本帖最后由 冷笑 于 2011-3-1 11:56 编辑
朋友在日志里推荐这部电影，说，去看，还有书，“那有再次成为好人的路”。
看了书，也看了电影，有些真情实感只有文字能真切的传达出来，改编为影视作品后，总是不能确切的表达出书中人物、情感的神韵，要么过了，要么不足。
书中所讲述的故事发上在阿富汗的喀布尔。主人公阿米尔出身富裕家庭，他儿时最亲密的伙伴就是仆人阿里的儿子哈桑。阿米尔的妈妈生他时死于难产，哈桑的妈妈则在哈桑出生几天后跟一群江湖艺人私奔了。这两个男孩吃一个奶妈的奶长大，似乎拥有牢不可破的情谊。
12岁那年，阿米尔和哈桑去参加阿富汗传统的斗风筝比赛——用裹满玻璃渣的风筝线割断对方的风筝线，最后一只留在空中的风筝的主人就是胜利者，而最终的胜利者是捡到倒数最后一只落在地上的风筝的人，那是一种莫大的荣耀。
哈桑是一位极有天分的追风筝高手，每一次都能准确的预测到最后一只风筝降落的地点。他承诺阿米尔，一定会帮他追到。
那年，阿米尔成了斗风筝比赛的胜利者，哈桑也追到了被他割断的最后一只风筝。然而，风筝追到了，哈桑却惨遭一群流氓凌辱。阿米尔在旁边目睹一切的 ，但生性软弱的他选择了袖手旁观。 作者说：“我脑海中有两个男孩，其中一个在感情和道德上不知何去何从，摇摆不定；另外一个单纯、忠诚、生性纯良正直。他们的友谊前途暗淡。”
为了躲避良心的谴责，阿米尔设计陷害哈桑，致使哈桑和他的父亲被驱逐出自己家门。
之后，苏联入侵阿富汗，阿米尔和父亲逃到美国，并成为知名小说家。多年后，他接到了一个来自巴基斯坦的电话，父亲的好友拉辛汗告诉他，哈桑去世了，哈桑的儿子还在战乱的阿富汗的，同时，哈桑是阿米尔的同父异母的弟弟……
他犹豫再三，最终踏上了返回家乡的旅途，他要找到哈桑的儿子，带他逃出苦难，弥补自己曾经犯下的错误。
“一条再次成为好人的路”——阿米尔这样告诉自己。
极富画面感的文字，故事如同行云流水般，徐徐展现在读者面前，忠贞不渝的友情，被塔利班占领的祖国，艰难的赎罪之旅，阿富汗人民悲苦的命运，高旋在头顶的风筝…… 《华盛顿邮报》发表评论文章称：“极为动人的文字……没有虚矫赘文，没有无病呻吟，只有精炼的篇章，细腻勾勒家庭与友谊、背叛与救赎，无须图表与诠释就能打动并启发吾人。作者对祖国的爱显然与对造成它今日沧桑的恨一样深……故事娓娓道来，轻笔淡描，近似川端康成的《千纸鹤》。”
合上书，我仿佛依然能看到，哈桑微笑着对阿米尔说“为你，千千万万遍”，然后奋力向风筝飞去的方向跑去。
我愿意相信，这个世界上真的存在如此纯粹无私的友情。
译者在后记中说：小说里，风筝是象征性的，它即可以是亲情，友情，爱情，可以是正直，善良，诚实。
但愿我们心中都有自己的风筝，并勇敢地去追寻。
| 
雷达卡
发表于 2011-3-1 11:34
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
