对酒

风吹锦衣印梨花

金杯酒，琥珀液，吴姫风花乘马来。
俏皮眼眸华丽衣，吐字娇呵情态憨。
丰馔宴上怀里笑，夜来芙蓉帐中睡。

风吹锦衣印梨花

和原作。

对酒

李白 〔唐代〕

蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。 青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。 玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何！

风吹锦衣印梨花

译文
蒲萄美酒，金叵罗。吴地少女年方十五，娇小的骏马把她驮。
青黛描秀眉，还穿着红锦靴。吐字音不正，娇滴滴地唱着歌。
豪华的筵席上，你投入怀中醉眼婆娑。芙蓉帐里，能奈你何？

注释
蒲萄酒：据《太平寰宇记》载西域有之，及唐贞观中传入，芳香酷烈。
叵罗：或作“颇罗”，胡语之酒杯。
细马：骏马之小者。
青黛：古画眉颜料，其色青黑。红锦靴：唐代时装。
玳瑁筵：也写作瑇瑁筵，谓豪华名贵之筵席。
芙蓉帐：用芙蓉花染缯制成的帐子。泛指华丽的帐子。

风吹锦衣印梨花

赏析
　　这首七言古诗写少年冶游情景，是李白初下江南时候的生活写照。全诗节奏明快，情绪高越，细节明晰，歌唱性极强。

　　此诗先写“蒲萄酒”“金叵罗”“玳瑁筵”“芙蓉帐”，其物色华贵精美绝伦。然后女主人公登场。芳龄十五，骑一匹小马。以“细”指“小”，至今粤语犹然。“驮”字好，坐非正坐，开启了漫不经心模式。“道字不正娇唱歌”，是女主人公无目的性地任意挥发。是因为她是吴姬，不能说洛阳正音，才“道字不正”呢，还是她有意来一番个人演绎，将一首熟悉的歌儿唱出陌生化的新奇感呢？李白是深谙此中秘诀的，他明白这是撒娇，发嗲。在另一首写给金陵女子的诗中他也说：“楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。”不要太认真，不要卖弄，有本事最好藏起来，技艺在纯熟与生疏之间，态度在迎合与超然之间，这才是“娇唱歌”，“娇不成”也“最有情”。十五岁的吴姬真不简单，她已经掌握了人情与歌艺的精髓：似能未能，大巧若拙。此诗写吴姬着笔不多，但其天生丽质，音容笑貌，一览无余，很可见出李白刻画人物之工。

一剑终情

欣赏，早上好

风吹锦衣印梨花

创作背景

　　安旗《李白全集编年注释》（《李白全集编年笺注》）系此诗于开元十四年（726年）。当时李白在金陵、扬州等地游览。

风吹锦衣印梨花

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

忆秦娥

浪花卷。长江滚滚渺尘烟。空漠叹。欲登层楼，怕见孤雁。

当年出塞胡笳软。铁骑铜琶人不还。月皎圆。长安万里，乡愁怎淹？

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 06:27
忆秦娥

浪花卷。长江滚滚渺尘烟。空漠叹。欲登层楼，怕见孤雁。

原作。作者：汪元量?朝代：宋代 水悠悠。长江望断无归舟。无归舟。欲携斗酒，怕上高楼。 当年出塞拥貂裘。更听马上弹箜篌。弹箜篌。万般哀怨，一种离愁。

风吹锦衣印梨花

一剑终情 发表于 2022-8-26 06:26
欣赏，早上好

欢迎老友！早上好

风吹锦衣印梨花

春尽日宴罢，感事独吟（开成五年三月三十日作）

委顿春竭强宴乐，一倾万觞尚不服。老病无奈掩户修，樊子亦随春水逐。

卧听柳莺仍欢唱，思伴云飞欲雨滴。罗衫年来渐次宽，只因憔悴腰又细。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 06:33
春尽日宴罢，感事独吟（开成五年三月三十日作）

委顿春竭强宴乐，一倾万觞尚不服。老病无奈掩户修，樊子 ...

