|
粤剧《六月雪》改编自元朝关汉卿的杂剧《窦娥冤》，写孝女窦娥，卖身葬母，嫁与蔡昌宗为妇，夫妻间情浓意重。蔡昌宗上京赴考，窦娥十绣香囊，为丈夫送行。蔡昌宗离家日久，音讯全无。乡中巨富张驴儿早已垂涎窦娥美色，趁蔡昌宗赴京途中，买凶加害，蔡昌宗幸逃大难，惟死讯误传至蔡家。张驴儿上门调戏，多番利诱，窦娥始终不为所动。蔡家日渐贫困，蔡婆欲饮羊肚汤，张驴儿乘机在汤中下毒，欲毒死蔡婆，使窦娥孤苦无依，以便易于强娶为妻。阴差阳错地，张驴儿的母亲张妈妈刚到蔡家追债，因喝了羊肚汤死去。张驴儿乘机诬告蔡婆，窦娥为救婆婆，自认凶手。行刑之日，六月飘雪，窦娥夫婿蔡昌宗高中新科状元，任都御史返家，亲审此案，终於真相大白。 眉珊唱的这段《大审》就是蔡昌宗重审窦娥的一场戏。先附上唱词吧，因绝大数朋友都听不懂。
【生排朝上、唱点翰中板】
御笔亲题黄金榜。春风得意好还乡。马上扬鞭把龙驹赶。忽然间雪拥蓝关马蹄寒。炎炎六月飞霜降。定有奇冤雪下藏。明传县令暗查访。知有犯妇斩杀在山阳。
【生唱滚花】
审奇案！赴刑场。且待本官亲查羊肚案。
【生白】有此人来，将犯妇人带上。
【旦银台上引子】地狱一片丧钟响。
【旦雁儿落上、白】参见大人。
【生白】犯妇人面朝外跪，把案情禀上。
【旦唱银台上】仿似惊魂地府再还阳。
【生接唱】
身招重罪，辣手更狠心，蛇蝎红颜，一碗羹汤有毒酿。
【旦接唱】
恨薄命，祸起血案，斩杀在刑场实太枉。青天在上，哀哀叩恳，明察实情超生血海盼觉岸。
【生浪里白】犯妇人。
你非有不白之冤，当无沉痛之语。如非有一纸供词，又怎会有京详血案呢？
【旦接浪白】大人！
所谓妇道人家，遇惨变也不抛头，逢大故都未轻露面。在公堂上抛头露面，其心已怯咯，又怎禁得无情拷打呢。又何妨嘛！官场黑暗，惯以黄金论短长。
【生接唱银台上】
若是苦打冤成招罪状，莫非县官似饿狼。
【旦接唱】
若煞神阎王，刑木压力难当。迫我招认罪状，囚在冤狱上。
【生接唱】
青天普照万世光，明亮雪亮，再三审判问明白，毋令抱恨含冤，且诉真相怎样。
【旦乙反木鱼】大人。我家住秋江红梅巷。
【生楔白】咁你可曾配婚？
【旦接唱】于归十六配鸳鸯。
【生楔白】原来已有婆家，咁你丈夫何去？
【旦接唱】可叹鸳衾未暖阳关唱。
【生楔白】别离时，你丈夫可曾定有归期？
【旦接唱】一别长悲隔阴阳。
【生楔白】哦！他客死异乡，怪不得你……
【旦接唱】唉吔！我不效煽坟庄妻荡。
【生楔白】咁你打算点呀？
【旦接唱】我殉夫愿随女孟姜。
【生楔白】如此说，你因何尚留人世呢？
【旦接唱】只为白发家姑谁奉养。
【生楔白】咁你婆媳二人，何以为生呀？
【旦接唱】愿做个卖发疗亲赵五娘。
【生唱士工慢板】
好一个耻作庄周妻，好一个甘为蔡邕妇，眼前犯妇，是一个淑德，贤良。
【旦接唱】
不效红拂夜私奔，怕学文君凤求凰，矢誓古井无波，一任花无，叶傍。
【 生白】
犯妇人，你既是一片孝心，侍姑终老，因何又会犯了毒杀之罪呢？
【 旦白 】大人听呀。
【旦唱花间蝶】
我守空房。日里愁锁春山，记檀郎。夜对银烛，孤影梦亦寒。恩深爱深，暗悼亡。
【生接唱】
理应闭帘，莫教春光透，被情欲葬。妇道未应有遗忘，冷尽情心脱欲网。
【旦接唱】花羞月蔽掩色香。
【生接唱】
花羞月蔽掩色香？闺阁上，问淑妇冰心却缘何，毒似狼？
【旦接唱】无风偏有浪。
【生接唱】哼！无风点有浪？
【旦接唱】其实祸起隔萧墙。
【生楔白】祸起萧墙?！
【旦接唱】
花半枯旱，蝶媒亦狂，朝朝暮暮重寻访。
【生浪里白】
哦！原来是神女无心，偏惹来襄王有梦。
【旦楔白】
喺呀大人。云本无心出岫，又岂料…
【旦接唱】
一旦有暴雨天空降，彩礼下聘欲订梁鸿约，青孀守节，未把金珠罕。
【生接唱】
既是明节守青孀，又怎会惹来浪子踰墙上。
【旦接唱】
苦命人也，该当遭劫殃，命里多孽瘴，惹下奇冤和命案，我愿随夫地狱往。
【旦叫头】罢了蔡郎，夫呀。
【生长句二簧】
