本帖最后由 归隐宋朝 于 2014-4-14 14:41 编辑
回复死火及各位文友:
死火,一篇小文算不得什么,关键是你的诗作值得关注。
至于我的评是有局限性的,这一点曾经有位高手“一张桌子两杯茶”一针见血地指出过。我只是凭自己对作品的感受来揣摩作者的创作意图,我从不做技术分析,因为我认为一个人的写作习惯一定是他的主题思想和作品风格的最好诠释,趋于大同则失去自我,失去作为创作个体的特色与独立性。维护这种独立性就是对作者最好的鼓励与肯定,当然,这样做还需顾及作品的完整性和整体效果。不论哪个版块,版主的责任就是理解和鼓励广大文友,对于那些个性鲜明且有特色的作品,尽量做出适当的评论是必要的。
死火谈及人性的某些弱点,说实话只要是作为一个独立人格的个体存在,这些弱点就会或多或少的并存,就当做是我们被超脱之前所必须经历的N次蜕变的代价吧。任何人的内心深处都存在不同程度的排他性,它们有妒忌、对立和仇怨等因素组成,这些很难为我们自身掌控,这就是我们痛苦的根源所在,所以,道家讲究修身养性即为此意。道家还有一句耳熟能详的的经典:顺其自然。与君共勉吧。
《芬尼根的守灵夜》是西方文学界引为圣经般的著作,中国的读者愿意把它作为《尤利西斯》的姊妹篇,其实也不尽然。以我的理解力,我更愿意把它看做天书,也因此我在拙作《陪你倒数》中,把杜撰出来的此书另一位译者写成了精神分裂患者。詹姆斯•乔伊斯就像是一只作茧自缚的蚕,把他的思想层层包裹起来,挑战读者的耐力与理解力,尽管他的作品多以自己为原型,但仍然高深莫测、超凡入圣。思想的边界永无止境。我想,这就是对这部著作说的吧。
看到南亭有许多视点的面孔,特别是四哥和离离等人,感觉亲切。视点是个历经坎坷的版块,四哥对此最有发言权,这里曾经聚集了众多的版主和文友,但多数已经离开。离开只是一种相对合理的选择而已,并不代表成败,更不代表荣辱。玩得好就是硬道理,感觉不适、不爽,离开也是一种负责任,对自己、对版块,仅此而已。
视点是需要适合它的人,而不是仅仅作为一个综合性版块存在,希望它推陈出新,顺利发展。这就算是一点经验之谈吧。我组建了视点却没有继续坚守,这本身就已经失去了发言权。
一并感谢南亭关注此文的文友,归隐在此作揖了!{:soso_e183:}
|