月

风吹锦衣印梨花

三更山月明，风水照樓栏。
天地若宝鏡，风韵小银鈎。
桂兔能耐冷，蟾月应着貂。
对饮蛾姮酒，焕发新精神。

风吹锦衣印梨花

原文。月
杜甫〔唐代〕

四更山吐月，残夜水明楼。
尘匣元开镜，风帘自上钩。
兔应疑鹤发，蟾亦恋貂裘。
斟酌姮娥寡，天寒耐九秋。

风吹锦衣印梨花

译文
四更天深山吐出了一弯明月，天亮前洒满清辉的水面映照着楼阁。
尘封已久的匣子中，镜子仿佛自动打开，风轻轻吹过，帘子自己挂上了钩子。
月光下的白兔可能疑惑为何有人头发如此斑白，就连那月中的蟾蜍也似乎眷恋着人的貂裘。
我斟酌着，嫦娥在月宫中孤单，但她能忍受那寒冷的天气，度过漫长的九秋。

注释
尘匣：灰尘积匣。
兔：传说中的月宫玉兔。
蟾：传说月宫中有蟾蜍(蛤蟆)。
姮娥：嫦娥。

风吹锦衣印梨花

赏析

　这首诗描绘了一幅静谧的月夜风景图。“四更山吐月”，说明时间已经深入夜晚，月亮从山后升起。“残夜水明楼”则是画出一片宁静的水面和高耸的楼阁，这里的“水明”意味着水质清澈，映照出月光和楼影。

　　接着诗人笔触转至室内细节，“尘匣元开镜”表达的是古代女子在梳妆台前整理妆容，但这里的镜子因久未使用而积满了尘埃。“风帘自上钩“则描绘出微风轻拂，窗帘自然卷起挂在门钩上，透露出室内外空气流动的意境。

　　接下来两句“兔应疑鹤发，蟾亦恋貂裘”，通过比喻手法表达了对美好事物的留恋和珍视。“兔应”指的是月亮中常见的一只兔子，而“疑鹤发”则是说疑惑为何有人头发如此斑白。“蟾亦恋貂裘”比喻了对美好的依恋，就如同蟾蜍恋慕着高贵的貂皮一样。

　　最后两句“斟酌姮娥寡，天寒耐九秋”则是表现诗人内心的感受。“斟酌”意为细致考虑，而“姮娥“在神话中是一位美丽的月亮女神，这里用以比喻夜晚的孤独和沉思。“天寒耐九秋”则表达了诗人对时间流逝的无奈，虽然外界天气渐冷，但他愿意忍受这份寒冷，静候着时间的流转。整首诗通过细腻的景物描写和丰富的情感抒发，展现出诗人独特的审美情趣和深邃的内心世界。

风吹锦衣印梨花

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

风吹锦衣印梨花

歡迎赏评

河海森林

好诗

河海森林

好诗

凡夫俗子

四更_百度百科

指晨一时至三时。 [1]
四更在丑正二刻。丑时为十二时辰的第二个时辰，名鸡鸣，又名荒鸡。四更天，在古代夜间五更记时法中属丁夜。虽说，三更过后天就应该慢慢变亮，但四更仍然属于黑夜，且是人睡得最沉的时候，于是在这伸手不见五指的夜里，就有贼人趁着这黑夜开始捣起了乱。所以四更也可称为是“狗盗”之时。

风吹锦衣印梨花

河海森林 发表于 2025-5-17 16:29
好诗

歡迎河海

风吹锦衣印梨花

凡夫俗子 发表于 2025-5-17 16:39
四更_百度百科

指晨一时至三时。 [1]

好的