清平乐·图书一室

风吹锦衣印梨花

室拥书山。暖帘四面垂。花盈瓷瓶溢香芬。高睡日上三竿。
天寒不着残棋。灯下细摩古碑。喝酒写诗惬意，天晚梅坞欲雪。

风吹锦衣印梨花

和原作。清平乐·图书一室

周晋 〔宋代〕

图书一室。香暖垂帘密。花满翠壶熏研席。睡觉满窗晴日。
手寒不了残棋。篝香细勘唐碑。无酒无诗情绪，欲梅欲雪天时。

风吹锦衣印梨花

译文
图书摆满屋子，屋内香气充盈，窗帘掩盖得严密。瓶中插满了鲜花，书写的案台上满是芳香的气息。在这儿一觉睡到阳光照进窗户里。
眼前是昨夜手冷没下完的残棋，燃上香火细细体会唐代碑文的含义。没有喝酒的情绪，没有读诗的兴致，那梅花将怒放，雪花也将纷飞了。

注释
觉：睡醒。
篝香：衣篝上所散发出的香味。
唐碑：唐代的刻石或碑帖。

风吹锦衣印梨花

赏析

　这首词通过对图书一室景物的描写，表现出宋朝时读书人的那种闲雅的生活，富有情趣。

　　“图书一室。”读起句便颇有点耳目一新之感。点明要写的地点是环堵皆书的 书斋。“香暖垂帘密。”两句连读，将书斋里图书见案罗列，垂帘密掩的温馨安谧 之感写出。 垂帘密，暗示时值隆冬天寒。那“香”“暖”之感从何而来？“花满翠壶 熏研席。睡觉满窗晴日。”原来，翠瓷壶中满插鲜花，花气飘逸砚席之间。冬日 阳光洒满窗户，一时满室生春。

　　“手寒不了残棋。”一枕高卧直至满窗晴日，原来是因为前夜弈棋太晚。前夜 弈棋，残局未收。早上起来，一仍其残。然而只说手寒，语极闲婉。“篝香细勘 唐碑。”残棋未了，生上香炉，铺开砚席，词人坐下来勘读唐碑。一“细”字，足 见其兴味盎然，全神贯注，隐然学人风度。不过，观全幅词情，可知勘唐碑这样 专业性较强的事，不是实写，而是虚描出那种怡然读书的乐趣。

　　“无酒无诗情绪。”从来饮酒赋诗，自须高兴佳致。词人自道无此情绪，其实 未必尽然。下边结笔一句“欲梅欲雪天时。”以景语对上句作了不答之答。 上言满窗晴日， 此言欲雪天时， 何故？原来冬日放晴， 阳光短暂； 一天之内， 晴而复阴，也是正常的。上言花满翠壶熏研席，既舍梅莫属，此又言欲梅欲雪天 时，又是何故？颇耐人寻思。实际上，花满翠壶之梅，乃“梅蕊腊前破”之早梅， 而欲梅欲雪天时，正谓“梅花年后多”之花时将近矣。启示着梅花怒放盛开于雪天 雪地，从而将境界从书斋推向大自然。当大自然欲梅欲雪之日，正诗人欲诗欲酒 之时。词人佳兴暗已萌动欲发，却不说有此情绪，只说欲梅欲雪天时，一结韵味有余，妙在对偶之外得之。语极隐秀之致。

　　此词以图书一室之境，发舒淡雅清逸之致，可谓妙词。词中用图书、翠瓷、砚席、棋局、唐碑等名物，及其所构成之境，境中之主人，将宋代时期的人文风貌，社会生活作了细致勾勒，浸润着艺术文化的品味。此词虽无关重大主题，但自具一种艺术化的生活之美，还是能给人以陶冶性灵之益的。

