种白蘘荷

风吹锦衣印梨花

盅毒偏地有，当时人敬神。
一掷华杯响，为富不利人。
盛宴多美酒，山珍海味齐。
谁知暗含毒，甜言蜜语假。
外表足装饰 ，须更薄冰履。
经商患贾欺，饥馑益谨慎。
游走畏危险，思亲倍凄凉。
庶氏贡鲜草，良方可治病。
炎帝留妙策，语言化甘霖。
婉转竟得手，赖以全己身。
树荫碧叶畅，归元神爽清。

风吹锦衣印梨花

原作。种白蘘荷

柳宗元 〔唐代〕

皿虫化为疠，夷俗多所神。
衔猜每腊毒，谋富不为仁。
蔬果自远至，杯酒盈肆陈。
言甘中必苦，何用知其真？
华洁事外饰，尤病中州人。
钱刀恐贾害，饥至益逡巡。
窜伏常战栗，怀故逾悲辛。
庶氏有嘉草，攻襘事久泯。
炎帝垂灵编，言此殊足珍。
崎驱乃有得，托以全余身。
纷敷碧树阴，眄睐心所亲。

风吹锦衣印梨花

译文
百虫放在盆中相食强者为蛊，东南少数民族把它看作神灵。
想来这下蛊的酒往往非常毒，有人用这方法谋取财物不义不仁。
街上的蔬果从远处运来，铺子里杯杯满酒奉劝客人。
古人说甜言蜜语常藏祸机，凭什么相信老板的话是真？
鲜华光洁往往是事物外表的装饰，怕是特别想要为难我这中州来的人。
花钱不说恐怕要招来祸害，越是肚子饿越要处处小心。
流放在边远地常常心惊胆颤，回想过去的事更加感到悲辛。
庶氏留有白蘘荷治蛊一法，祈神解蛊毒的方法早已不闻。
神农氏留下《本草》四卷，说庶氏之法值得珍重。
几经曲折才得到白蘘荷，依托它来保全自己的性命。
浓浓的树荫下白蘘荷长得茂盛，每天都要来看视几回才放心。

注释
蘘（ráng瓤）荷：草名，亦称阳藿，覆苴，根可入药，其白色者称白蘘荷,相传可以治蛊毒。蛊毒，一种人工制作的毒药，能致人神志昏迷。参见注。
皿虫：李时珍集解引陈藏器的说法：“取百虫入瓮中，经年开之，必有一虫尽食诸虫，即此名为蛊。”孔颖达说：“以毒药药人，令人不自知者，今律谓之蛊毒。”皿，器皿，这里指盛酒的器具。
夷：我国古代对东方各族的泛称。
衔猜：指内心猜测。时柳宗元初到永州，故云。腊（xī西）：很，极。
谋富不为仁：即为富不仁。相传边远地区人靠制蛊毒，谋人家财，故云。
肆：店铺。此二句言永州酒店有从远方运来的鲜菜水果，也有令人望而生畏的蛇酒。
谮：（zèn）说坏话诬别人。当指酒店人劝柳宗元喝酒，而柳则惧其言中有诈。
何用：何以，以何，凭什么。
病：苦，为难。中州，中原地区，中州人，柳宗元自称。
钱刀：钱币。贾（gǔ古）害，犹言致祸。
逡（qūn）：犹豫，徘徊。
窜伏：流放偏远的地方。战栗，恐惧发抖。
怀故：怀念故乡。逾，更加。
庶氏：官名，《周礼·秋官·庶氏》：“庶氏掌除毒蛊。”嘉草，蘘荷别名。
攻襘（kuì愧）：《礼·秋官·庶氏》：“以攻说之，嘉草攻之。”攻说，祈名，祈其神求去之也。攻，熏。
炎帝：神农氏。灵编，即指《本草》。
殊足珍：言《本草》载蘘荷弥足珍贵。意谓疗效甚奇。
崎岖：山路不平，谓采药的山路难行。
全余身：谓全靠白蘘荷来保全自己的性命。
纷敷：茂盛貌。碧树阴，言蘘荷性好阴，在木下生者尤美。
眄（miàn面）睐（lài赖）：顾盼。

