切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 情感休闲 倾杯小镇 咏怀八十二首·其三十二
查看: 819|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

咏怀八十二首·其三十二 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-1-2 04:54 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
一日不再来,旭日复西沉。
人生若俯仰,须臾妙时度。
尘露渺且小,天道似雄伟。
齐公叹泡影,当时涕泗流。
孔子喟流水,逝者如斯夫。
往事不可追,来者亦难留。
愿上华山巅,还与赤子游。
渔翁知世愁,故泛五湖舟。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2023-1-2 04:55 来自手机 |只看该作者

咏怀八十二首·其三十二

阮籍 〔魏晋〕

朝阳不再盛,白日忽西幽。
去此若俯仰,如何似九秋。
人生若尘露,天道邈悠悠。
齐景升丘山,涕泗纷交流。
孔圣临长川,惜逝忽若浮。
去者余不及,来者吾不留。
愿登太华山,上与松子游。
渔父知世患,乘流泛轻舟。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-1-2 04:55 来自手机 |只看该作者

译文
朝阳终究不能始终灿烂下去,随着白日西落,天色也很快变得幽暗。
去这里时间短暂,如何能像很长时间。
人生就如同尘土就如同朝露,很快地就会消失,而“悠悠”天道却永恒长久。
在齐景公登牛山,见山川之美,突然放声大哭道,感伤自身不永。
孔子在河边感叹道:“一去不复返的时光就像这河水一样啊!日夜不停。”
过去的时光来不及珍惜,将来的岁月我也同样难以永留。
我希望能登上太华山,与赤松子一同遨游天上。
我愿做清流泛舟的渔父,纵情山水间,与清风明月做伴,不理世事。

注释
俯仰:比喻时间短暂。
涕泗:眼泪和鼻涕。
齐景升丘山,涕泗纷交流:《韩诗外传》曾记载齐景公游牛山北望齐时说:“美哉国乎?郁郁泰山!使古而无死者,则寡人将去此而何之?”言毕涕泪沾襟。
孔圣临长川,惜逝忽若浮:《论语·子罕》则记载孔子对一去不返的流水说:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”
松子:赤松子是古代传说中的仙人。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-1-2 04:56 来自手机 |只看该作者
赏析

 “朝阳不再盛,白日忽西幽”,首二句从象征时光流逝的白日写起。句式与曹植《赠徐干》中“惊风飘白日,忽然归西山”相同,表现出光景西驰,白驹过隙,盛年流水,一去不再的忧生感情。只不过阮诗未写“白日”匿于何处,曹诗落实是“西山”。一偏于形象、一偏于说理;一重在写景起兴,一重在寓意象征故也。“去此若尘露,天道邈悠悠”,闻人倓说“去此”指“去魏盛时”,谓曹魏之盛在俯仰之间转瞬即逝。由此可知,首句“朝阳”、“白日”之谓,不仅象征时光袂忽,且有喻指曹魏政权由显赫繁盛趋于衰亡,一去不返,终归寂灭的深层寓意。在这里,诗人把人生短促的挽歌与曹魏国运式微的感叹交融在一起,双重寓意互相交叉、互相生发,置于诗端而笼罩全篇,下十二句,均受其统摄。

  先是“人生若尘露”二句,以“人生——天道”的强烈对比,写人生与国运的短促。在“悠悠”天道和永恒的宇宙中,曹魏政权都去若俯仰,何况区区一介寒士,不过如尘似露,倾刻消亡罢了。

  下“齐景升丘山”四句,再用齐景公惜命,孔子伤逝的典故,极写人生与国运的短促。《韩诗外传》曾记载齐景公游牛山北望齐时说:“美哉国乎?郁郁泰山!使古而无死者,则寡人将去此而何之?”言毕涕泪沾襟。《论语·子罕》则记载孔子对一去不返的流水说:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”在齐景公登牛山,见山川之美,感叹自身不永痛哭和孔子对流水的惜逝中,诗人对个人命运和对国运的双重忧虑,比先前的比喻和对比更深了一层。