　　此词用笔、造境都很讲究。上片笔触颇感细密。图书之满室，插花之满壶，花香之满屋，晴日之满窗，笔致较密。香、暖、花、熏、翠壶、晴日，笔致较丽。但下片中的不了残棋，无诗无酒，欲梅欲雪，皆轻描淡写，便将上片丽密之感溶化开来。由浓而淡，层层轻染，足见韵致之清雅。词中造境是在室内，境界本不大。可是上片收以满窗晴日、虚室生白的意象，下片结以欲梅欲雪天时的描写，将一个小小书斋与隆冬将春的天地相连通，便觉得书斋、人心同天地自然常相往来，境界之大，使人意远神怡。营造意境，讲究以小见大，人与自然相通，这正是中国艺术文化之精神。

风吹锦衣印梨花

周晋（生卒年不详），字明叔，号啸斋，其先济南（今属山东）人，自祖秘起寓居吴兴（今浙江湖州）。晋于绍定四年（1231）官富阳令。嘉熙末淳祐初，为福建转运使干官。累监衢州、通判柯山。宝祐三年（1255），知汀州。晋富藏书，工词。词作多散佚。《绝妙好词》卷三载其词三首，分别为《点绛唇》，《清平乐》，《柳梢青》。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

螃蟹咏

持螯又兼桂香飘，醋姜添兴嗜酒狂。
王孙公子菊花宴，横行螃蟹竞熟黄。
挤脐膏泽何惧冷？指上浑抹金缕阳。
人间美味君如是，坡仙亦笑口福得。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 05:51
螃蟹咏

持螯又兼桂香飘，醋姜添兴嗜酒狂。

和原作。 曹雪芹 〔清代〕 持螯更喜桂阴凉，泼醋擂姜兴欲狂。 饕餮王孙应有酒，横行公子竟无肠。 脐间积冷谗忘忌，指上沾腥洗尚香。 原为世人美口腹，坡仙曾笑一生忙。

风吹锦衣印梨花

酬王二十舍人雪中见寄

终日柴扉紧闭闲，阶外大雪已封山。
今晨踏破琼瑶面，只为君信京城来。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 05:51
酬王二十舍人雪中见寄

终日柴扉紧闭闲，阶外大雪已封山。

和原作。 柳宗元 〔唐代〕 三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。 今朝蹈作琼瑶迹，为有诗从凤沼来。

紫色的流苏

喝茶赏读＾

一株断草

灯下细摩古碑。喝酒写诗惬意，天晚梅坞欲雪
------------------
看来锦衣很是惬意啊！

风吹锦衣印梨花

子夜歌·人生愁恨何能免

人生愁外白头雪，销魂已醉独难别。故国千万里，醒后梦阑珊。
高楼远眺惘，当年殿霄云。往事足堪恨，痴痴复呆呆。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 12:12
子夜歌·人生愁恨何能免

人生愁外白头雪，销魂已醉独难别。故国千万里，醒后梦阑珊。

和原作。李煜 〔五代〕 人生愁恨何能免，销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双泪垂。 高楼谁与上？长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。

风吹锦衣印梨花

紫色的流苏 发表于 2022-12-26 10:47
喝茶赏读＾

欢迎流苏！谢谢雅赏……^_^

风吹锦衣印梨花

游襄阳怀孟浩然

楚山苍翠荫，汉水若豆绿。
一般灵秀气，浩然之文章。
今读孟诗篇，联想丰逸釆。
清旷神仙姿，娑婆曳襄阳。
鹿门山下树，余烟留芬芳。
当时隐云深，何处见鸿游？

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 12:15
游襄阳怀孟浩然

楚山苍翠荫，汉水若豆绿。

和原作。 白居易 〔唐代〕 楚山碧岩岩，汉水碧汤汤。 秀气结成象，孟氏之文章。 今我讽遗文，思人至其乡。 清风无人继，日暮空襄阳。 南望鹿门山，蔼若有余芳。 旧隐不知处，云深树苍苍。

风吹锦衣印梨花

一株断草 发表于 2022-12-26 10:54
灯下细摩古碑。喝酒写诗惬意，天晚梅坞欲雪
------------------
看来锦衣很是惬意啊！

哈哈，是啊………^_^一株友身体恢复了，太好了

风吹锦衣印梨花

菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮

碧窗花对枝乱摇，摇乱枝对花窗碧。月朗云丝浮，浮丝云朗月。
美人身腰瘦，瘦腰身人美。风吹花瓣落，落瓣花吹风。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 12:17
菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮

