卜算子·不是爱风尘

风吹锦衣印梨花

不幸溺风尘，飘零谁来怜？花枝满树青春时，薄情东风拂。
开时也冶艳，去时风流怎？他日山花烂漫处，应是奴恸影。

风吹锦衣印梨花

和原作。 卜算子·不是爱风尘

严蕊 〔宋代〕

不是爱风尘，似被前缘误。花落花开自有时，总赖东君主。 去也终须去，住也如何住！若得山花插满头，莫问奴归处。

风吹锦衣印梨花

译文
我自己并不是生性喜好风尘生活，之所以沦落风尘，是为前生的因缘所致。花落花开自有一定的时候，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
总有一天会离此而去，留下来又将如何生活下去呢？若有朝一日能将山花插满头，那就不需要问我归向何处。

注释
风尘：古代称妓女为堕落风尘。
前缘：前世的因缘。
东君：司春之神，借指主管妓女的地方官吏。
奴：古代妇女对自己的卑称
终须：终究。

风吹锦衣印梨花

赏析

　全词以不是爱风尘为题，诉说自己并不是喜好风尘生活感伤宿命，表达作者无可奈何的心情。

　　上篇叙述自己并不是贪念风尘。又找不到自己沉沦的根源，无可奈何，只好归因于冥冥不可知的前缘与命运。

　　“不是爱风尘，似被前尘误。”首句开门见山，特意声明自己并不是生性喜好风尘生活。封建社会中，妓女被视为冶叶倡条 ，所谓“行云飞絮共轻狂”，就代表了一般人对她们的看法 。作者因事关风化而入狱，自然更被视为生性淫荡的风尘女子了。因此，这句词中有自辩，有自伤，也有不平的怨愤。次句却出语和缓，用不定之词，说自己之所以沦落风尘，是为前生的因缘（即所谓宿命）所致。作者既不认为自己贪恋风尘，又不可能认识使自己沉沦的真正根源，无可奈何，之后只好归之于冥冥不可知的前缘与命运。“似”字似字乍看若不经意若不经意，实耐寻味。它不自觉地反映出作者对“ 前缘”似信非信，既不得不承认，又有所怀疑的迷惘心理，既自怨自艾，又自伤自怜的复杂感情。

　　“花落花开自有时，总赖东君主。”花落花开自有一定的时候，可这一切都只能依靠司其之神东君来作主，这两句流露出词人借自然现象来喻自身命运。比喻象自己这类歌妓，俯仰随人，不能自主，命运总是操在有权者手中。这是妓女命运的真实写照。春中既有深沉的自伤，也隐含着对主管刑狱的长官岳霖的期望——希望他能成为护花的东君。但话说得很委婉含蓄，祈求之意只于“赖”字中隐隐传出。

　　下片则承上不能自主命运之意，抒发词人对幸福自由的无限渴望。

　　“去也终须去，住也如何住！”下阕承上不能自主命运之意，转写自己在去住问题上的不得自由。去，指由营妓队伍中放出；住，指仍留乐营为妓。离开风尘苦海，自然是她所渴想的，但却迂回其词，用“终须去”这种委婉的语气来表达。意思是说，以色艺事人的生活终究不能长久 ，将来总有一天须离此而去。言外之意是 ，既“ 终须去”，何不早日脱离苦海呢？以严蕊的色艺，解除监禁之后，假如重新为妓，未始不能得到有权者的赏爱，但她实在不愿再过这种生活了，所以用“终须去”来曲折表达离此风尘苦海的愿望。下句“住也如何住”从反面补足此意，说仍旧留下来作营妓简直不能想象如何生活下去。两句一去一住，一正一反，一曲一直，将自己不恋风尘、愿离苦海的愿望表达得既婉转又明确。“ 去”字集中表了他急切渴望自由的心情。

　　“若得山花插满头，莫问奴归处。”如果有朝一日，能够将山花插满头鬓，过着一般妇女的生活，那就不必问我的归宿了。言外之意是：一般妇女的生活就是自己向往的目标，就是自己的归宿，别的什么都不再考虑了。两句回应篇首“不是爱风尘”清楚地，表明了对俭朴而自由生活的向往，但仍可看出她出语留有余地 。“若得”云云，就是承上“总赖东君主”而以祈求口吻出之。

　　这是一首在长官面前陈述衷曲的词，她在表明自己的意愿时，不能不考虑到特定的场合、对象，采取比较含蓄方式，以期引起对方的同情。但她并没有因此而低声下气，而是不卑不亢，婉转明确地表达了自己的意愿，暗示出了作者本人，虽然尚处于倍受冷落的阶段，但他仍坚持着自己人生的理想和追求。这是一位身处卑贱但尊重自己人格的风尘女子的一番婉而有骨的自白。

风吹锦衣印梨花

创作背景

　公元1182年（南宋淳熙九年），浙东常平使朱熹巡行台州。由于唐仲友的永康学派反对朱熹的理学，朱熹上疏弹劾唐仲友，其中论及其与词人严蕊的风化之罪，下令黄岩通判抓捕严蕊，关押在台州和绍兴，严刑逼供，词人宁死不屈。后朱熹改官，岳霖任提点刑狱，释放词人，问其归宿。词人于是作下该词以答之。

风吹锦衣印梨花

严蕊（生卒年不详），原姓周，字幼芳，南宋中叶女词人。出身低微，自小习乐礼诗书，严蕊沦为台州营妓，改严蕊艺名。严蕊善操琴、弈棋、歌舞、丝竹、书画，学识通晓古今，诗词语意清新，四方闻名，有不远千里慕名相访。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