风吹锦衣印梨花

赏析

　据《本草纲目》载：蘘荷有赤白二种，“白者入药，赤者堪噉”。主治“中蛊及疟”、“溪毒，沙蝨，蛇毒”，“诸恶疮”。从诗的字面上看，种白蘘荷是防中蛊的。首四句写蛊毒之毒，人之制蛊是为了谋取不义之财。“谋富不为仁”是诗眼，既是恶人制蛊之由，又是诗人疑惧之本，更是种白蘘荷以防中蛊的直接根源。中间十句叙述诗人的见闻与感受。“蔬果自远至”，往来客商多，有谋取黑钱的机会，因此，有人将“蛊”奉若神灵。看到酒铺老板殷勤劝客，诗人便联想到古训：甜言蜜语里有毒药，光华的外表包臧祸机。自己是中州贬谪来的罪人，更需警觉，因而心怀恐惧，害怕银钱买来灾祸，所以越是饥饿越要小心。最后八句是果，诗人自己殷勤种植白蘘荷是“托以全余身”。全诗平直如话，然而见情见志，而又尖锐地抨击了贪鄙之徒。

　　公元805年（永贞元年），太子监国，宦官又得势，韦执谊为相，见风使舵，过河拆桥，永贞革新失败。诗人是王叔文集团的重要成员，贬谪为永州司马，“日无治事，时恐惧”（《唐铙歌鼓吹曲十二篇序》），“蒙耻遇僇，以待不测之诛”（《对贺者》）。诗人借怕中蛊毒而描述了这种恐惧心理，“窜伏常战栗，怀故逾悲辛。”一语破的，往事不堪回首，前途更觉渺茫，实中有虚，虚中寓实。诗人面对的是腐败的朝政，朝政如制蛊一般。诗人借人之制蛊而不仁不义为喻，直刺朝政当值者之贪鄙。诗人对这帮人是不吝笔墨的，在《设渔者对智伯》一文中，曾借渔者之口，以“五卿相吞食”为例，对贪鄙之徒作了十分形象的描写，“若范氏，中行氏，贪人之土田，侵人之势力，慕为诸侯，而不见其害。”对宦场作了深刻的讽喻。在《杜兼对》中，直斥“兼，凶狡人也。”诗人在诗中托“夷族”制蛊，“杯酒盈肆陈”的描述，指斥那些甜言蜜语、表面光华的人，其本质在于“谋富为不仁”，一针见血，入木三分。面对严酷的现实，诗人理想的追求如故，纯真的情操依旧，诗人喻之为“种白蘘荷”。防中蛊不靠祭神，而植之以“嘉草”，以嘉草而治中蛊是神农黄帝嘉誉的，诗人孜孜以求，精心培植，而终于“纷敷碧树阴”。诗人以借喻手法，表现了自己有坚定的理论信仰和在困境中不屈不挠的品格。诗人曾经说过：“君子志正而气一，诚纯而分定，未尝标出处为二道，判屈伸为异门也。固其本，养其正，如斯而已矣。”（《送萧錬登第后南归序》）诗人坚持唯物论，在“出”“处”“屈”“伸”的不同境遇中，养成端正精一的志向，坚守“利安元元”的本性，诗中“种白蘘荷”正是这种固本养正的最形象最精炼的概括。固本养正而治“中蛊”正是此诗的主题所在。

风吹锦衣印梨花

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏，与刘禹锡并称“刘柳”，与韩愈并称为“韩柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

菩萨蛮·越梅半拆轻寒里

越梅已绽春风里，湖水碧碧浮鸭醉。几枝杏花红，柳丝梦如风。
闲步青草陌，夕阳陷沉思。离人良久别，何不乘春归？

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 06:35
菩萨蛮·越梅半拆轻寒里

越梅已绽春风里，湖水碧碧浮鸭醉。几枝杏花红，柳丝梦如风。

和原作。和凝〔五代〕 越梅半拆轻寒里，冰清淡薄笼蓝水。暖觉杏梢红，游丝狂惹风。 闲阶莎径碧，远梦犹堪惜。离恨又迎春，相思难重陈。

风吹锦衣印梨花

鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯

元宵热闹游街灯，妙景如酒伴郎行。痴看连云笙歌锦，忽失鸳鸯落单影。
近天晓，沐皇恩。传杯点盏兴味浓。归来怕被翁姑斥，窍得金杯作凭证。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 06:36
鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯

元宵热闹游街灯，妙景如酒伴郎行。痴看连云笙歌锦，忽失鸳鸯落单影。

和原作。佚名〔宋代〕 月满蓬壶灿烂灯，与郎携手至端门。贪看鹤阵笙歌举，不觉鸳鸯失却群。 天渐晓，感皇恩。传宣赐酒饮杯巡。归家恐被翁姑责，窃取金杯作照凭。

蒙衣客

来读

风吹锦衣印梨花

木兰花慢·赠弹琵琶者

当垆少年俊，调雅词，奏好曲。一春华丽姿，入夜恬静，凤在梧桐。四条弦里话梅，有四季、景色转如蓬。天然一瀑飞溅，秦筝别样清新。
暖融。天气和韵送。登楼畅远目。塞外尚风寒，江上琵琶，司马明月。一夕销魂难忘，曲终时、怀中当心画。明朝酒醒何处？阑星明媚隐没。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 09:56
木兰花慢·赠弹琵琶者

当垆少年俊，调雅词，奏好曲。一春华丽姿，入夜恬静，凤在梧桐。四条弦里话梅，有 ...

