【擂台13】罗隐和云英

小小妖

那年，我是上京赶考的秀才，你是钟陵城内最红的歌女。
    我们同乡一行三五成群吟诗颂词，抒怀壮志。你轻歌曼舞巧笑嫣然，情意暗传。
    我们成行的那天，你来了，眼光中有不舍的泪花。

你说：等你。

我说：等我。
    一匹快马传捷报，披红挂彩八抬大轿招摇过市，在满街人羡慕的目光中，我牵你的手，人人都说我们郎才女貌天造地设。
    这是我山一程水一程风尘仆仆赶考路上常有的梦境，每次我都会笑醒，醒来后我更加发奋读书，信心满满。
    第一年，榜上无名。我告诉自己重来。
    第二年，名落孙山。我告诉自己努力。
    第三年，涛声依旧。我告诉自己失败是成功他妈。
    ......    ......
    第十年我终于明白了，我的失败是一个患了不孕不育的女人，我再白费劲她也孕育不出一个叫成功的儿子。
    长叹一声，我决定回归故里。当年跟我一起进京的同乡，如今当官的当官做生意的做生意，只有我一人破衣烂衫形容枯槁地走在这官道上。
    愈近钟陵情更怯，当年云英的俏模样在我眼前挥之不去，云英应该成了哪家的官太太了吧？
    累了，路边柳树下有一小茶摊，坐下，摸出两个仅有的铜板，说：店家，来碗凉茶。
    粗衣布衫的女子，遮挡不住腰身的凹凸有致，回过头，我呆住了，失口喊道：云英？茶碗应声掉地上。云英掩面而泣：我可算把你等来了。
    我说：我哪还有脸来看你，我没能让你过上风光的日子。
    云英说：功名重要吗？富贵重要吗？粗茶淡饭平平安安只要有你就是好日子。
    钟陵城内，柳树下的小茶摊后面多了一间茅屋，三亩菜园。

从此后，抚琴吟诗，生儿育女，岁月静好。

我想好了悲剧

第十年我终于明白了，我的失败是一个患了不孕不育的女人，我再白费劲她也孕育不出一个叫成功的儿子。
{:soso_e113:}

癞子三

很不错

徽地文狐

钟陵醉别十余春，重见云英留素身，我未成名君未嫁，干脆凑作一家人

小小妖

徽地文狐 发表于 2012-4-18 10:41
钟陵醉别十余春，重见云英留素身，我未成名君未嫁，干脆凑作一家人

我想要个色人帮勋章？咋弄。

小小妖

我想好了悲剧 发表于 2012-4-18 09:51
第十年我终于明白了，我的失败是一个患了不孕不育的女人，我再白费劲她也孕育不出一个叫成功的儿子。
{:s ...

{:soso_e120:}见笑了。

小小妖

周糊涂 发表于 2012-4-18 10:22
悲剧，但读起来有喜剧的效果，真不错，精致的文笔也很不错~

{:soso_e178:}又见糊涂姐。

徽地文狐

小小妖 发表于 2012-4-18 10:43
我想要个色人帮勋章？咋弄。

关键是你要够色{:soso_e144:}听说可以向非常风骚的色总司令蓝小蓝同志申请。{:soso_e120:}

小小妖

癞子三 发表于 2012-4-18 10:37
很不错

{:soso_e112:}谢来读。

小小妖

徽地文狐 发表于 2012-4-18 10:44
关键是你要够色听说可以向非常风骚的色总司令蓝小蓝同志申请。

你帮忙说说呗{:soso_e102:}

徽地文狐

小小妖 发表于 2012-4-18 10:45
你帮忙说说呗

我总觉得想色关键是要有色胆，这个胆都没有？去灌水开帖申请就可以啊，嘿嘿。

小小妖

徽地文狐 发表于 2012-4-18 10:47
我总觉得想色关键是要有色胆，这个胆都没有？去灌水开帖申请就可以啊，嘿嘿。

http://www.bdlxbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=330330&extra=page%3D1
我申请了{:soso_e195:}，就是不知道她同不同意。

