目连救母 - 衍生艺术 随着盂兰盆会的盛行,目连救母的故事便广泛的在民间流传。代表这种流行的,便是 变相(佛经故事图画)和 变文的流行。唐人画目连变相者不只一家;讲唱佛经故事的变文在唐朝风行一时,当时的 目连变文已经有十分生动的故事情节和场景描写, 敦煌发现的目连救母变文就有十六则,称为《大目干连冥间救母变文》、《大目犍连变文》或《大目连缘起》、《大目连变文》等。其中伦敦不列颠博物馆藏编号S.2614的《大目干连冥间救母变文》首尾完整,被收入《大正藏》第八十五册。
这些变文是唐人所作,是历代目连戏曲中时代最早的(后来有多剧种《目连救母》的单本剧和折子戏演出,寓教于乐,为民间喜闻乐见,逐步形成中国最古老的戏曲剧种—— 目连戏),这时的故事已有一些演变,添加了许多情节和描述。先是目连遍历 地狱寻母不获,后凭借佛陀的 锡杖才得入 阿鼻地狱见母。然后又承佛陀亲临地狱,放光动地,大破地狱,于是目连母转成 饿鬼。目连又依佛喻广造 盂兰盆,出其母于饿鬼道而成为黑狗。目连引黑狗七日七夜诵经忏悔,才又得转人身。于是目连乃劝其母求生西方佛国。在这个 引申的故事里,佛陀的威神之力被极力强调,这是与原经不同的。此外,变文中让目连之母历经地狱、饿鬼、畜生 三恶道,对三恶道中的种种苦处极尽描绘之能事,也是变文的一大特色。
宋真宗时曾明令禁止讲唱变文,但目连救母的故事并没有随之 销声匿迹。现在可知的资料有元末明初的《目连救母出离地狱升天宝卷》;明・ 郑之珍有《目连救母行孝戏文》三卷(一百出),为元明最弘伟的传奇之一;清人又扩大而成为十本的《 劝善金科》。
总的来说,目连救母的故事一直是中国民间最受欢迎的佛教故事之一,一再成为 俗文学的 题材。它所强调的佛力救度和对地狱、饿鬼、畜生道的惨状的描述,也表达了民间信仰对 佛教接受的程度和风貌。
|