切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 情感休闲 倾杯小镇 赠裴十四
查看: 889|回复: 44
打印 上一主题 下一主题

赠裴十四 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-11-17 06:02 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
君若玉山美,朗朗横乾坤。
黄河拓落奔东海,万里洒洒如锦带。
浩瀚神仙未及渡,南山堆金忍一顾。
六合随意风潇洒,浮云伴月荡舟驰。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-11-17 06:03 来自手机 |只看该作者
和原作。赠裴十四

李白 〔唐代〕

朝见裴叔则,朗如行玉山。
黄河落天走东海,万里写入胸怀间。
身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾。
徘徊六合无相知,飘若浮云且西去!

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-11-17 06:03 来自手机 |只看该作者

译文
见君如见晋人裴叔则,如行玉山之上,朗然照人。
君之胸怀之阔大,如黄河落天,直入东海,当纳入其间矣;
君之浩瀚,即使是河伯也不敢骑白鼋冒然横渡;君之高大,纵是用堆积得高如南山的黄金买君一顾,也是值得的。
君徘徊于六合之中,而无相知之人,如今看天上的浮云,即将飘然西去矣。

注释
裴十四:当是裴政,为李白好友,“竹溪六逸”之一。
“朝见”二句:裴叔则,即晋朝的裴楷,尝任中书令,人称裴令公,仪容儁伟。《世说新语·容止》:“裴令公有俊容仪,脱冠冕,粗头乱服皆好。时人以为玉人。见者曰:‘见裴叔则如玉山上行,光映照人。’”此以裴叔则喻裴十四。
“黄河”二句:以黄河入海喻裴十四胸怀的阔大。
“身骑”句:《楚辞·九歌·河伯》:“乘白鼋兮逐文鱼,与女游兮河之渚。”此谓裴十四之才学心胸之深广,己不敢轻易测度。
“金高”句:《列女传·节义传》:“郑子瞀者,楚成王之夫人也。初,成王登台,子瞀不顾。王曰:‘顾,吾又与女千金,而封若父兄。’子瞀遂不顾。子瞀曰:‘不顾,告以夫人之尊,示以封爵之重而后顾,则是妾贪贵乐利以忘义理也。’”此句谓须千金才可买裴十四之一顾,可见李白对友人裴十四推许之重。
六合:上下四方谓之六合。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-11-17 06:04 来自手机 |只看该作者
赏析

 裴十四,是一位超尘脱俗之士。他即将离别李白而西去,诗人作这首诗赠别。

  “裴叔则”,即晋朝的裴楷,尝任中书令,人称裴令公,仪容儁伟,“时人以为玉人,见者曰:‘见裴叔则如玉山上行,光映照人。’”(《世说新语·容止》)因为与主人公同姓诗人借裴叔则代指裴十四,言裴十四仪表堂堂,清朗如玉山,光彩照人。“黄河落天走东海,万里写入胸怀间。”黄河水从西部飞流直下流向中原,一泻万里,奔流入东海。此诗以奔腾的黄河水,象征裴十四宽阔宏大的襟怀。诗人倒插喻意在前,一笔点醒于后,手法变幻矫健。

  诗至五、六句,转入别意,叙写裴十四的遭际和他的不贪图富贵的性格。“身骑白鼋不敢度”,骑白鼋,语出屈原《九歌·河伯》“乘白鼋兮逐文鱼”。骑鼋的人,自然是裴十四。诗人用汹涌的水势,比喻社会环境的险恶和人生道路的艰难,裴十四身骑白鼋,面对汹涌的江水,不敢度过。“金高南山买君顾”句,借用郑子瞀的故事,见《列女传》卷五《节义传》,郑子瞀是楚成王的夫人,一日,与成王共登台,“王曰:‘顾,吾又与女千金,而封若父兄’,子瞀遂不顾。子瞀曰:‘不顾,告以夫人之尊,示以封爵之重而后顾,则是妾贪贵乐利以忘义理也’。”千金难买一顾,表现郑子瞀不贪贵乐利的品格;高比南山的金银,定然也难买裴十四的一顾,运用郑子瞀的典故,是为了盛赞裴十四的高贵品格。在那险恶的政治环境里,襟怀豪迈的裴十四不肯摧眉折腰,不肯为富贵而忘义;在“众人皆醉”的庸俗的黑暗社会里,裴十四难觅知音,“徘徊六合无相知”句,揭示了品格磊落的人不容于世的生活真实。结尾“飘若浮云且西去”,写裴十四即将西去,行踪飘忽不定,点到赠别上;以飘若浮云状其人,也为裴十四涂上了灵异脱俗的光彩,与全诗诗意相吻合。

