切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖添香 【凉风有信,诗瀑无边】秦淮杂诗·其八
查看: 1069|回复: 49
打印 上一主题 下一主题

【凉风有信,诗瀑无边】秦淮杂诗·其八 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-8-14 06:57 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
新词填就日月彩,福王赏识带笑颜。
千年冰雪载丽舞,春宵美宴驰流连。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-8-14 06:58 来自手机 |只看该作者
和原作。

秦淮杂诗·其八

王士祯 〔清代〕

新歌细字写冰纨,小部君王带笑看。
千载秦淮呜咽水,不应仍恨孔都官。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-8-14 06:58 来自手机 |只看该作者
译文
阮大铖用小字把新歌恭录素绢上,福王带着微笑观赏精彩的歌舞。
千百年来秦淮河流淌着呜咽的流水,不应再恨孔范还有人比他更突出。

注释
冰纨:洁白的细绢。
小部:指梨园、教坊演剧奏曲。
孔都官:南朝陈孔范,陈后主时任都官尚书,对后主文过饰非,阿谀奉承。借指阿谀奉迎之臣。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-8-14 06:59 来自手机 |只看该作者
赏析

 顺治十八年,王士祯至南京,居住秦淮河畔,念秦淮旧事,赋《秦淮杂诗十四首》,以抒兴亡之感。这里选录的是其中的第八首,讽刺南明王朝昏君佞臣沉溺声色,荒淫误国。

  前两句记阮大铖进献《燕子笺》诸剧,由戏班演出,引得“君王带笑看”,讽刺南明君臣寻欢作乐,沉迷酒色,必然招致覆亡的下场。后两句意谓秦淮河的流水呜咽悲愤,应该憎恨阮大铖的误国,不宜再怨恨陈朝的孔范了;南明的阮大铖不又是一个孔范吗?

  诗人伤时吊古,流露出一种盛衰易代之感。这种诗情意绪似乎并不新鲜,但诗人不将其底蕴和盘托出,而诉诸意象的提炼,这样就自然地造成一种冲淡典雅,清新温婉的艺术风格。

使用道具 举报

5
发表于 2022-8-14 06:59 来自手机 |只看该作者
王士祯(1634—1711),原名王士禛,字子真、贻上,号阮亭,又号渔洋山人,人称王渔洋,谥文简。新城(今山东桓台县)人,常自称济南人,清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古,能鉴别书、画、鼎彝之属,精金石篆刻,诗为一代宗匠,与朱彝尊并称。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创神韵说。早年诗作清丽澄淡,中年以后转为苍劲。擅长各体,尤工七绝。但未能摆脱明七子摹古馀习,时人诮之为“清秀李于麟”,然传其衣钵者不少。好为笔记,有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等,然辨驳议论多错愕、失当。

使用道具 举报

6
发表于 2022-8-14 06:59 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-8-14 07:00 来自手机 |只看该作者
定风波

红尘匆匆一过客。却有满腹芳菲荷。

轻摇银河秋千梦。卧星。片片清凉云绕身。

人间落花最可嗟。纷红。都是下凡仙女魂。

偶摘一朵心可可。深嗅。那刻已渡娑婆河。

使用道具 举报

8
发表于 2022-8-14 07:00 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 07:00
定风波

红尘匆匆一过客。却有满腹芳菲荷。

原作。 作者:白发红衣 我在红尘中走过。去来无意偶蹉跎。 如果微风知道我。可可。相思一曲几人和。 如果落花知道我。个个。动情一念几成疴。 如果流云知道我。躲躲。爱惟一字也嫌多。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2022-8-14 07:24 |只看该作者

使用道具 举报

10
发表于 2022-8-14 07:51 来自手机 |只看该作者
苏幕遮

饮酒时,夕阳迟。黄昏意满,洒洒西风里。

枫叶纷落厚积堆。相思成灰,寒鸟鸣枯枝。

念如水,缕缕丝。清弹琵琶,心想多情事。

如飞时光蚀骨魂。醉入梦乡,还携卿手吟。

使用道具 举报

11
发表于 2022-8-14 07:52 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 07:51
苏幕遮

饮酒时,夕阳迟。黄昏意满,洒洒西风里。

原作。 作者:白发红衣 正秋凉,无个事。把盏黄昏,共那西风醉。 醉了庭前新月桂。醉了枯梧,枝影斜阳外。 去还来,如可寄。更那行行,岂止清欢味。 一任流光来放肆。斟入情肠,写作云中字。

使用道具 举报

12
发表于 2022-8-14 07:52 来自手机 |只看该作者
花落尘 发表于 2022-8-14 07:24

欢迎尘尘!周日快乐

使用道具 举报

13
发表于 2022-8-14 07:52 来自手机 |只看该作者
品令

秋浓色。相思紧、恰如风吹叶落。

一江水、滚滚东去也。素衣裙、若柳飘。

可怜人儿憔悴,清狂酒入粉笺。

教字句、和着心琴唱,玉珠转、镶金盘。

使用道具 举报

14
发表于 2022-8-14 07:53 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 07:52
品令

