切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 情感休闲 倾杯小镇 七哀诗三首·其三
查看: 997|回复: 60
打印 上一主题 下一主题

七哀诗三首·其三 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-10-7 06:36 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
边城多荒芜,昔日曾经住。
冰天雪地寒,衣敝怎堪抵?
千里少人烟,一任野草弥。
城头羌笛幽,旌旗西风烈。
征者知不返,与家长别离。
几人作俘虏,但闻哭泣声。
天下安乐地,何苦兹滞留。
尝辣虫已惯,莫思它想象。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-10-7 06:37 来自手机 |只看该作者
和原作。 七哀诗三首·其三

王粲 〔两汉〕

边城使心悲,昔吾亲更之。
冰雪截肌肤,风飘无止期。
百里不见人,草木谁当迟。
登城望亭燧,翩翩飞戍旗。
行者不顾反,出门与家辞。
子弟多俘虏,哭泣无已时。
天下尽乐土,何为久留兹。
蓼虫不知辛,去来勿与谘。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-10-7 06:37 来自手机 |只看该作者
译文
边城的荒凉使人悲伤,过去我就曾经到过这个地方。
冰雪像刀一样割裂皮肤,大风刮得就没有停止的时候。
方圆百里不见人烟,草木茂盛却没有人来管理?
登上城楼遥望烽火台,只见满城飘动的都是猎猎招展的战旗。
行军的人不准备再返回家园,出门时就已经与家人作了长别。
几个孩子都已经被敌方俘虏了,我们为此已经哭了好长时间。
天下可供安居乐业的地方很多,何苦一直在这个地方呆下去呢?
这就像蓼草上的虫子长期吃辣一样,边城的人习惯了这种生活,不要再谈离开边城的事。

注释
更(gēng):经历。
截:截取,引申为冻伤。
迟:治理。
亭燧(suì):古代筑在边境上的烽火亭,用作侦伺和举火报警。
翩翩飞戍旗:戍边的旗子翩翩起飞。
行者:逃难的人。
反,同“返”,返回。
乐土:安乐的地方。见《诗经·硕鼠》“硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯汝,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。”
兹(zī):此,这里。
蓼(liǎo)虫:吃惯了蓼(一种有辣味的草)的虫子已经不感到蓼是辣的了,比喻人为了所好就会不辞辛苦。蓼:水蓼,植物名,味辛辣。
谘(zī):同“咨”。征询,商议。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-10-7 06:38 来自手机 |只看该作者
创作背景

 诗中诗人抒写自己久客荆州思乡怀归的感情。内容和诗人著名的《登楼赋》相似。大约同是建安十三年(公元208年)在荆州时的作品。

使用道具 举报

5
发表于 2022-10-7 06:38 来自手机 |只看该作者
赏析

 “边城使心悲,昔吾亲更之。”起句一开始诗人就为使人心悲的边城慨然长叹,充满了辛酸凄怆。诗篇开门见山点明题意,这在古诗和古乐府中是几乎看不到的。“悲”字是这首诗的诗眼,统摄全诗,也是此诗主意所在。接着,诗人申述了边地使人悲的情景。

  首先写边地严寒、人稀、荒芜。“冰雪截肌肤,风飘无止期。”冰雪像刀子一样割着人的肌肤,大风从来没有停止过。这是冰、雪、风肆虐逞威之地,不寒而栗。“百里不见人,草木谁当迟?”这设问,十分沉痛,答案不言自喻。

  其次写战争给边地人民带来的痛苦。登城远望烽火台,只见边防驻军的战旗在朔风中纷纷飘扬、摇曳、戒备森严,气氛紧张。出征之人,一去不再回头,不思返归。留下的人,多被敌军俘虏,没完没了地哭泣。可见边地人民遭受敌军蹂躏之惨,苦难之深。从征者一去不返,留下的多被俘虏,这是造成“百里不见人”的主要原因。恶劣的自然环境,不停的残酷战争,使边地人民痛苦不堪。

  最后四句写诗人的愤激之情和怅然感叹。“天下尽乐土,何为久留兹?”这一反诘句流露了诗人强烈的哀怨情绪,表现了诗人对边地人民疾苦的同情和关切。“蓼虫不知辛,去来忽与谘。”蓼虫喜欢吃苦辣的东西,因此说“不知辛”。这两句是说,那些像蓼虫一样长期吃苦而不知什么叫做苦的人,你和他商谈迁徙的事是没有用的。言外之意,战争使人民习惯了,麻木了。这里凝聚了诗人无限的辛酸和悲哀,也流露了诗人对此无能为力的惆怅哀叹的情绪。

