听邻家吹笙

风吹锦衣印梨花

一阵凤笙飘仙音，疑是邻居美人吹。
高楼叠障无觅处，桃花逸霞似笑人。

风吹锦衣印梨花

和原作。听邻家吹笙

郎士元 〔唐代〕

凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。

风吹锦衣印梨花

译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来，不知是从墙外哪一家传来。
重重的大门紧锁无处可寻，猜想其中必有千树的桃花，灼灼其华。

注释
笙：笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
凤吹声：吹笙的声音。
重门：重重的大门。
千树花：千桃树上的花。

风吹锦衣印梨花

赏析


　　这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成，参差如凤翼；其声清亮，宛如凤鸣，故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣（见《列仙传》）。

　　首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想，说笙曲似从天降，极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字，就比一般地说“此曲只应天上有”（杜甫）、“如听仙乐耳暂明”（白居易）来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象，给读者的感觉更生动具体。同时，这里的“彩霞”，又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞，而是说声自彩霞之上来；不是摹状乐声，而是设想奏乐的环境，间接烘托出笙乐的明丽新鲜。

　　“不知墙外是谁家”，对笙乐虽以天上曲相比拟，但对其实际来源必然要产生悬想揣问。诗人当是在自己院内听隔壁“邻家”传来的笙乐，所以说“墙外”。这悬揣语气，不仅进一步渲染了笙声的奇妙撩人，还见出听者“寻声暗问”的专注情态，也间接表现出那音乐的吸引力。于是，诗人动了心，由“寻声暗问‘吹’者谁”，进而起身追随那声音，欲窥探个究竟。然而“重门深锁无寻处”，一墙之隔竟无法逾越，不禁令人于咫尺之地产生“天上人间”的怅惘和更强烈的憧憬，由此激发了一个更为绚丽的幻想。

　　“疑有碧桃千树花”。以花为意象描写音乐，“芙蓉泣露香兰笑”（李贺）是从如泣如笑的乐声着想，“江城五月落梅花”（李白）是从《梅花落》曲名着想，而此诗末句与它们都不同，仍是从奏乐的环境着想。与前“隔彩霞”呼应，这里的“碧桃”是天上碧桃，是王母桃花。灼灼其华，竟至千树之多，是十分繁缛绚丽的景象。它意味着那奇妙的、非人世间的音乐，宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境。它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快。而一个“疑”字，写出如幻如真的感觉，使意象给人以飘渺的感受而不过于质实。

　　此诗从听笙写起，采用侧面烘托、联想想象等方法极其浪漫地创造了一个引人入胜的意境。全诗章法流走回环中有递进，用视觉形象写听觉感受，间接有力地表现出笙乐的美妙，在“通感”手法的运用上独具特色。

风吹锦衣印梨花

郎士元（生卒年不详,一说727年—780年？) ，字君胄,唐代诗人,中山（今河北定县）人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名，世称“钱郎”。他们诗名甚盛，当时有“前有沈宋，后有钱郎”(高仲武《中兴间气集》)之说。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏评

风吹锦衣印梨花

东都望幸

懒描妆扮登丽台，凝眉枉然久不开。
东巡辇旌连天蔽，大王自携贵妃来。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 05:34
东都望幸

懒描妆扮登丽台，凝眉枉然久不开。

和原作。 章碣 〔唐代〕 懒修珠翠上高台，眉月连娟恨不开。 纵使东巡也无益，君王自领美人来。

风吹锦衣印梨花

阮郎归·旧香残粉似当初

旧情翻却成梦空。人情不如初。春天犹寄雁锦书。秋天无影踪。
独衾冷，孤枕凉。一片愁绪生。梦中相逢应嗔痴。可怜无梦宵。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 05:35
阮郎归·旧香残粉似当初

旧情翻却成梦空。人情不如初。春天犹寄雁锦书。秋天无影踪。

和原作。 晏几道 〔宋代〕 旧香残粉似当初。人情恨不如。一春犹有数行书。秋来书更疏。 衾凤冷，枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。

山人

祝元旦吉祥快乐！

蒙衣客

新年快乐

风吹锦衣印梨花

绝句

春暮天暖衣趋薄，桃花落尽野梅熟。
一夜忽雨蛙停叫，东风略收布寒潮。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 08:51
绝句

