超级恋爱脑之孙眉娘——《檀香刑》读后~

杀手

金豆豆 发表于 2025-10-2 11:54
她还有个名字叫:狗肉西施。她和钱大老爷的缘分一直就是她借送狗肉(主要是狗腿)的名义去幽会。。。。

明白了，借口道具

金豆豆

杀手 发表于 2025-10-2 10:55
俺。。。主人公好像讲山东话啊？

1898年德国通过《胶澳租界条约》取得筑路权，1899年9月正式开工，全线采用每7公里设一站的高密度站点布局。《檀香刑》是取材胶州铁路山东高密段发生的事情。。。。

杀手

周文王 发表于 2025-10-2 11:54
笑死。

看到流沙河夫人对莫言的批评，

啊，莫言山东的啊！忘这事了

杀手

金豆豆 发表于 2025-10-2 12:00
胶州铁路山东高密段发生的事情。。。。

那应该是青岛  @公理力  是吧大哥

金豆豆

炉渣渣 发表于 2025-10-2 11:20
莫言够可以了

把他老家高密那旮瘩的根都挖出来写了，因为写的文艺片的味，我不喜欢，还是喜欢朴实无华 ...

我好像口味比较宽泛?很多题材或写法都不拒绝。嘿嘿。。。。

金豆豆

周文王 发表于 2025-10-2 11:54
笑死。

看到流沙河夫人对莫言的批评，

什么批评?我没看见过。。。。

金豆豆

周文王 发表于 2025-10-2 11:54
笑死。

看到流沙河夫人对莫言的批评，

张炜和尤凤伟两位我好像还没有听说过呢。你介绍一下作品呢。。。也行我看过作品也指不定——我从前不关注作者这一块。。。。

金豆豆

杀手 发表于 2025-10-2 12:00
明白了，借口道具

聪明如你。一说就通。。。。

周文王

金豆豆 发表于 2025-10-2 12:06
什么批评?我没看见过。。。。

照搬给你，免得你查了：

“话题转到莫言，我说莫言很会讲故事，熟悉民间底层社会，想象奇诡，手法大胆，将蒲松龄的《聊斋》中怪力乱神和拉美马尔克斯的魔幻手法兼收并取其优点。但他的语言，虽生动却失之粗糙，谈不上文章之道。有内行评论家说，他的小说像一篇没修改的草稿，而此次得奖还有赖于遇上一个好的译者，帮他把缺点掩盖了。余先生说：“翻译的确重要，它有两个可能性功能，不好的翻译，能把不错的原文搞坏，好的翻译可能把差的原文修饰得美。”原来修饰就像洗脸，把一张脏花脸洗得白净。余先生曾多次见过马悦然先生，认为诺贝尔奖评委会对作品的品评标准应该是世界文学的眼光，而不局限于西方文学的审美。他又说马悦然先生作为汉学家是不错的，但其对中国文学的审美鉴赏不一定高明。”


这是流沙河与夫人吴茂华访问台湾，与余光中、范我存夫妇的一段对话。


讲得有一定道理。这里的我是吴茂华。

周文王

金豆豆 发表于 2025-10-2 12:08
张炜和尤凤伟两位我好像还没有听说过呢。你介绍一下作品呢。。。也行我看过作品也指不定——我从前不关注 ...

尤凤伟有《石门夜话》，讲土匪故事。

看过一阵子土匪小说，

和美国的西部片还不太一样，

听说过“响铃面”么，

山东沂蒙山土匪的杰作。

湘女妃儿

哎 一篇文章要刷新好多次
写字的兴趣都没了

回复的词儿都忘了

炉渣渣

周文王 发表于 2025-10-2 12:26
尤凤伟有《石门夜话》，讲土匪故事。

看过一阵子土匪小说，

发过一本书《一九五七》就是尤凤伟写的

知音

打开几次都拉不到底、翻不了页，回复一下就跑到最后一页了

知音

湘女妃儿 发表于 2025-10-2 13:46
哎 一篇文章要刷新好多次
写字的兴趣都没了

我也是，都不知道要说啥了。

主要是还想说：不喜欢莫言文字的风格