  这是一首反映边地战争的写实诗。诗人继承了《诗经》与《楚辞》现实主义的优良传统,深刻地反映了东汉末年边地战争给人民带来的深重苦难的社会现实。

使用道具 举报

6
发表于 2022-10-7 06:40 来自手机 |只看该作者
王粲(177-217),字仲宣,山阳郡高平(今山东微山)人。东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。初仕刘表,后归曹操。

使用道具 举报

7
发表于 2022-10-7 06:40 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-10-7 06:41 来自手机 |只看该作者

剪牡丹·舟中闻双琵琶

碧水澄空,天光山色,素影水漾藻萍。柳岸轻风,絮花游醉升。斜阳初照苇汀,春归丽人,三三两两竞回。步莲笑语,霞光陈铺梦。
南浦新泊画舸。珠帘垂、琴筝拨弄。双凤齐响澈,汩汩流韵迸射华音。玉瓶乍裂珠盘落。艳眉郁山,轻开赖人扶。细品。若汉妃塞伤,幽怨楚极。

使用道具 举报

9
发表于 2022-10-7 06:41 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 06:41
剪牡丹·舟中闻双琵琶

碧水澄空,天光山色,素影水漾藻萍。柳岸轻风,絮花游醉升。斜阳初照苇汀,春归 ...

和原作。 张先 〔宋代〕 野绿连空,天青垂水,素色溶漾都净。柳径无人,堕絮飞无影。汀洲日落人归,修巾薄袂,撷香拾翠相竞。如解凌波,泊烟渚春暝。 彩绦朱索新整。宿绣屏、画船风定。金凤响双槽,弹出今古幽思谁省。玉盘大小乱珠迸。酒上妆面,花艳眉相并。重听。尽汉妃一曲,江空月静。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-10-7 06:41 来自手机 |只看该作者
点绛唇·送李琴泉

江口月冷,挥袖对饮君又去。壶冰玉心。暮云沙鸥疯。
潇潇雨落,梨花怎奈何?愁绪多。绿水橹漪。荡荡看舟渺。

使用道具 举报

11
发表于 2022-10-7 06:42 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 06:41
点绛唇·送李琴泉

江口月冷,挥袖对饮君又去。壶冰玉心。暮云沙鸥疯。

和原作。吴大有 〔宋代〕 江上旗亭,送君还是逢君处。酒阑呼渡。云压沙鸥暮。 漠漠萧萧,香冻梨花雨。添愁绪。断肠柔橹。相逐寒潮去。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-10-7 08:57 来自手机 |只看该作者
早读

使用道具 举报

13
发表于 2022-10-7 09:06 来自手机 |只看该作者
少年游·润州作代人寄远

去年离别,雪花飘逸,余杭舟桥外。
又到春时,扬花雪似,仍未见卿归。
珠帘望月凉水泻,风吹梨花院。低敛黛眉暗嗟叹,燕子飞、画阑斜。

使用道具 举报

14
发表于 2022-10-7 09:06 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:06
少年游·润州作代人寄远

去年离别,雪花飘逸,余杭舟桥外。

和原作。 苏轼 〔宋代〕 去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。 对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。恰似姮娥怜双燕,分明照、画梁斜。

使用道具 举报

15
发表于 2022-10-7 09:08 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-10-7 08:57
早读

欢迎蒙衣!君犹如蜻蜓点水般,早立枝头乐……^_^

使用道具 举报

16
发表于 2022-10-7 09:08 来自手机 |只看该作者
太湖秋夕

秋烟水波上,洞庭近峻寒。
月明鹊南飞,夜卧孤舟眠。
海风狂吹过,滔滔浪未歇。

使用道具 举报

17
发表于 2022-10-7 09:08 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:08
太湖秋夕

秋烟水波上,洞庭近峻寒。

和原作。 王昌龄 〔唐代〕 水宿烟雨寒,洞庭霜落微。 月明移舟去,夜静魂梦归。 暗觉海风度,萧萧闻雁飞。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

18
发表于 2022-10-7 09:15 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:08
欢迎蒙衣!君犹如蜻蜓点水般,早立枝头乐……^_^

小荷尖尖角不见了。

使用道具 举报

19
发表于 2022-10-7 09:21 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:08
和原作。 王昌龄 〔唐代〕 水宿烟雨寒,洞庭霜落微。 月明移舟去,夜静魂梦归。 暗觉海风度,萧萧闻雁飞 ...

仕女?