春暮天暖衣趋薄，桃花落尽野梅熟。

和原作。吴涛 〔宋代〕 游子春衫已试单，桃花飞尽野梅酸。 怪来一夜蛙声歇，又作东风十日寒。

风吹锦衣印梨花

山人 发表于 2023-1-1 08:21
祝元旦吉祥快乐！

欢迎山人！元旦节快乐

风吹锦衣印梨花

月下独酌四首

李白〔唐代〕

花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）
永结无情游，相期邈云汉。
/
月下花间酒，孤独饮醉人。
持樽邀皎月，放荡影三人。
月移云中梦，影随吾曳身。
伴月玲珑玉，恰似浪漫心。
吾歌月追星，吾舞影萍踪。
醒时互相赏，醉后一元浑。
结义永相伴，此情邈九霄。
……
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。
/
天亦爱酒池，酒星千万颗。
地也爱酒魄，汩汩生清泉。
天地皆爱酒，饮酒始朝天。
圣人饮不够，贤者饮不竭。
圣贤俱溺此，不必羡神仙。
三杯心活起，一斗开窍还。
酒趣深如海，醒者不解馋。
……
三月咸阳城，千花昼如锦。
谁能春独愁，对此径须饮。
穷通与修短，造化夙所禀。
一樽齐死生，万事固难审。
醉後失天地，兀然就孤枕。
不知有吾身，此乐最为甚。
/
三月春正好，百花依次开。
对春饮美酒，直须三百杯。
穷通不必问，一任造化修。
一樽齐浮念，万事水中沤。
醉后天地合，兀自好整暇。
吾身化乾坤，一体大乐透。
……
穷愁千万端，美酒三百杯。
愁多酒虽少，酒倾愁不来。
所以知酒圣，酒酣心自开。
辞粟卧首阳，屡空饥颜回。
当代不乐饮，虚名安用哉。
蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。
且须饮美酒，乘月醉高台。
/
人生多忧愁，饮酒可解颐。
愁随盏深去，乐从多斟来。
酒圣知造化，酒郁可开怀。
饿死首阳客，饥馁颜回悲。
今时不饮乐，何待虚名悬。
持螯把酒醉，糟糠酒林威。
日日夜夜盏，乘醉游高台。

风吹锦衣印梨花

蒙衣客 发表于 2023-1-1 08:33
新年快乐

欢迎蒙衣！岁岁年年

风吹锦衣印梨花

菊花

秋菊簇簇放天涯，南山篱梦夕阳斜。
花中龙须偏爱它，岁末金牌还数它。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 08:53
菊花

秋菊簇簇放天涯，南山篱梦夕阳斜。

和原作。元稹 〔唐代〕 秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。 不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

沈眉珊

锦衣，元旦快乐

风吹锦衣印梨花

汉宫曲

水晶珠帘银月光，赵门飞燕正呢喃。
掌中舞罢潋滟散，三十六宫漫夜长。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 09:51
汉宫曲

水晶珠帘银月光，赵门飞燕正呢喃。

和原作。徐凝 〔唐代〕 水色帘前流玉霜，赵家飞燕侍昭阳。 掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。

风吹锦衣印梨花

沈眉珊 发表于 2023-1-1 09:08
锦衣，元旦快乐

欢迎眉珊！新年快乐……^_^

风吹锦衣印梨花

惜牡丹花二首

白居易〔唐代〕

翰林院北厅花下作

惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。
明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。
/
惆怅东风牡丹阑，残余几枝犹娇艳。
夜值怜惜举火看，明晨应离枝头谢。
……
新昌窦给事宅南亭花下作

寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。
晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。
/
雨打丽枝落艳红，逸泥土更湿裙。
一般飞舞犹惆怅，何况冷风兼冷雨。

风吹锦衣印梨花

泊平江百花洲

吴越胜地是苏州，一年四季春风游。
半生五湖四海棹，十年几泊百花洲。
沿堤垂柳似旧识，一般山水老知交。
身如孤舟飘丽影，人生何处不相逢？

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-1 09:52
泊平江百花洲

吴越胜地是苏州，一年四季春风游。

和原作。 杨万里 〔宋代〕 吴中好处是苏州，却为王程得胜游。 半世三江五湖棹，十年四泊百花洲。 岸傍杨柳都相识，眼底云山苦见留。 莫怨孤舟无定处，此身自是一孤舟。