切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 情感休闲 倾杯小镇 饮酒·其八
查看: 831|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

饮酒·其八 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-12-14 15:36 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
松树山中立,草藤茂缠之。
霜时众摇落,始见松青翠。
春夏未识本,冬秋方苍劲。
提壶羡慕饮,对之抚称奇。
吾在沧桑梦,羁绁须除之。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-12-14 15:37 来自手机 |只看该作者
和原作。饮酒·其八

陶渊明 〔魏晋〕

青松在东园,众草没其姿。
凝霜殄异类,卓然见高枝。
连林人不觉,独树众乃奇。
提壶抚寒柯,远望时复为。
吾生梦幻间,何事绁尘羁。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-12-14 15:37 来自手机 |只看该作者
译文
青翠的松树生长在东园里,荒草埋没了它的身姿。
等到寒霜凝结的时候,其他植物都枯萎了,这才显现出它卓尔不群的高枝。
在一片树林中人可能还不觉得,单独一棵树的时候人们才称奇。
我提着酒壶抚弄寒冬中的树干,有时候又极目远眺。
我生活的世界就是梦幻一样,又何必被俗世的尘嚣羁绊住脚步呢。

注释
没其姿:掩没了青松的英姿。其:一本作奇。
殄(tiǎn腆):灭尽。异类:指众草。卓然:特立的样子。这两句是说经霜之后,众草凋零,而青松的枝干却格外挺拔。
连林:松树连成林。人不觉:不被人注意。
独树:一株、独棵。众乃奇:众人认为奇特。奇:一本作知。
寒柯:指松树枝。
这是倒装句,应为“时复远望”,有时又远望。这句和上句极力描写对松树的亲爱,近挂而又远望。
何事:为什么。绁:系马的缰绳,引申为牵制。尘羁:犹尘网。这句和上句是说人生如梦幻,富贵功名把人束缚够了,为什么还要受它的羁绊?

使用道具 举报

地板
发表于 2022-12-14 15:38 来自手机 |只看该作者
赏析

 “岁寒,然后知松柏之后凋也。”(《论语·子罕》)经过孔子的这一指点,松柏之美,便象征着一种高尚的人格,而成为中国文化之一集体意识。中国诗歌亦多赞叹松柏之名篇佳作。尽管如此,陶渊明所写《饮酒》第八首“青松在东园”,仍然是极有特色。

  “青松在东园,众草没其姿。”青松之姿,挺秀而美。生在东园,却为众草所掩没。可见众草之深,其势莽莽。青松之孤独,也不言而喻。“凝霜殄异类,卓然见高枝。”殄者,灭绝也。,异类,指众草,相对于青松而言。枝者,谓枝干。岁寒,严霜降临,众草凋零。于是,青松挺拔之英姿,常青之秀色,乃卓然出现于世。当春夏和暖之时节,那众草也是青青之色。而况草势甚深,所以能一时掩没青松。可惜,众草究竟经受不起严霜之摧残,终于是凋零了。“连林人不觉,独树众乃奇。”倘若青松多了,蔚然连成松林,那么,它的与众不同,便难以给人以强烈印象。只是由于一株青松卓然独立于天地之间,人们这才为之诧异了。以上六句,构成全诗之大半幅,纯然出之以比兴。正如吴瞻泰《陶诗汇注》所说,是“借孤松为己写照。”青松象征自己坚贞不渝之人格,众草喻指一班无品无节之士流,凝霜则是譬比当时严峻恶劣之政治气候,皆容易领会。唯“连林人不觉,独树众乃奇”两句,意蕴深刻,最是吃紧,应细心体会。一株卓然挺秀之青松,诚然令人惊诧。而其之所以特异,乃在于众草不能有青松之品质。倘园中皆是青松,此一株自不足为奇了。一位人格高尚之士人,自亦与众不同。其实,这也是由于一班士人自己未能挺立人格。若士流能如高士,或者说人格高尚蔚然而为一代士风,则高士亦并非与众不同。依中国文化传统,“我欲仁,斯仁至矣”(《论语·述而》)——人人都具备着挺立人格的内在因素。“人皆可以为尧舜”(《孟子·告子下》)——人人都可以挺立起自己的主体人格。可惜士人往往陷溺于私欲,难能“卓然见高枝”。正如朱熹所说:“晋宋人物,虽曰尚清高,然个个要官职,这边一面清谈,那边一面招权纳货。陶渊明真个能不要,此所以高于晋宋人物。”(陶澍集注《靖节先生集》附录引)渊明少无适俗韵,晚抱固穷节,自比青松,当之无愧。最后四句,直接写出自己。“提壶挂寒柯,远望时复为。”寒柯,承上文“凝霜”而来。下句,陶澍注:“此倒句,言时复为远望也。”说得是。渊明心里爱这东园青松,便将酒壶挂在松枝之上,饮酒、流连于松树之下。即使不到园中,亦时常从远处来瞻望青松之姿。挂壶寒柯,这是何等亲切。远望松姿,正是一往深情。渊明之心灵,分明是常常从青松之卓然高节,汲取着一种精神上的滋养。庄子讲的“与物有宜”,“与物为春”,“独与天地精神往来”(分别见《庄子·大宗师》、《德充符》、《天下》篇),正是此意。“吾生梦幻间,何事绁尘羁。”结笔两句,来得有点突兀,似与上文无甚关系,实则深有关系。梦幻,喻人生之短暂,翻见得生命之可珍惜。绁者,捆缚也。尘羁即尘网,谓尘世犹如罗网,指的是仕途。生命如此有限,弥可珍惜,不必把自己束缚在尘网中,失掉独立自由之人格。这种坚贞高洁的人格,正有如青松。这才是真正的主体品格。