  如此袂忽的人世,诗人将如何自保?值此深重的忧患,诗人又如何解脱?“去者余不及,来者吾不留”十字,乃大彻大悟语。末六句,诗人断《楚辞·远游》、《庄子·渔父》两章而取其文意。前四句,取《远游》“往者余弗及兮,来者吾不闻”,“闻赤松之清尘兮,愿承风乎遗则”句意,谓:三皇五帝既往,我不可及也;后世虽有圣者出,我不可待也。不如登太华山而与赤松子游。赤松子是古代传说中的仙人,与仙人同游而有出世之想,语出《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,从赤松子游。”末二句隐括《渔父》句意,表明要摆脱“怀汤火”、“履薄冰”(第三十三首《咏怀·一日复一夕》)的险恶处境,籍以自保和解脱,只有跟从赤松子,追随渔父,即或仙或隐,远离尘世之纷扰,庶几可以避患远祸,得逍遥之乐。——然而这不过是一时的幻想。仙则无据,隐亦不容,所以终究还是要跌回前面所描写的阴暗世界。

  阮籍生当魏晋易代之际,统治集团内部的矛盾斗争日趋残酷激烈。司马氏为篡魏自代,大肆杀戮异己,朝野人人侧目,亦人人自危,诗人也屡遭迫害。既要避祸全身,又要发泄内心的忧患与愤懑,因此,只能以曲折隐晦的方式,以冷淡的语言表达炽热的感情;以荒诞的口吻表现严肃的主题。这首诗即运用神话、典故、比兴和双重寓意的写法,致使其诗意晦涩遥深,雉以索解。钟嵘《诗品》说阮籍《咏怀诗》“厥志渊放,归趣难求”。可谓诗界知己。

使用道具 举报

5
发表于 2023-1-2 04:56 来自手机 |只看该作者
阮籍(210~263),三国魏诗人。字嗣宗。陈留(今属河南)尉氏人。竹林七贤之一,是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表,著有《咏怀》、《大人先生传》等。

使用道具 举报

6
发表于 2023-1-2 04:56 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2023-1-2 05:42 来自手机 |只看该作者
临江仙·庭空客散人归后

一夜欢宴人散后,画堂珠帘静静。微风拂梦人恹恹。小楼凭栏,凝眸水晶月。
春光不待人自老,旧愁新恨垒浇。金窗悠悠人慵困。城头箫咽,又醒梦中人。

使用道具 举报

8
发表于 2023-1-2 05:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 05:42
临江仙·庭空客散人归后

一夜欢宴人散后,画堂珠帘静静。微风拂梦人恹恹。小楼凭栏,凝眸水晶月。

和原作。 李煜 〔五代〕 庭空客散人归后,画堂半掩珠帘。林风淅淅夜厌厌。小楼新月,回首自纤纤。 春光镇在人空老,新愁往恨何穷!金窗力困起还慵。一声羌笛,惊起醉怡容。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2023-1-2 05:43 来自手机 |只看该作者
人月圆·客垂虹

三高祠前慕前贤,山色空蒙醉。鲈鱼张翰,扁叶范公,茶仙龟蒙。
往事如烟,前程如梦,心事茫然。落雨庭院,无眠夜晚,秋风梧叶。

使用道具 举报

10
发表于 2023-1-2 05:44 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 05:43
人月圆·客垂虹

三高祠前慕前贤,山色空蒙醉。鲈鱼张翰,扁叶范公,茶仙龟蒙。

和原作。张可久 〔元代〕 三高祠下天如镜,山色浸空濛。莼羹张翰,渔舟范蠡,茶灶龟蒙。 故人何在,前程那里,心事谁同?黄花庭院,青灯夜雨,白发秋风。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

11
发表于 2023-1-2 08:19 来自手机 |只看该作者
早读

使用道具 举报

12
发表于 2023-1-2 08:22 来自手机 |只看该作者

玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀

岁末寒旧,张灯结彩,又是一年春节。已是倦游览,回首往事烟。江淹恨赋多少,似当时,南浦伤别。千里迢迢,百年梦身,最是离惆怅。
曾记扬州美酒,楼下换马人,窥户羞怯。饮醉荡月下,花丛甜细芬。倜傥文章作何用?只赢得,浪子名声。终是沉溺春夜,觅香玲珑。

使用道具 举报

13
发表于 2023-1-2 08:23 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 08:22
玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀

岁末寒旧,张灯结彩,又是一年春节。已是倦游览,回首往事烟。江淹恨赋 ...

