切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖添香 花月痕·第十五回诗
查看: 48|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

花月痕·第十五回诗 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2024-11-14 13:25 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
多情自古缠绵深,春梦易醒心绪惘。
佛祖拈花可解恨,飞絮漫飘无定踪。
梁巢燕子多欢喜,画屏又题新作诗。
昔日无限缱绻意,分手泪滴湿青襟。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2024-11-14 13:25 来自手机 |只看该作者
原文。花月痕·第十五回诗

魏秀仁〔清代〕

多情自古空余恨,好梦由来最易醒。
岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。
香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。
不为别离肠已断,泪痕也满旧衫青。

使用道具 举报

板凳
发表于 2024-11-14 13:26 来自手机 |只看该作者
译文
自古以来,多情的人总是会留下遗憾,而越是美好的梦却是越容易醒来。
不是拈花一笑就可以解脱,只是可怜了那飘飞的柳絮居无定所。
欢聚之地刚刚刚建好,新作诗句还留在翡翠屏上。
肝肠寸断撕心裂肺不是因为离别,伤心痛苦,眼泪也洒满了旧衣衫。

注释
恨:遗憾。
飞絮:飘飞的柳絮。

使用道具 举报

地板
发表于 2024-11-14 13:26 来自手机 |只看该作者
赏析

《花月痕·第十五回诗》是一首七言律诗。诗的首联道出古往今来多情之人共有的遗憾;颔联形象地描绘了爱情中一方的漂泊不定与无奈,表达对这份情感无法安定、终将逝去的哀怜;颈联描绘出温馨而又短暂的幸福场景;尾联情感达到高潮,直接表达了诗人内心的痛苦与绝望。整首诗通过对爱情、梦境、现实以及内心情感的细腻描绘,展现出诗人对美好事物易逝的深刻感悟,以及面对情感挫折时的无奈与哀伤。

使用道具 举报

5
发表于 2024-11-14 13:26 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部