原作。唐白居易 五年三月今朝尽，客散筵空独掩扉。病共乐天相伴住，春随樊子一时归。 闲听莺语移时立，思逐杨花触处飞。金带缒腰衫委地，年年衰瘦不胜衣。

新月如眉

青黛画眉红锦靴

新月如眉

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 06:33
欢迎老友！早上好

他是谁

新月如眉

闲听莺语移时立，思逐杨花触处飞。

风吹锦衣印梨花

谒金门

初春浅，梅俏正妖然而。冷寒未褪衣尚单。花魂香伴阑。

幽窗映月无眠。心事逐波起澜。帘垂不卷嫌花淡。卷时芳菲遍。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:31
谒金门

初春浅，梅俏正妖然而。冷寒未褪衣尚单。花魂香伴阑。

原作。作者：赵崇。朝代：宋代 春尚浅。江上柳梢风软。销尽玉梅春不管。冷香和梦远。 脉脉绿窗新怨。花胜无心重翦。帘押护香闲不卷。卷帘芳事遍。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-26 10:14
青黛画眉红锦靴

青春靓丽的样子……^_^如眉早上好

风吹锦衣印梨花

落梅-一片能教一断肠

冷傲一树独秉章，春来先令占东风。

忽落片片若纷雨，恰似骚人意断肠。

乱点鸳鸯非妙客，江湖飘泊费心伤。

应教东君多怜卿，可叹高纵究冷凉。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:32
落梅-一片能教一断肠

冷傲一树独秉章，春来先令占东风。

原作。作者：刘克庄?朝代：宋代 一片能教一断肠，可堪平砌更堆墙。 飘如迁客来过岭，坠似骚人去赴湘。 乱点莓苔多莫数，偶粘衣袖久犹香。 东风谬掌花权柄，却忌孤高不主张。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-26 10:14
他是谁

西门吹埙呀

风吹锦衣印梨花

忆王孙

吴王风雨旧楼台。千年已凝翠碧苔。举樽独饮心游意。惜金缕。万事皆从东水去。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:33
忆王孙

吴王风雨旧楼台。千年已凝翠碧苔。举樽独饮心游意。惜金缕。万事皆从东水去。

原作。作者：汪元量?朝代：宋代 吴王此地有楼台。风雨谁知长绿苔。半醉闲吟独自来。小徘徊。惟见江流去不回。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-8-26 10:15
闲听莺语移时立，思逐杨花触处飞。

闲立树下，思绪万千……

风吹锦衣印梨花

一枝春

软柳春风，朝来雨、酥醉新科柳丝。燕徊切探。江波碧碧涟漪。东君方至，红浅出、翠绿上风。罗绮香、围屏草茵，美人骄饮吟唱。

风韵无边时光。兰亭爱云晚，鸟归老巢。闺阁香暖，一曲新词阙巧。窗外有梅，月洒照、媚艳尽透。隔墙外、笑语俊郎，应不是他。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:34
一枝春

软柳春风，朝来雨、酥醉新科柳丝。燕徊切探。江波碧碧涟漪。东君方至，红浅出、翠绿上风。罗绮 ...

原作。作者：周密?朝代：宋代 醉，且调新弄以谢之 碧淡春姿，柳眠醒、似怯朝来酥雨。芳程乍数。唤起探花情绪。东风尚浅，甚先有、翠娇红妩。应自把、罗绮围春，占得画屏春聚。
留连绣丛深处。爱歌云袅袅，低随香缕。琼窗夜暖，试与细评新谱。妆梅媚晚，料无‘那、弄颦佯妒。还怕里、帘外笼莺，笑人醉语。

新月如眉

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:33
西门吹埙呀

风吹锦衣印梨花

西江月（拟花翁）

沉醉桃李东风，碧水长流心忧。百般滋味无心情。一行白鹭近云。

手心红豆粒粒，燕子穿过梦帘。宿酒未醒牡丹园。月来羞怯查看。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-26 10:37
西江月（拟花翁）

沉醉桃李东风，碧水长流心忧。百般滋味无心情。一行白鹭近云。

原作。作者：周密?朝代：宋代 情缕红丝冉冉，啼花碧袖荧荧。迷香双蝶下庭心。一行愔愔帘影。 北里红红短梦，东风雁雁前尘。称消不过牡丹情。中半伤春酒病。