当我对二花说"你个婆娘不是人”时,二花肯定会进来挠我。
但是,二花别急,听我把话说完,听我具体的语境你再决定。
乾隆年间,有个纪晓岚,应遨去参加同事母亲的寿宴。酒巡三杯后,大家伙儿请纪晓岚来个即席祝寿词以助兴。
老纪也不推辞,手指着同事的老母张嘴就来:“这个婆娘不是人!”
在场的一听,惊讶万状,目瞪口呆!
老纪手一挥:“九天仙女下凡尘。”
顿时来客欢喜异口同声称赞。
这时,老纪指着同事大声说第三句:“生的儿子都是贼!”
现场又死一般静谧。
接着老纪指着寿桃:“偷得仙桃献母亲。”
大家立刻欢呼起来。
所以,任何文字都不能脱离开文章里的具体语境,更不能断章取义。
所以,当我对二花说:"你个婆娘不是人,九天仙女下凡尘。生的儿子都是贼,偷得仙桃献母亲。”
二花,你还挠么?
|