  渊明此诗之精神境界与艺术造诣,可以喻之为一完璧。上半幅纯用比兴,赞美青松之高姿。下半幅纵笔用赋,抒发对于青松之知赏,以及珍惜自己人格之情怀。全幅诗篇浑然一体,实为渊明整幅人格之写照。全诗句句可圈可点,可谓韵外之致味之而无极。尤其“连林人不觉,独树众乃奇”二句,启示着人人挺立起高尚的人格,则高尚的人格并非与众不同,意味深远,极可珍视。《诗·小雅·裳裳者华》云:“唯其有之,是以似之。”只因渊明坚贞高洁之人格,与青松岁寒不凋之品格,特征相似,所以此诗借青松为自己写照,境界之高,乃是出自天然。

使用道具 举报

5
发表于 2022-12-14 15:38 来自手机 |只看该作者
陶渊明(约365~427年),字元亮,晚年更名潜,字渊明。别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

使用道具 举报

6
发表于 2022-12-14 15:38 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-12-14 15:39 来自手机 |只看该作者
宫词二首

张祜〔唐代〕

故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。
/
对句:故国魂梦里,深宫已一生。
聆听何满子,泠泠断肠音。
……
自倚能歌日,先皇掌上怜。
新声何处唱,肠断李延年。
/
对句:昔日芳歌日,君宠若明珠。
今闻新音起,泪襟老去人。

使用道具 举报

8
发表于 2022-12-14 15:39 来自手机 |只看该作者

虞美人·韶华争肯偎人住

韶华何曾为人留?江水滔滔去。西风冷峻严秋霜,千山万水叶黄叶凄凉。
一片秋声城楼角,谁奏失意歌?月出环云遮光芒,谁能拂袖抹散透天蟾。

使用道具 举报

9
发表于 2022-12-14 15:39 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 15:39
虞美人·韶华争肯偎人住

韶华何曾为人留?江水滔滔去。西风冷峻严秋霜,千山万水叶黄叶凄凉。

和原作。董士锡〔清代〕 韶华争肯偎人住?已是滔滔去。西风无赖过江来,历尽千山万水几时回? 秋声带叶萧萧落,莫响城头角!浮云遮月不分明,谁挽长江一洗放天青?

使用道具 举报

10
发表于 2022-12-14 15:41 来自手机 |只看该作者
抢读

使用道具 举报

11
发表于 2022-12-14 15:44 来自手机 |只看该作者

春山夜月

春山花月夜,江流鸟飞风。
掬水月影碎,撷花香泌鼻。
兴起泛舟桨,涟漪一片星。
紫薇深处乐,鸣磬僧当值。

使用道具 举报

12
发表于 2022-12-14 15:44 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 15:44
春山夜月

春山花月夜,江流鸟飞风。

和原作。于良史〔唐代〕 春山多胜事,赏玩夜忘归。 掬水月在手,弄花香满衣。 兴来无远近,欲去惜芳菲。 南望鸣钟处,楼台深翠微。

使用道具 举报

13
发表于 2022-12-14 15:45 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-12-14 15:41
抢读

蒙衣身手矫健啊

使用道具 举报

14
发表于 2022-12-14 15:45 来自手机 |只看该作者

贺新郎·篆缕消金鼎

袅烟缕缕升,香午后、华丽堂中,人睡初静。玉人迷离何方?看扬花絮闲游。终折磨、瘦腰言说,帘外春暮飞残红,似黯伤、惟持绿蚁盏。衣裳乱,未梳妆。
江南去年风花事,与君消磨几度春,断鸿声里。月移西楼花枝影,衣带渐宽思梦。怕是秋风唤落叶,梧桐滴雨红烛泪,枉教痴人栏杆拍遍。江海远,残阳血。

使用道具 举报

15
发表于 2022-12-14 15:45 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 15:45
贺新郎·篆缕消金鼎

袅烟缕缕升,香午后、华丽堂中,人睡初静。玉人迷离何方?看扬花絮闲游。终折磨、 ...

