切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 52|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

赠远 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-9-9 10:39 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
思君又步临别岸,树上黄莺仍妙啼。
当年别后何时见?春草几度枯又荣。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-9-9 10:39 来自手机 |只看该作者
原文。赠远
顾况〔唐代〕

暂出河边思远道,却来窗下听新莺。
故人一别几时见,春草还从旧处生。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-9-9 10:39 来自手机 |只看该作者
译文
我暂且漫步到河边,去思望着曾经送你走过的河道。归来后又在窗下聆听着黄莺悦耳的声音。
与故人分别之后不知什么时候才能再相见,那生命力旺盛的春草依旧还在送别的老径道上绵延。

注释
却来:归来。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-9-9 10:39 来自手机 |只看该作者
简析
  《赠远》是一首七言绝句。诗的前两句通过“河边”与“窗下”的场景转换,巧妙地将诗人的思绪从远方拉回现实;后两句表达了诗人对故人的思念与对时光流逝的感慨。春草年年重生,而故人却难再逢,这种对比使得情感更加深沉与复杂。全诗通过巧妙的意象与场景转换,把离情展现得淋漓尽致,道出与友人的深情厚谊。

使用道具 举报

5
发表于 2025-9-9 10:39 来自手机 |只看该作者
顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。

使用道具 举报

6
发表于 2025-9-9 10:40 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2025-9-9 10:40 |只看该作者
欣赏佳作!

使用道具 举报

8
发表于 2025-9-9 13:39 来自手机 |只看该作者
井冈 发表于 2025-9-9 10:40
欣赏佳作!

歡迎老友
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2025-9-9 15:47 |只看该作者
问好

使用道具 举报

10
发表于 2025-9-9 18:30 |只看该作者

使用道具 举报

11
发表于 2025-9-9 20:02 来自手机 |只看该作者
李小懒 发表于 2025-9-9 15:47
问好

歡迎
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2025-9-9 20:02 来自手机 |只看该作者
井冈 发表于 2025-9-9 18:30

晚上
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部