切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 60|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-9-6 09:52 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
风雨如磐下,全家醉睡酣。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-9-6 09:52 来自手机 |只看该作者
原文。

史虚白〔五代〕

风雨揭却屋,全家醉不知。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-9-6 09:53 来自手机 |只看该作者
译文
风雨都快要把房子弄塌了,可房子里的人喝得醉醺醺的一点都不知道。

注释
揭却:摇塌。
全家:这里指文中写的房子中的人。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-9-6 09:53 来自手机 |只看该作者
简析
  这首诗以风雨交加、房屋欲坠的危急外部情境,与屋内人沉醉不知进行对比。全诗语言简洁有力,主旨鲜明,写屋内人醉得不省人事的荒唐情境,反映了酗酒、醉酒带来的不良后果,带有一定奚落和警示意味。

使用道具 举报

5
发表于 2025-9-6 09:53 来自手机 |只看该作者
史虚白

五代时人,字畏名。世居齐鲁。中原乱,与韩熙载南渡。宋齐丘召与宴,使制书檄诗赋碑颂,虚白方半醉,命数人执纸,口占笔写,俄而众篇悉就,词采磊落,坐客惊服。引见李昪,昪喜其言而不能用,擢为校书郎,稍迁州从事。乃谢病去,往来庐山,绝意世事。卒年六十八。有《钓矶立谈》。

使用道具 举报

6
发表于 2025-9-6 09:53 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部