秋浓色。相思紧、恰如风吹叶落。

原作。 作者:白发红衣 正秋好。因何又、来把悲凉闲钓。 嗔秋叶、总画悲秋色,怨秋风、凉透了。 都是相思作怪,怎不教人烦恼。 待那雨、和着琴声唱,指尖意、雨知道。

使用道具 举报

15
发表于 2022-8-14 16:48 |只看该作者

使用道具 举报

16
发表于 2022-8-14 20:32 来自手机 |只看该作者
巫山一段云

邀君君不来,妾怯也无奈。一腔花絮飞在天。夜来烛字填。

词也芳菲意,更兼茶与烟。轻酌微醉弄琴弦。月与那人聆。

使用道具 举报

17
发表于 2022-8-14 20:32 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 20:32
巫山一段云

邀君君不来,妾怯也无奈。一腔花絮飞在天。夜来烛字填。

原作。作者:白发红衣 雨向秋风约,秋风不肯来。我将心事怎安排。小字未思裁。 还有青瓷盏,新茶与夙怀。六弦也在指尖开。送予那天涯。

使用道具 举报

18
发表于 2022-8-14 20:33 来自手机 |只看该作者
自我穷困 发表于 2022-8-14 16:48

欢迎老友!晚上好

使用道具 举报

19
发表于 2022-8-14 20:33 来自手机 |只看该作者
巫山一段云

写诗佳季节,秋时爽凉天。一身素衣菊花满。情怀多妙章。

一天飞舞袖,玉坠垂耳佛。清浅词句跃纸上。月夜真惆怅。

使用道具 举报

20
发表于 2022-8-14 20:33 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 20:33
巫山一段云

写诗佳季节,秋时爽凉天。一身素衣菊花满。情怀多妙章。

原作。作者:白发红衣 暑意迟迟去,秋心悄悄来。素笺待笔落情怀。小字巧安排。 慢撇飞红袖,长横簪玉钗。平平仄仄墨香开。夜已满窗台。

使用道具 举报

21
发表于 2022-8-14 20:53 |只看该作者
暑意迟迟去,秋心悄悄来。素笺待笔落情怀。

使用道具 举报

22
发表于 2022-8-14 20:55 来自手机 |只看该作者
巫山一段云

情深何须问,拒之也似迎。骥骐玉堂正春风。谁知帘内人?

香痕余心印,愁绪随夜生。指软娇琴款款舞。消磨思君时。

使用道具 举报

23
发表于 2022-8-14 20:55 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 20:55
巫山一段云

情深何须问,拒之也似迎。骥骐玉堂正春风。谁知帘内人?

原作。作者:白发红衣 有梦何须探,无心未必空。楼前几缕落花风。可惜太匆匆。 尔意留香浅,吾情为夜浓。眉头心上已尘封。此刻月相同。

使用道具 举报

24
发表于 2022-8-14 20:55 来自手机 |只看该作者
新月如眉 发表于 2022-8-14 20:53
暑意迟迟去,秋心悄悄来。素笺待笔落情怀。

秋天来了……^_^如眉晚上好

使用道具 举报

25
发表于 2022-8-14 20:55 来自手机 |只看该作者

喝火令 七夕生辰自寄

华年青春衣,随季节节褪。孤寂孑影谁来惜?夜来登台观月,独酹清丽句。

鹊桥今夕喜,牛郎遇织女。天上人间一般味。情悦知己,想想泪满襟。且于花笺优游,字境替真身。

使用道具 举报

26
发表于 2022-8-14 20:56 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 20:55
喝火令 七夕生辰自寄

华年青春衣,随季节节褪。孤寂孑影谁来惜?夜来登台观月,独酹清丽句。

原作。作者:白发红衣 触雨伶仃客,凭风廓落心。戚然诗酒伴孤琴。清浅岁华多少,交予一杯斟。 乞巧金针滞,拈香祭语沉。此间滋味不堪吟。不道生辰,不道泪沾襟。不道墨痕殷处,仅作醉中音。

使用道具 举报

27
发表于 2022-8-14 20:59 |只看该作者
且于花笺优游,字境替真身。

使用道具 举报

28
发表于 2022-8-14 21:00 来自手机 |只看该作者

喝火令 生辰

艳株红裙子,绿萝云金钗。双眸明亮似含月。双颊映韵酡,眉扫黛青山。

童心还可以,不觉添华年,三十而立正翩跹。句度从容,美酒也阑珊。回顾来路风景,莞尔笑甜甜。

使用道具 举报

29
发表于 2022-8-14 21:00 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-8-14 21:00
喝火令 生辰

艳株红裙子,绿萝云金钗。双眸明亮似含月。双颊映韵酡,眉扫黛青山。

原作。 作者:白发红衣 又着红裙子,轻旋绿玉簪。美瞳星雪隐微蓝。双颊浅将霞染,持黛扫眉尖。 稚趣犹无改,浮龄已再添,此生今后数从三。也有从容,也有酒中酣。也有恁多回味,故故寄芸签。

使用道具 举报

30
发表于 2022-8-14 21:00 来自手机 |只看该作者
新月如眉 发表于 2022-8-14 20:59
且于花笺优游,字境替真身。

这句不错……^_^

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部