刑场六月有飞霜，山阳三载逢大旱，杜鹃啼红应有泪，胡不归也唤夫郎，眼前仿似妻模样，认发能分辨，犯妇，是三娘。我掩袖低廻，不禁上前，细看。
【生楔白】三娘……三娘。
【 旦白】啊！蔡郎。【喎呵介】
【旦滚花】两旁吆喝声雷动，俯伏尘埃胆更寒。
【生接花】相认难时不认难，强压悲伤重审案。
【 生白】犯妇人。
细想妇道人家，不该招蜂惹蝶，看来你在夫死之后嘛……
【 旦白 】我夫死之后嘛！
【旦反线夜思郎】
夜漫漫，深宵红泪降。惨凄凄，化啼鹃泣陌上。一坯青冢，心愿随夫衣物葬。魂兮长盼苦苦望，情碎苦肝肠。
【生浪里白】夫死之后，你如何看待家姑？
【旦浪里白】夫死之后，姑媳同悲，相依为命。
【生接唱】年迈凭谁养，谁尽责代你檀郎？
【旦接唱】含泪供养毋或忘。
【旦楔白】我妇代夫职呀。
【生接唱】情泪洒遍衣襟上，人在咫尺似各一方。
【旦接唱】云雾何时散，谁为鸣冤救窦娘。
【生高句花】
一句难说窦娥冤，试问谁解蔡郎恨，我又何忍见佢枷锁榔铛。羊肚案！再根查！羹汤何来，你照直讲。
【旦沉腔花】唉吔吔！大人再听我诉端详。
【旦唱乙反西皮】
祸劫头上降，害人用计太无良。彩银下聘不成双，用毒计施凶悍。
【生接唱】
原来是无端飞来祸劫殃，采花蜂不怜淑妇孀，妄图非份想。
【旦接唱】一碗羊肚有毒藏，藏砒霜。
【生浪里白】
羊肚汤中虽然有毒，理应害你家姑，因何又把张婆毒死呢？
【旦浪里白】
羊肚汤一碗，我婆婆嫌膻，倒是张婆食了。
【生浪里白】
哦！原来如此，比如羊肚汤是谁人手煎呀？
【旦浪里白】是从巷口买来。
【生浪里白】谁人所买？
【旦浪里白】大人再听呀！
【旦乙反西皮】
押了紫钗换了汤，是丫环荔香。窦娥冤枉，苦心有谁谅。
【生接唱】
我暗断肝肠，想起情况，怜素妆。
【旦接唱】泪流面上，贞节堪怜丧刑场。
【生唱反线中板】
哀哀淑妇心，句句血泪词，万般恩情，萦心上。惜取眼前人，忆起枕边爱，喃喃灯下语，语语未遗忘。记得十绣香囊，曾有一语盟心，话过“富贵荣华同安享”。今日妻作待刑人，夫作蟾宫客，悬殊贵贱，在刑场。
【生滚花】何能判案保伦常！强忍柔情查既往。
【 生白】
犯妇人，有道斟酒问提壶，既然羹汤喺丫环荔香所买，可曾拷问荔香？
【旦白】未曾拷问。
【生白】既然羹汤有毒，又有追问毒药嘅来源？
【旦白】未曾根查。
【生白】
张驴儿既有迫嫁之心，当有引线之人，又曾否提控谁下彩银呀？
【旦白】未有提控。
【生白】
唉！你一不拷问荔香。二不根查毒药。三不提控淫媒。
【生沉腔花】唉吔吔！莫不是你甘作代罪羔羊。
【旦鸟惊喧】哀苍天不悯淑妇灾殃降。
【生接唱】岂可不察定要翻冤案。
【旦接唱】
伤心泪雨已成行，嗟夫郎他往，不知家庭惨痛状。一朝老弱冇依傍，何堪灾劫祸降慈祥。
【生接唱】惊悉劫灾降祸门墙。
【旦接唱】
似是兰舟遇了风浪，可恨衙差凶猛若似狼，要缉凶归案。甘心怨苦一身当。
【旦浪里白】我为承姑罪，才有甘心服刑。
【生浪里白】
好一句为承姑罪，甘心服刑，难得！难得！
【生接唱】偷偷痛心，痛心淑妇替罪贤良。
【旦接唱】拉我在公堂中来受创。
【生接唱】
不堪妻房遭冤案，有意救助鱼儿离捕网，飞霜降雪，雪洗砒霜枉。
【旦接唱】冤枉判决我愿黄泉往。
【生楔白】蝼蚁尚且偷生，何故你甘心枉死呢？
【旦楔白】苦命人生无可恋咯。
【旦接唱】你莫再翻凶案。
【生接唱】一拼官衔抛弃，都要翻凶案。
【旦接唱】你念前程休把功夫枉。
【生接唱】劝娇妻休畏惧，寒蝉无复怨唱。
【生楔白】窦娥妻呀！
【旦接唱】今朝又喜见玉郎，未敢应玉郎。
【生接唱】
青天云渐朗，娇妻可心安，我为你洗冤案。
【旦接唱】有苦到此，有味如蜜糖。
【生接唱】夫妻对影成双。
【旦接唱】夫妻约守未能忘，愿有影皆双。
【 合唱 】新枝再发合欢花，再艳放。 | 
雷达卡
发表于 2021-1-19 14:48
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2021-1-19 15:10
发表于 2021-1-19 15:16