使用道具 举报

20
发表于 2022-10-7 09:23 来自手机 |只看该作者
柳梢青·春感

铁戈踏春,元宵无味,愁入春城。笛声番语,杂戏街头,何有文明?
青灯孤舟漂叶。思故国、海上岁月。当时辇丽,雍容华贵,流光溢彩。

使用道具 举报

21
发表于 2022-10-7 09:23 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:23
柳梢青·春感

铁戈踏春,元宵无味,愁入春城。笛声番语,杂戏街头,何有文明?

和原作。刘辰翁 〔宋代〕 铁马蒙毡,银花洒泪,春入愁城。笛里番腔,街头戏鼓,不是歌声。 那堪独坐青灯。想故国、高台月明。辇下风光,山中岁月,海上心情。

使用道具 举报

22
发表于 2022-10-7 09:24 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-10-7 09:15
小荷尖尖角不见了。

是啊!隐入水中?

使用道具 举报

23
发表于 2022-10-7 09:24 来自手机 |只看该作者

木兰花慢·赠弹琵琶者

当年效当垆,少年姿,太任情。百春媚去,喧鸟息鸣,惟云凤听。四条弦里佳梦,境无穷、旧谱叠新意。一股清泉流韵,平扫旧时芳筝。
缤纷。风吹落红雨。倚栏犹似旧。感塞上皎月,浔阳司马,泪沾襟袖。小窗听雨晴方好,珠玉盘、怀抱历沧桑。相约佳期何处?一番鸟语花香。

使用道具 举报

24
发表于 2022-10-7 09:24 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:24
木兰花慢·赠弹琵琶者

当年效当垆,少年姿,太任情。百春媚去,喧鸟息鸣,惟云凤听。四条弦里佳梦,境 ...

和原作。 张伯淳 〔元代〕 爱当垆年少,将雅调,寄幽情。尽百喙春和,群喧夜寂,老凤孤鸣。都来四条弦里,有无穷、旧谱与新声。写出天然律吕,扫空眼底蓁筝。 落红。天气暖犹轻。洗耳为渠听。想关塞风寒,浔阳月色,似醉还醒。轩窗静来偏好,到曲终、怀抱转分明。相见今朝何处,语溪乍雨初晴。

使用道具 举报

25
发表于 2022-10-7 09:25 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-10-7 09:21
仕女?

是啊……^_^

使用道具 举报

26
发表于 2022-10-7 09:25 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:24
是啊!隐入水中?

天道循环,明白

使用道具 举报

27
发表于 2022-10-7 09:25 来自手机 |只看该作者
胡旋女

胡旋女,真妖媚。暗含弦,拍手鼓。
弦鼓声中双皓袖。飞雪相似转蓬车。
千旋万般转不竭,从昼到夜不歇息。
人间尤物以此盛,仙子驾鸾来凑兴。
君王看罢微点颌,心情鼓舞无烦忧。
胡旋女,波斯来,唐土生芽宫殿开。
中原始见旋舞者,万千斗姿惹怜爱。
天宝盛世崇艳舞,臣妾皆溺学舞旋。
太真舞姿最迷人,安碌山亦个中贤。
梨花园中拾新翠,金鸡座下拜干妈。
禄山舞迷获恩宠,兵发之时圣不疑。
贵妃醉酒舞未休,直到马嵬坠丽魂。
从此天地浩荡劫,余波震海四荒年。
胡旋女,当时乐,沉醉误国悔已迟。

使用道具 举报

28
发表于 2022-10-7 09:25 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-7 09:25
胡旋女

胡旋女,真妖媚。暗含弦,拍手鼓。

和原作。白居易 〔唐代〕 胡旋女,胡旋女。心应弦,手应鼓。 弦鼓一声双袖举。回雪飘飖转蓬舞。 左旋右转不知疲,千匝万周无已时。 人间物类无可比,奔车轮缓旋风迟。 曲终再拜谢天子,天子为之微启齿。 胡旋女,出康居,徒劳东来万里余。 中原自有胡旋者,斗妙争能尔不如。 天宝季年时欲变,臣妾人人学圜转。 中有太真外禄山,二人最道能胡旋。 梨花园中册作妃,金鸡障下养为儿。 禄山胡旋迷君眼,兵过黄河疑未反。 贵妃胡旋惑君心,死弃马嵬念更深。 从兹地轴天维转,五十年来制不禁。 胡旋女,莫空舞,数唱此歌悟明主。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

29
发表于 2022-10-7 09:26 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-10-7 09:25
天道循环,明白

似懂非懂……^_^

使用道具 举报

30
发表于 2022-10-7 09:26 来自手机 |只看该作者
题竹林寺

岁月催人老,寺院观晚霞。
竹林清辉月,长啸复弹弦。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部