见你

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否,月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day?

是否,临别的前一天我们时刻在缠绵

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸。

(来源:知乎网站)
作者: 凡夫俗子    时间: 2025-7-28 15:50
鼓掌,    迈克学摇滚的经典
作者: 沈眉珊    时间: 2025-7-28 16:45
好听,给啊哩点个大大的赞。
很有英文原唱的味道。
作者: 夏小尘    时间: 2025-7-28 20:02
 


看你居然学会了使用这款播放器,那我试试同唱这首歌吧~

学中文歌从不超过十五分钟,这首居然也不例外。


主打一个短平快,若想如你般娴熟丝滑只能以后用多年打磨

作者: 归晚    时间: 2025-7-29 08:17
英文发音挺准确,流利,英文歌不好唱,那种调调你唱的挺有范
作者: 马叶的小屋    时间: 2025-7-29 11:45
啊哩兄的精彩,不是一点半点。




欢迎光临 北斗六星网 (http://154.85.43.82/) Powered by Discuz! X3.1