  赠别诗,除了抒写离绪别情以外,还可以颂美离别者,描绘和刻画他们的形象、思想、品格、精神面貌,表达诗人对他们的钦慕、敬仰的感情。《赠裴十四》就是如此。李白用诗人的心灵,自己的品格和审美情趣,去感知对方,因此,在裴十四身上,读者看到了诗人的个性、气韵和精神,沈德潜说:“黄河落天二语,自道所得。”(《唐诗别裁集》)李白也亲历“身骑白鼋不敢度”的社会环境,也同样具有“金高南山”难买一顾的品格,也同样为世俗所不容,甚至到达“世人皆欲杀”(杜甫语)的地步。用颂美友人的诗赠给友人,引为知音,并在友人的精神风貌里,照见自己的襟怀和人格,是《赠裴十四》诗思想艺术的基本特征。

使用道具 举报

5
发表于 2022-11-17 06:04 来自手机 |只看该作者
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

使用道具 举报

6
发表于 2022-11-17 06:04 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-11-17 06:05 来自手机 |只看该作者

朝天子·邸万户席上二首

真氏〔元代〕

柳营,月明,听传过将军令。高楼鼓角戒严更,卧护得边声静。横槊吟情,投壶歌兴,有前人旧典型。战争,惯经,草木也知名姓。
/
柳营,朗月,军中正传号令。夜半更鼓戒严时,卧听边疆风声。横槊吟诗,投壶怡情,多少豪兴心中。骄马,征程,弓弦声里控鹰。
……
《虎韬》,《豹韬》,一览胸中了。时时佛拭旧弓刀,却恨封侯早。夜月铙歌,春风牙纛,看团花锦战袍。鬓毛,木雕,谁便道冯唐老。
/
《虎韬》,《豹韬》,熟经经年了。跃马横刀轻猿柔,当时草上风。月下美筝,象牙雕床,战袍花锦衮龙。鬓斑,心雄,谁言冯唐不封?

使用道具 举报

8
发表于 2022-11-17 06:05 来自手机 |只看该作者
女冠子·淡花瘦玉

清风瘦玉,神仙下凡相似,素青衣,芳怀湛盈露,焚香膜拜时。
碧纱笼袍裙,黄带冠流云。吹箫莫约我,卓不群。

使用道具 举报

9
发表于 2022-11-17 06:05 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-17 06:05
女冠子·淡花瘦玉

清风瘦玉,神仙下凡相似,素青衣,芳怀湛盈露,焚香膜拜时。

和原作。孙光宪 〔五代〕 淡花瘦玉,依约神仙妆束,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。 碧纱笼绦节,黄藕冠浓云。勿以吹箫伴,不同群。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-11-17 07:19 来自手机 |只看该作者
早读,欣赏

使用道具 举报

11
发表于 2022-11-17 07:52 来自手机 |只看该作者

听弹琴

七弦古琴调,伴松寒瀑珠。
今人几倜傥?能懂古贤韵。

使用道具 举报

12
发表于 2022-11-17 07:52 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-17 07:52
听弹琴

七弦古琴调,伴松寒瀑珠。

和原作。刘长卿〔唐代〕 泠泠七弦上,静听松风寒。(七弦 一作:七丝) 古调虽自爱,今人多不弹。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

13
发表于 2022-11-17 07:53 来自手机 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2022-11-17 07:19
早读,欣赏

欢迎蒙衣……^_^早上好

使用道具 举报

14
发表于 2022-11-17 07:53 来自手机 |只看该作者
韦处士郊居

红叶满庭秋色醉,琴悠可伴幽泉汩。
无边晚霞染山老,万壑争溪烟水图。

使用道具 举报

15
发表于 2022-11-17 07:53 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-17 07:53
韦处士郊居

红叶满庭秋色醉,琴悠可伴幽泉汩。

和原作。雍陶〔唐代〕 满庭诗境飘红叶,绕砌琴声滴暗泉。 门外晚晴秋色老,万条寒玉一溪烟。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

16
发表于 2022-11-17 11:23 |只看该作者
问好锦衣

使用道具 举报

17
发表于 2022-11-17 11:58 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·春色迷人恨正赊

春风娇好月如诗,佳人闺房甚冷清。
荡儿久去无音信。
帘外柳丝黄又青,无力东风燕东西。
倚栏梦思郁芳菲。

使用道具 举报

18
发表于 2022-11-17 11:59 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-17 11:58
浣溪沙·春色迷人恨正赊