酬李穆见寄

君乘芳舟来探我，青山绿水枉自何。
吾扫门前径雅迎，一般黄叶似云浮。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:00
酬李穆见寄

君乘芳舟来探我，青山绿水枉自何。

和原作。刘长卿 〔唐代〕 孤舟相访至天涯，万转云山路更赊。 欲扫柴门迎远客，青苔黄叶满贫家。

安易

早上好，锦衣~~~

风吹锦衣印梨花

菩萨蛮·小山重叠金明灭

髻高若山贴黄金，斜逸玉钗映粉腮。
早晨懒画眉，弄妆慵迟迟。
镜中芳颜涩，几度咽春风。罗衣绣蝴蝶，神态欲飞花。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:16
菩萨蛮·小山重叠金明灭

髻高若山贴黄金，斜逸玉钗映粉腮。

和原作。 温庭筠 〔唐代〕 小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。 照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。(帖 一作：贴)

风吹锦衣印梨花

安易 发表于 2022-10-27 09:06
早上好，锦衣~~~

欢迎安易！早上好……^_^

风吹锦衣印梨花

落梅

片片落瓣花文章，堆砌墙角亦堪伤。
恰若飘零南岭客，又似离人赴潇湘。
阶上苔近染香暗，沾衣还足恬心房。
可厌东风太张扬，徒教孤高落金榜。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:17
落梅

片片落瓣花文章，堆砌墙角亦堪伤。

和原作。 刘克庄 〔宋代〕 一片能教一断肠，可堪平砌更堆墙。 飘如迁客来过岭，坠似骚人去赴湘。 乱点莓苔多莫数，偶粘衣袖久犹香。 东风谬掌花权柄，却忌孤高不主张。

安易

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:17
欢迎安易！早上好……^_^

嗯嗯，我们写字都快乐~~~

风吹锦衣印梨花

祝英台近·除夜立春

摘红花，去绿叶，芳菲插鬓畔。一日东风，吹尽昔岁月。且添烛光映窗，莫教夜晓，笑银铃、醉迷迎春。
旧时节。白晰纤指剖柑，柔香肤细腻。驰梦湖栏，当时并肩环。可叹吴霜又染，星星白发，怜堪对、落梅如雨。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:22
祝英台近·除夜立春

摘红花，去绿叶，芳菲插鬓畔。一日东风，吹尽昔岁月。且添烛光映窗，莫教夜晓，笑银 ...

和原作。 吴文英 〔宋代〕 翦红情，裁绿意，花信上钗股。残日东风，不放岁华去。有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。 旧尊俎。玉纤曾擘黄柑，柔香系幽素。归梦湖边，还迷镜中路。可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。

风吹锦衣印梨花

安易 发表于 2022-10-27 09:20
嗯嗯，我们写字都快乐~~~

天天向上

风吹锦衣印梨花

九月九日登玄武山

九月九日登高处，眺望故乡烟水隔。
他乡虽美终不是，万里樽酒共酹月。

抱雪而歌

古代的名妓都是才女。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:23
九月九日登玄武山

九月九日登高处，眺望故乡烟水隔。

和原作。卢照邻 〔唐代〕 九月九日眺山川，归心归望积风烟。 他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。

风吹锦衣印梨花

开元后乐

莫听开元妙笙箫，当时人物风流竭。
邠王升平夜续昼，虢国金车华盖香。
安史之乱真堪怜，从此征战郭汾阳。
中原骏马一时尽，徒留原草又郁旺。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:24
开元后乐

莫听开元妙笙箫，当时人物风流竭。

和原作。 薛逢 〔唐代〕 莫奏开元旧乐章，乐中歌曲断人肠。 邠王玉笛三更咽，虢国金车十里香。 一自犬戎生蓟北，便从征战老汾阳。 中原骏马搜求尽，沙苑年来草又芳。

风吹锦衣印梨花

抱雪而歌 发表于 2022-10-27 09:23
古代的名妓都是才女。

是啊！古代名妓可是全能冠军……^_^欢迎抱雪！早上好

风吹锦衣印梨花

牡丹

未与桃李争艳芬，绿荫浓时方吐红。
玉掌盛露仙子气，晚来风郁香屏风。
兰草杜若拟比瘦，贵庭玉堂展雌雄。
如梦似幻花海落，始教赏人泪奔纷。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:25
牡丹

未与桃李争艳芬，绿荫浓时方吐红。

和原作。韩琮 〔唐代〕 桃时杏日不争浓，叶帐成阴始放红。 晓艳远分金掌露，暮香深惹玉堂风。 名移兰杜千年后，贵擅笙歌百醉中。 如梦如仙忽零落，暮霞何处绿屏空。

安易

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:23
天天向上

好好学习~~~

风吹锦衣印梨花

唐多令·春暮半塘小泊

凉亭依河畔，栏后现美人。过去春、曾闻吹笛。当时绿窗腮红粉，媚眼波，是伊人。
羞涩拧身背，搓手裙角皱。怅流光、落红缤纷。杏花开后菜又挑，春景移，至老去。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:35
唐多令·春暮半塘小泊

凉亭依河畔，栏后现美人。过去春、曾闻吹笛。当时绿窗腮红粉，媚眼波，是伊人。

和原作。陈维崧 〔清代〕 水榭枕官河，朱栏倚粉娥。记早春、栏畔曾过。开着绿纱窗一扇，吹钿笛，是伊么？ 无语注横波，裙花信手搓。怅年光、一往蹉跎。卖了杏花挑了菜，春纵好，已无多。