小小妖

周糊涂 发表于 2012-4-18 10:58
我赌一毛钱，小蓝子同意~

{:soso_e115:}那咋还没有给我挂到脖子上呢？

小小妖

周糊涂 发表于 2012-4-18 15:12
小蓝最近挺忙的，你没看她的帖子吗？

没有啊，我新人啊，神马都不懂啊。{:soso_e105:}我就是想要一个色勋章。

暮雪

第十年我终于明白了，我的失败是一个患了不孕不育的女人，我再白费劲她也孕育不出一个叫成功的儿子{:soso_e120:}

红豆山庄

简约而精致，本是嘲人亦自嘲的诗篇，从中却读出了温暖，文狐的改写更是点睛之笔啊！这题目没白出啊。欣慰欣慰。最扣题，最感动，最精悍，最诚意，总之，我不是评委，但乐意打出一个最高分。

红豆山庄

稍有遗憾，就是开头切入得太平实，无法让人看出后来是什么支持着云英，或者说后面画出了云英的品格，前头也可以稍加伏笔。比如说，临行前，云英扑入怀中，众人皆窃笑，其实她只是用牙咬断罗隐领口刺绣松开的一处线头......

小小妖

红豆山庄 发表于 2012-4-19 08:04
简约而精致，本是嘲人亦自嘲的诗篇，从中却读出了温暖，文狐的改写更是点睛之笔啊！这题目没白出啊。欣慰欣 ...

我是这样想的，一个女人为什么要嘲讽一个男人，因为爱和关注。
一个男人为什么要理会这个女人的嘲讽而且做出回应，也是因为在意和爱。
有时候说最狠的话，才是表达最真的爱。{:soso_e121:}

小小妖

红豆山庄 发表于 2012-4-19 08:08
稍有遗憾，就是开头切入得太平实，无法让人看出后来是什么支持着云英，或者说后面画出了云英的品格，前头也 ...

一个女人因为一句“等我”可以等一个男人十年。真的。

小小妖

暮雪 发表于 2012-4-18 17:17
第十年我终于明白了，我的失败是一个患了不孕不育的女人，我再白费劲她也孕育不出一个叫成功的儿子{:soso_e ...

这句话是不是太粗俗啊。{:soso_e110:}

暮雪

小小妖 发表于 2012-4-19 09:13
这句话是不是太粗俗啊。

这句很现代{:soso_e112:}现在流行穿越，我也看不懂了{:soso_e115:}

小小妖

周糊涂 发表于 2012-4-18 15:47
宝贝别哭~

糊涂姐，我有了一枚金光灿灿的色人帮勋章。{:soso_e113:}

小小妖

暮雪 发表于 2012-4-19 09:29
这句很现代现在流行穿越，我也看不懂了

哎呀，我一抬头，看见暮雪姐姐脖子上挂着好多勋章啊，唯独没有我这样的。{:soso_e120:}

小七

勋章是啥东西？我有吗？

小小妖

小七 发表于 2012-4-20 14:13
勋章是啥东西？我有吗？

就这东西，你木有。{:soso_e203:}{:soso_e204:}

小七

小小妖 发表于 2012-4-20 14:57
就这东西，你木有。

{:soso_e115:}{:soso_e109:}

小小妖

小七 发表于 2012-4-20 14:59

翻网页烦的我胳膊都肿了，不玩了，替我好好看着这帖子，我回家看孩子去。{:soso_e120:}

小七

小小妖 发表于 2012-4-20 15:36
翻网页烦的我胳膊都肿了，不玩了，替我好好看着这帖子，我回家看孩子去。

一下午啥事木做，就守着北斗六星了{:soso_e113:}

知音

这次小说赛的题目限制的太严格了，限制了写手们的发挥，我脚得。

知音

我看了十四篇，这篇算是最顺畅的了，“赶”的痕迹最少。

但也还是有翻译题诗的感觉。