春风娇好月如诗,佳人闺房甚冷清。

和原作。 顾敻 〔五代〕 春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花。 帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。

使用道具 举报

19
发表于 2022-11-17 11:59 来自手机 |只看该作者
云舟孤帆 发表于 2022-11-17 11:23
问好锦衣

欢迎云舟友!中午好……^_^

使用道具 举报

20
发表于 2022-11-17 11:59 来自手机 |只看该作者
拟行路难·其一

捧奉金卮美绿蚁,锦瑟匣里凤飞琴。
芙蓉粉帐香情溢,葡萄绣被玉纷飞。
红颜短暂君须惜,一日韶光易沉沦。
愿君敛意纯洁思,听我唱吟行路难。
且觅柏梁铜雀景,不复踪影何箫吹?

使用道具 举报

21
发表于 2022-11-17 11:59 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-17 11:59
拟行路难·其一

捧奉金卮美绿蚁,锦瑟匣里凤飞琴。

和原作。鲍照 〔南北朝〕 奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。 七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。 红颜零落岁将暮,寒光宛转时欲沉。 愿君裁悲且减思,听我抵节行路吟。 不见柏梁铜雀上,宁闻古时清吹音?

使用道具 举报

22
发表于 2022-11-17 17:45 |只看该作者
姓裴的古名人也不少啊。
还有个裴航。

使用道具 举报

23
发表于 2022-11-18 08:22 来自手机 |只看该作者
鹊桥仙·纤云弄巧

天云渺渺,银河梦动,飞星传恨岁月。金风玉露偶相逢,顷刻天地神仙院。
对眸深情,一刻千金,鹊桥虚路流云。两情缱绻无分时,方趁旷世稀奇缘。

使用道具 举报

24
发表于 2022-11-18 08:22 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-18 08:22
鹊桥仙·纤云弄巧

天云渺渺,银河梦动,飞星传恨岁月。金风玉露偶相逢,顷刻天地神仙院。

和原作。 秦观 〔宋代〕 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

25
发表于 2022-11-18 08:23 来自手机 |只看该作者
沈眉珊 发表于 2022-11-17 17:45
姓裴的古名人也不少啊。
还有个裴航。

眉珊学问渊博……^_^早上好

使用道具 举报

26
发表于 2022-11-18 08:23 来自手机 |只看该作者
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐

春眠午觉,不觉昔愁尽散去。花林漫游。自对黄雀言。
浮絮盈天,春栖溪丛处。泛舟棹。鹭鹤岸空。一阵梨花雨。

使用道具 举报

27
发表于 2022-11-18 08:23 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-18 08:23
点绛唇·访牟存叟南漪钓隐

春眠午觉,不觉昔愁尽散去。花林漫游。自对黄雀言。

和原作。 周晋 〔宋代〕 午梦初回,卷帘尽放春愁去。昼长无侣。自对黄鹂语。 絮影蘋香,春在无人处。移舟去。未成新句。一砚梨花雨。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

28
发表于 2022-11-18 11:07 |只看该作者
好久不见锦衣了,问好快乐呀~~~

使用道具 举报

29
发表于 2022-11-18 11:37 来自手机 |只看该作者
解连环·送别

心碎时分。看落红成阵,与卿分别。曾山誓、也成虚言,却有诺无凭,缠绵难再。春雨潇潇,似会意、知我肠冷。行舟帆影去,犹记当年,种柳金石。
惆怅情,安慰自己。却无助,罗带愈松宽。两情恰若鹊桥,纵神仙搭设,相见亦稀。潮浪打城,困苦我、怎堪伫亭?盼明春、元夕赏灯,再共携手。

使用道具 举报

30
发表于 2022-11-18 11:38 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-18 11:37
解连环·送别

心碎时分。看落红成阵,与卿分别。曾山誓、也成虚言,却有诺无凭,缠绵难再。春雨潇潇,似 ...

和原作。史鉴 〔明代〕 销魂时候。正落花成阵,可人分手。纵临别、重订佳期,恐软语无凭,盛欢难又。雨外春山,会人意、与眉交皱。望行舟渐隐,恨杀当年,手栽杨柳。 别离事,人生常有。底何须,为著成个消瘦。但若是两情长,便海角天涯,等是相守。潮水西流,肯寄我、鲤鱼双否。倘明岁、来游灯市,为侬沽酒。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部