|
本帖最后由 信以为真 于 2009-12-9 14:58 编辑
每年的10月31日是万圣节(Halloween),中国人叫鬼节,其实就是孩子们的节日,因为孩子们可以穿上各式各样的服装,挨家挨户的去要糖果,如果不闲累,肯花时间挨家挨户走上一小时,可以带回家一枕头套的糖果,可以够吃一个月的巧克力(糖果中以巧克力为主)。
万圣节时,家家户户都会准备好大个南瓜,掏空中间,然后用刀刻上鬼脸,在里面点上蜡烛,叫Jack-O-Lantern(灯笼)。据说这个故事源于古代爱尔兰,是说一个名叫 JACK 的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天 JACK 把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后 JACK 就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让 JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。 JACK 死后,其灵魂却既不能上天又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。
万圣节是儿童们纵情玩乐的好时候,孩子们可以装扮成妖魔鬼怪的样子,跑到邻居家门前,威吓般地喊着:“Trick or Treat(要恶作剧还是给款待)”,如果大人不用糖果、零钱款待他们,孩子们就可以搞一些恶作剧,如把门把手涂上颜色,汽车上扔上鸡蛋。但是我从没有看到过恶作剧,因为约定俗成,愿意接待孩子们的家庭都把门前的灯打开,如果看见灯亮着,孩子们就可以敲门去要糖果。好多大人们也愿意趁这个机会捉弄一下孩子们,有的也装扮成巫婆,僵尸,吸血鬼,把门前的草坪装扮成墓地,放上墓碑,还有人在漆黑的车库里放上烟幕,加上古怪的音乐吓唬孩子们。
今年的万圣节比较冷清,开车在路上看到装扮起来的房屋比往年少了许多,所以感觉今年的气氛不浓。虽然是周六,但是天气不好,是个阴天,还有风,再加上 H1N1,好多在校的孩子们患上了感冒。我们全家只围着家门口转了一小圈儿,半个小时的样子,老大自己做的老虎皮,其实就是用橘黄色体恤,贴上了黑胶布,画上了脸,再加上老虎耳朵和尾巴。老三是个狮子。老二本来是准备的小仙女,有翅膀和纱裙,还有一个小魔棒,但是她在学校游行时弄折了小魔棒,再加上晚上太冷,就改穿上了大马的男孩子服装。学校周五下午举行了游行,孩子们换上行头,集中在体育馆,绕学校游行一周,然后分享大家带去的糖果。家长们尤其是低年级孩子们的家长可以去参观。孩子们在家里等待上门要糖果的孩子们,也非常兴奋,老大老二抢着给来的孩子们分糖果,但是我准备了两盒糖,今年连一盒都没有发出去。老二满怀希望地坐在台阶上,等到八点多钟,还是没有多少人来,才肯听话,关上了门。
一件道具服装,便宜的十几块,贵一些的三十块钱左右,只穿一晚上两三个小时,从小不乱花钱的我,真是有些舍不得。这件狮子服装从老大穿到老二,现在老三穿。迪斯尼商店早早的开始卖小公主服装,有白雪公主,睡美人,灰姑娘,还有花木兰,光裙子就$100 出头,再加上配套的发卡,鞋子,手提包,需要一百五六十块,虽然25%优惠,虽然我很爱老二,虽然知道她会很喜欢,可我还是没舍得买,只给老二买了一个睡美人的粉色手提包。好在我家的孩子都听话,只要我说不,孩子们就听话的走开。
接下来就该准备圣诞节了,现在就要开始把礼品单列出来,看见合适的就买下来;圣诞树也要从地下室中找出来,各种摆设重新摆上,该挂的灯挂起来,让我们家亮起来。
trick or treat,
smell my feet,
give me something good to eat,
not too big,
not too small,
just the size of Montreal(蒙特利尔)”
|
|