查看: 519|回复: 8

【稼轩词】生查子·民瞻见和，复用前韵 [复制链接]

路不拾猫

主楼

发表于 2020-12-18 08:41 |只看该作者 |倒序浏览 |

生查子·民瞻见和，复用前韵

谁倾沧海珠，簸弄千明月。

唤取酒边来，软语裁春雪。
人间无凤凰，空费穿云笛。

醉倒却归来，松菊陶潜宅。

本词是辛弃疾与杨民瞻唱和的第二首《生查子》，用韵与前一首相同，所以题目中说是“复用前韵”，这样做的好处是，如果歌女唱过了前一首，再学唱这一首，就能非常简单，因为韵相同。

古人的唱和，专注一个音和，“和”字的原意，就是“和谐的唱”，所以和诗很有讲究，不能换韵。学过声乐的人都知道，换韵后，有点像管乐换了弦乐，不能马上唱出来，必须调整一下感觉，找找调才能唱好。因此，古人和诗，韵越近越好，按照远近关系，分别是: 步韵(次韵)，也就是跟原诗一样的韵字，一样的顺序；然后是从韵，也就是跟原诗一样的韵字，但顺序可以不同；最后是依韵，韵字与原诗的韵字可以不同，但须同属一个韵(比如他用山，你可以用天等)。

唱和的第二个专注是意同，也就是意思必须跟原诗相关，不能你说风马我说牛，那就成了神经病之间的聊天了。

唱和的传统发展到现在，古风渐褪，已经不那么讲究了，能达到依韵的的程度，都可以算的上讲究人。多数是舍了唱的考虑，更专注于和，也就是意思上的相关。所以，我们论坛上的同题，在宽泛的意义上，也是一种“和文”。

这首词意思比较了然，主要是夸杨民瞻给他写的诗词好。大意如下:

民瞻，你写的这是什么诗啊，字字珠玑，又如碧海之上跳跃着明月千颗，熠熠生辉。我唤歌女来酒前唱它，软语轻歌，句句都是阳春白雪，高雅非常。

可惜啊，自萧史去后，人间再无凤凰，浪费了你这穿云笛的才能。唉，说了这么多胡话，看来我又醉了，我要回去了，回到我的闲居，你去过那里的，有松有菊，可比五柳先生的隐居之处。

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 