和原作。李玉〔宋代〕 篆缕消金鼎,醉沉沉、庭阴转午,画堂人静。芳草王孙知何处?惟有杨花糁径。渐玉枕、腾腾春醒,帘外残红春已透,镇无聊、殢酒厌厌病。云鬓乱,未忺整。 江南旧事休重省,遍天涯寻消问息,断鸿难倩。月满西楼凭阑久,依旧归期未定。又只恐瓶沉金井,嘶骑不来银烛暗,枉教人立尽梧桐影。谁伴我,对鸾镜。

使用道具 举报

16
发表于 2022-12-14 17:19 来自手机 |只看该作者
送春 / 春晚

三月已是百花开,小桥帘柳燕子来。
杜宇山中泣碧血,誓教春风再度回。

使用道具 举报

17
发表于 2022-12-14 17:19 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 17:19
送春 / 春晚

三月已是百花开,小桥帘柳燕子来。

和原作。王令〔宋代〕 三月残花落更开,小檐日日燕飞来。 子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。

使用道具 举报

18
发表于 2022-12-14 17:20 来自手机 |只看该作者
多乎哉 发表于 2022-12-14 15:53
风吹锦衣印梨花
雨打芭蕉读诗话
娓娓道来论今古

欢迎老多!谢谢评赏……^_^下午好

使用道具 举报

19
发表于 2022-12-14 17:23 来自手机 |只看该作者
陌上桑

美人出渭城,春来弄蚕桑。
忽有贵人至,持焰火蒸腾。
语俏调皮句,欲结秦晋好。
谁知罗敷女,身洁志气高。
端庄明媚貌,素手撷绿柳。
已投明月君,何复他人乎?
秋虫卧碧草,梧桐栖彩凤。
深惬掌中珠,永别外怀抱。
痴子不解味,徒费日与暮。

使用道具 举报

20
发表于 2022-12-14 17:23 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 17:23
陌上桑

美人出渭城,春来弄蚕桑。

和原作。李白〔唐代〕 美女渭桥东,春还事蚕作。 五马如飞龙,青丝结金络。 不知谁家子,调笑来相谑。 妾本秦罗敷,玉颜艳名都。 绿条映素手,采桑向城隅。 使君且不顾,况复论秋胡。 寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。 托心自有处,但怪傍人愚。 徒令白日暮,高驾空踟蹰。

使用道具 举报

21
发表于 2022-12-14 18:51 |只看该作者
掬水月在手,弄花香满衣。

使用道具 举报

22
发表于 2022-12-14 19:19 来自手机 |只看该作者
临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官

弱病初愈登高楼,紫薇金带飘。望湖楼上春明秀。微风送花香,笛箫玩弄月。
酒兴更叠重重潮,心浪逐鸥帆沫。又思佳人董小乔。一夕花星月,帐中空寂寞。

使用道具 举报

23
发表于 2022-12-14 19:19 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 19:19
临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官

弱病初愈登高楼,紫薇金带飘。望湖楼上春明秀。微风送花香,笛箫玩弄月。 ...

和原作。苏轼〔宋代〕 多病休文都瘦损,不堪金带垂腰。望湖楼上暗香飘。和风春弄袖,明月夜闻箫。 酒醒梦回清漏永,隐床无限更潮。佳人不见董娇饶。徘徊花上月,空度可怜宵。

使用道具 举报

24
发表于 2022-12-14 19:20 来自手机 |只看该作者
沈眉珊 发表于 2022-12-14 18:51
掬水月在手,弄花香满衣。

名句……^_^欢迎眉珊!晚上好

使用道具 举报

25
发表于 2022-12-14 19:20 来自手机 |只看该作者

秦淮杂诗二十首·其一

年来风醉秦淮楼,初春肠断月下舟。
终日飘雨烟濛重,一派残景似深秋。

使用道具 举报

26
发表于 2022-12-14 19:20 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-14 19:20
秦淮杂诗二十首·其一

年来风醉秦淮楼,初春肠断月下舟。

和原作。王士祯 〔清代〕 年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。 十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部