木兰花慢·赠弹琵琶者
张伯淳 〔元代〕

爱当垆年少，将雅调，寄幽情。尽百喙春和，群喧夜寂，老凤孤鸣。都来四条弦里，有无穷、旧谱与新声。写出天然律吕，扫空眼底蓁筝。
落红。天气暖犹轻。洗耳为渠听。想关塞风寒，浔阳月色，似醉还醒。轩窗静来偏好，到曲终、怀抱转分明。相见今朝何处，语溪乍雨初晴。

风吹锦衣印梨花

蒙衣客 发表于 2022-12-19 08:25
来读

欢迎蒙衣……^_^

风吹锦衣印梨花

春日偶成

游絮自在东西闲，赏花逐蝶浪少年。
时人观吾童颜顽，不知醉心天云边。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 09:58
春日偶成

游絮自在东西闲，赏花逐蝶浪少年。

和原作。程颢〔宋代〕 云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。 时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。

蒙衣客

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 09:58
欢迎蒙衣……^_^

哎呀，被欢迎，又来了。。

风吹锦衣印梨花

好事近·梦中作

醉梦花雨中，一山春色浓郁。溪上白石花树，黄鹂啼不停。
妙云奔龙戏彩凤，碧空弄颜色。古藤下面席凉，好梦入蓬阁。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 10:10
好事近·梦中作

醉梦花雨中，一山春色浓郁。溪上白石花树，黄鹂啼不停。

和原作。秦观〔宋代〕 春路雨添花，花动一山春色。行到小溪深处，有黄鹂千百。  飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。醉卧古藤阴下，了不知南北。 (化龙蛇 一作：舞龙蛇)

风吹锦衣印梨花

蒙衣客 发表于 2022-12-19 09:59
哎呀，被欢迎，又来了。。

再次欢迎……^_^

风吹锦衣印梨花

一剪梅·怀旧

十年奔波风雨稠。又来大都。登楼望星。燕儿飞舞慕珠帘。吹起胡笳，一地紫薇。
达人劝我醉金杯。琵琶弹后，霓裳纤丽。自从离别芳菲散。梅花煮酒，阑珊对月。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 10:11
一剪梅·怀旧

十年奔波风雨稠。又来大都。登楼望星。燕儿飞舞慕珠帘。吹起胡笳，一地紫薇。

和原作。汪元量〔宋代〕 十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。 玉人劝我酌流霞。急捻琵琶，缓捻琵琶。一从别后各天涯。欲寄梅花，莫寄梅花。

安易

好个五言，真漂亮！

风吹锦衣印梨花

同洛阳李少府观永乐公主入蕃

边关苦寒地，黄沙飞风石。
公主嫁来后，柳醉羌笛春。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 11:42
同洛阳李少府观永乐公主入蕃

边关苦寒地，黄沙飞风石。

和原作。孙逖〔唐代〕 边地莺花少，年来未觉新。 美人天上落，龙塞始应春。

风吹锦衣印梨花

安易 发表于 2022-12-19 11:10
好个五言，真漂亮！

谢谢安易夸奖……^_^中午好

风吹锦衣印梨花

四犯令·月破轻云天淡注

月破重云开丽镜，豪光洒人间。高楼卧听《阳关》曲。酒醉意中痴人。
明日逍遥踏春行，蝴蝶扑彩衣。酴麋开遍艳裳扉，碧江推春渐迟。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-19 11:43
四犯令·月破轻云天淡注

月破重云开丽镜，豪光洒人间。高楼卧听《阳关》曲。酒醉意中痴人。

和原作。侯寘〔宋代〕 月破轻云天淡注，夜悄花无语。莫听《阳关》牵离绪。拚酩酊花深处。 明日江郊芳草路，春逐行人去。不似酴醾开独步，能着意留春住。

蒙衣客

下午好

沈眉珊

哇，锦衣厉害了，第一首这么难的主题，你也和上了。