碧窗花对枝乱摇，摇乱枝对花窗碧。月朗云丝浮，浮丝云朗月。

和原作。 纳兰性德 〔清代〕 雾窗寒对遥天暮，暮天遥对寒窗雾。花落正啼鸦，鸦啼正落花。 袖罗垂影瘦，瘦影垂罗袖。风翦一丝红，红丝一翦风。

蒙衣客

欣赏

风吹锦衣印梨花

点绛唇·途中逢管倅

天涯风色，故人重聚多感慨。当年欢乐，怎堪忽又别？
送君折柳，人在夕阳外。无限愁。寒鸦阵阵，帆影无觅处。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 14:41
点绛唇·途中逢管倅

天涯风色，故人重聚多感慨。当年欢乐，怎堪忽又别？

和原作。赵彦端 〔宋代〕 憔悴天涯，故人相遇情如故。别离何遽，忍唱阳关句。 我是行人，更送行人去。愁无据。寒蝉鸣处，回首斜阳暮。

风吹锦衣印梨花

蒙衣客 发表于 2022-12-26 14:39
欣赏

蒙衣来了……^_^欢迎

风吹锦衣印梨花

太行路

太行路险崎岖道，相比人心是坦途。
巫峡水湍常覆舟，相较人心碧水平。
人心波澜细微起，浪立千尺摧肝胆。
夫妻相沫已五载，夫生嫌心弃吾颜。
古来以色事男人，美容尚在已情移。
鸾镜仍是芙蓉艳，为何夫君变了心？
盛妆薫奇香，彼闻感觉亦平常。
为君胭脂抹，花衣罗裙君不赏。
行路艰，与谁说？
人生女身真堪恨，一生喜悲由他人。
行路难，拟登天，水浪高。
不光夫妇难长久，君臣反目亦多多。
君不见柱国侯，当朝丞，朝恩宠，暮抄门。
行路艰，山可平，水可静，只是人心猛如虎。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 14:41
太行路

太行路险崎岖道，相比人心是坦途。

和原作。白居易 〔唐代〕 太行之路能摧车，若比人心是坦途。 巫峡之水能覆舟，若比人心是安流。 人心好恶苦不常，好生毛羽恶生疮。 与君结发未五载，岂期牛女为参商。 古称色衰相弃背，当时美人犹怨悔。 何况如今鸾镜中，妾颜未改君心改。 为君熏衣裳，君闻兰麝不馨香。 为君盛容饰，君看金翠无颜色。 行路难，难重陈。 人生莫作妇人身，百年苦乐由他人。 行路难，难于山，险于水。 不独人间夫与妻，近代君臣亦如此。 君不见左纳言，右纳史，朝承恩，暮赐死。 行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。

沈眉珊

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-26 05:49
赏析

　这首词通过对图书一室景物的描写，表现出宋朝时读书人的那种闲雅的生活，富有情趣。

细读了这篇赏析，了解宋朝的文人生活和家居特点。

风吹锦衣印梨花

一剪梅·咏柳

伤心无限夕阳中，故国何在？剩山剩水。御沟香叶谁题诗？陈宫华丽，又转隋殿。
往事思量一场空，迷离飞絮，几多烟笼。长条春来仍多情，垂垂濛濛，郁郁黄黄。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-28 09:01
一剪梅·咏柳

伤心无限夕阳中，故国何在？剩山剩水。御沟香叶谁题诗？陈宫华丽，又转隋殿。

和原作。夏完淳 〔明代〕 无限伤心夕照中，故国凄凉，剩粉余红。金沟御水自西东，昨岁陈宫，今岁隋宫。 往事思量一晌空，飞絮无情，依旧烟笼。长条短叶翠濛濛，才过西风，又过东风。

风吹锦衣印梨花

沈眉珊 发表于 2022-12-26 16:23
细读了这篇赏析，了解宋朝的文人生活和家居特点。

眉珊早上好