本帖最后由 飞梅弄晚 于 2024-10-28 10:31 编辑
又读了一遍,如果没有”遵道而行“这四字提纲挈领,那么这四节串联起来还真有些不挨边。
由此,为政以德,应”遵道而行“。诗三百中的”思无邪“也即心无杂念为正道。在以权力刑罚领导民众还是以道用礼领导民众,优劣立现。最后就是孔子说自己一生的”遵道而行“。
如此理解《为政篇-第一章》,比起原先的一些译文和解读,理论和逻辑上都能圆融。
但有一点,我有疑惑,有没有可能:”为政以德“,指天子这个主体,以”遵道而行“这个观念,实现”众星共之“现象?我是基于以下思考:在儒家传统中,对天命说之信仰,仅孔子一人。也就是说,孔子所信仰的古代天命说,在经历周代末期群雄割据的纷乱后已丧失权威,孔子未必真正拥护统治阶级,他是尊重传统的天子地位,相信必须围绕在天子周边并辅以天子之事业的政治才能实现他所倡导的政通人和的政治主张。 |