切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖佳人 渡江之越宿萧山县
查看: 82|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

渡江之越宿萧山县 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-5-6 12:24 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
昨日在舟上,今宿小阁樓。
单身九州客,浪子夜灯吟。
沽酒引微醉,乡书更写愁。
胸无龙虎志,一襟风月阔。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-5-6 12:24 来自手机 |只看该作者
原文。渡江之越宿萧山县
真山民〔宋代〕

昨夜大江舟,今宵小驿楼。
只身千里客,孤枕一灯秋。
市酒难成醉,乡书莫寄愁。
胸中无史记,浪作会稽游。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-5-6 12:25 来自手机 |只看该作者
译文
昨天夜里还在大江里的舟山过夜,今天晚上终于在小的馆驿找到了栖身之所。
只身一人来到了千里之外的地方,只有孤枕、孤灯伴着我入眠。
在集市上买的酒很难让人喝醉啊,往家乡寄去的书信还是不要表达自己的离乡之愁了吧。
自己也没有什么学识,只能在会稽放浪闲游了。

注释
今宵:今夜。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-5-6 12:25 来自手机 |只看该作者
赏析

  《渡江之越宿萧山县》是一首五言律诗。诗的首联展现了诗人行程的漂泊不定;颔联则刻画出其远离家乡、独自漂泊的孤寂形象,造出一种凄凉、萧瑟的氛围;颈联表达诗人借酒消愁却难以醉去,想要写信寄托思乡之情却又害怕增添更多愁绪的复杂心情;尾联以自嘲的口吻,抒写对自己漂泊无依、无所成就的感慨。整首诗情感真挚,通过具体的场景和细节描写,深刻抒发了诗人旅途中的孤独、思乡之情和老大无成的伤怀。

使用道具 举报

5
发表于 2025-5-6 12:25 来自手机 |只看该作者
真山民

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。

使用道具 举报

6
发表于 2025-5-6 12:25 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2025-5-6 13:16 |只看该作者
谢谢主题。

使用道具 举报

8
发表于 2025-5-6 14:46 来自手机 |只看该作者
春水秋霜伊人 发表于 2025-5-6 13:16
谢谢主题。

歡迎春水
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2025-5-6 14:55 |只看该作者

使用道具 举报

10
发表于 2025-5-8 11:34 |只看该作者
欣赏佳作!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部