和原作。 姜夔 〔宋代〕 叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。倦游欢意少,俯仰悲今古。江淹又吟恨赋,记当时,送君南浦。万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。 扬州柳垂官路,有轻盈换马,端正窥户。酒醒明月下,梦逐潮声去。文章信美知何用,漫赢得,天涯羁旅。教说与春来要,寻花伴侣。

使用道具 举报

14
发表于 2023-1-2 08:23 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2023-1-2 08:19
早读

欢迎蒙衣!早上好

使用道具 举报

15
发表于 2023-1-2 08:23 来自手机 |只看该作者

蝶恋花·小院深深门掩亚

小院深深闭美人。寂寞帘拢,楚楚黯沉深。一阵轻雨宛若梦,秋千绿荫泥土湿。
浪蜂狂蝶影那去。芳菲浓郁。画眉却无人。薄幸终是游四海,不管杏花粉落尘。

使用道具 举报

16
发表于 2023-1-2 08:23 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 08:23
蝶恋花·小院深深门掩亚

小院深深闭美人。寂寞帘拢,楚楚黯沉深。一阵轻雨宛若梦,秋千绿荫泥土湿。

和原作。 欧阳修 〔宋代〕 小院深深门掩亚。寂寞珠帘,画阁重重下。欲近禁烟微雨罢,绿杨深处秋千挂。 傅粉狂游犹未舍。不念芳时。眉黛无人画。薄幸未归春去也,杏花零落香红谢。

使用道具 举报

17
发表于 2023-1-2 09:25 来自手机 |只看该作者
松子与渔父,吾心所愿。

使用道具 举报

18
发表于 2023-1-2 09:58 来自手机 |只看该作者
疏影·苔枝缀玉

玉蕊瓣芬,枝上立禽鸟,月下同宿。黄昏最美,疏斜池影,旁边修竹翠叶。昭君自忍胡帐苦,犹追忆、江南水乡。乘夜鸾、流光溢彩,幻作此花妖冶。
当年玉殿春风,佳人慵懒躺,片片芬坠。盈盈莲步,俏媚身腰,已与安排金屋。未留良久飘泊水,何必怨、龙殿境深。再次岁、花发又名,可入情郎衣臂。

使用道具 举报

19
发表于 2023-1-2 09:58 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 09:58
疏影·苔枝缀玉

玉蕊瓣芬,枝上立禽鸟,月下同宿。黄昏最美,疏斜池影,旁边修竹翠叶。昭君自忍胡帐苦, ...

和原作。姜夔 〔宋代〕 辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。 苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来,化作此花幽独。 犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。

使用道具 举报

20
发表于 2023-1-2 09:58 来自手机 |只看该作者
沈眉珊 发表于 2023-1-2 09:25
松子与渔父,吾心所愿。

是啊!欢迎眉珊!天天快乐……^_^

使用道具 举报

21
发表于 2023-1-2 09:59 来自手机 |只看该作者
摸鱼儿·雁丘词

问人世,情为何物,直教人痛彻缠绵。天上飞来南北雁,翅老云薄几回?相缱绻,不离分,其中多少深情味。君闻有云:飞起千层云,万山游遍,怎忍孤影去?
横汾路,当年汉武旌旗,而今荒台草深。英魂已去难招幡,山鬼幢幢风厉。天亦妒,雁双携,莺儿燕儿俱无影。千古江山,留待骚人歌,吟唱妙章,还酹雁丘泪。

使用道具 举报

22
发表于 2023-1-2 09:59 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-1-2 09:59
摸鱼儿·雁丘词

问人世,情为何物,直教人痛彻缠绵。天上飞来南北雁,翅老云薄几回?相缱绻,不离分,其 ...

和原作。元好问 〔金朝〕 乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”予因买得之,葬之汾水之上,垒石为识,号曰“雁丘”。同行者多为赋诗,予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商,今改定之。 问世间,情是何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去? 横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部